你母亲神情严肃地坐在沙发上，她的手在她腿上的报纸上紧紧地握成拳头。她说一切都结束了。
Your mother sat solemnly on the couch, her hands clenched into fists on top of the newspaper in her lap. She said it was all over.
如果他跟你握个手，你一整天都去不掉那种味。
你母亲神情严肃地坐在沙发上，她的手在她腿上的报纸上紧紧地握成拳头。
Your mother sat solemnly on the couch, her hands clenched into fists on top of the newspaper in her lap.
我握你的手，将只握礼节允许的时间。
你会握我的手吗，如果我在天堂遇见你。
因为去掉了你手上的阻力(注：手不对水，握球)，你的手臂划过水的速度就会更快，因此，你会游在一个相比平常较快的一个频率下。
By taking away the resistance of your hands, your arms will slip through the water more quickly, thus allowing your stroke to happen at a faster than normal tempo.
“我知道你很好，劳拉，”他说着就要握她的手。
"I hope that you are well, Nora," he said, reaching for her hand.
你握著我的手一路走，我牵著你的袖不回头。
You hold my hand and walk, I hold your sleeve do not look back.
确保在你握完手，介绍完自己并且确定好了讲稿后，你要安排个后续行动。
Make sure that once you shake hands, introduce yourself and nail that pitch, you schedule a follow-up.
爱情所能赋予的最大幸福，就是你第一次握你所钟爱的人的手。
The greatest happiness love can offer is the first pressure of hands between you and your be loved.
把你的手放在别人伸出的手里，紧紧地握上一会，这也是小事情；
Putting your hand into another's outstretched hand and grasping it firmly for a moment is also a small thing.
你握著你妻子的手之时，坐在她的床边，你告诉她你爱她，并在她头上印下一个吻。
The time you hold your wife's hand, and sit down beside her bed you tell her that you love her, and lay a kiss upon her head.
你握著你妻子的手之时，坐在她的床边。
Thee time you hold your wife's hand, sit down beside her bed.
你握著你妻子的手之时，坐在她的床边。
The time you hold your wife's hand, sit down beside her bed.
如果我在天堂和你相遇，你愿意握我的手吗？
如果你需要一个藏身之处，我会让你握著我的手好一会儿。
If you need some place to hide, you can hold my hand for a while.
若你可以握某人的手，拥抱他们，或甚至拍拍他们肩膀，你是有福的，因你能施予神疗愈的抚触。
If you can hold someone's hand, hug them or even touch them on the shoulder, you are blessed because you can offer God's healing touch.
他们握你的右手，然后用你的手触碰你的心，来表示你用心体会这次见面。
Shake with your right hand then touch your hand to your heart, to indicate that you're taking the meeting to heart.
妈妈的手，你握过吗？
手-小臂依次入水，不要产生水花。你的手应该接下来立刻为划水做好准备，有静水可握。
Enter hand-then-forearm - without a splash. Your hand will then be immediately ready for the next stroke, and have 'quiet' water to hold.
手-小臂依次入水，不要产生水花。你的手应该接下来立刻为划水做好准备，有静水可握。
Enter hand-then-forearm - without a splash. Your hand will then be immediately ready for the next stroke, and have 'quiet' water to hold.
应用推荐