“那是正常的吗?”乔西插了一句。
你们偷苹果的时候难道从来就没有爬过那种插了玻璃瓶底的围墙吗?
So you've never prigged apples over a wall where there were broken bottles?
嗯好,插一句话,还记得有一次你差点烧了我的公寓吗?
Phoebe: Well speaking of chiming in, remember the time you burned down my apartment?
发问者:我能插一句吗,情形大多确是如此,但是,我想问的问题是在所有动机之外的。
Questioner: May I interrupt to say that this is generally so, but I am trying to ask the question outside any motivation.
麦克斯:不,这只是个兼职,是个插空的活儿。应付一下花销罢了。你喜欢当律师吗?
Max: No, this is part-time. This is a fill-in job. Pay the bills. How do you like to be a lawyer?
麦克斯:不,这只是个兼职,是个插空的活儿。应付一下花销罢了。你喜欢当律师吗?
Max: No, this is part-time. This is a fill-in job. Pay the bills. How do you like to be a lawyer?
应用推荐