象所有健康问题一样，提高警戒的关键渠道就是教育。
我知道巴厘警方报告说，他们提高警戒水平，并在机场和主要旅游景点加派警力。
I know that the police in Bali for instance have reported that they've gone on a higher alert and there is extra security at Bali airport and all the main tourist spots in Bali.
请提高警戒度并告诉任何能与你通信的计算机。把这个警告寄给你所知道的任何可以访问因特网的朋友。
Please practice cautionary measures and tell anyone that may have access to your computer. Forward this warning to everyone that you know that might access the Internet.
当获得更多的信息之后，世卫组织可能决定将警戒级别恢复到第3级或提高到另一阶段。
As further information becomes available, WHO may decide to either revert to phase 3 or raise the level of alert to another phase.
一项非常重要的工作是利用现有的世卫组织网络和其他方法提高疫苗免疫界所有人员对药物警戒的态度和意识。
A high priority will be to raise the profile and awareness of pharmacovigilance within the immunization community using existing WHO networks and other means.
上周世界卫生组织提高阿富汗，蒙古，阿曼及日本的的警戒强度。
Last week WHO said the pandemic was gaining intensity in Afghanistan as well as Mongolia, Oman and Japan.
莫斯科警方提高了机场和地铁安全警戒级别。
Moscow police has tightened the security in the city's other airports and metro system.
世卫组织正在召开一个专家小组，以考虑是否提高流行病警戒级别或问题旅行忠告。
The WHO was convening an expert panel to consider whether to raise the pandemic alert level or issue travel advisories.
在过去的8天里，她已经两次提高世卫的警戒级别，从3提高到前所未有的5级，意味着普遍的大流行有可能发生。
In the past eight days, she has twice raised the WHO's alert level, from 3 to an unprecedented 5, meaning a pandemic is deemed imminent.
在医学/科学事务，临床研究运营，药物警戒和数据管理等多项职能工作中，主动提供医学专业领导力和科学指导，提高临床试验质量。
Proactively provide the medical leadership and scientific input to improve the project quality in the function of medical science, phamacovigilance, clinical operation and data management etc.
世界卫生组织已经提高了警戒级别，但并没有宣布全球进入紧急状况。
The World Health Organization raised its alert level but stopped short of declaring a global emergency.
世界卫生组织提高致命猪流感病毒的疫情警戒级别，显示这种病毒正在社区中人与人之间扩散。
The World Health Organization has raised its pandemic alert level for the deadly swine flu virus, signaling that the infection is spreading among humans in community-level outbreaks.
最近，世界卫生组织把最近发生的H1N1病毒提高到最高警戒级别。
Recently, the World Health Organization raised its warning about the new H1N1 virus to its highest level.
为了提高动态系统性能指标的要求，本文提出了警戒控制器的控制算法。
A control algorithm of the warning controller is presented to improve the dynamic capability guide.
世卫组织警戒级别提高为4级，这也意味着由病毒引起持续的人际之间的传播至少会在一个国家引起暴发。
The WHO raised the alert level to Phase 4, meaning there is sustained human-to-human transmission of the virus causing outbreaks in at least one country.
雅加达，印度尼西亚——印度尼西亚把它很多个火山中的一个的警戒级别提高到其最高级别，并告诉村民和游客离开隆隆响的斜坡。
JAKARTA, Indonesia - Indonesia has raised the alert level at one of its dozens of volcanos to its highest level, telling villagers and tourists to stay off the rumbling slopes.
同样， 温斯坦认为，依赖累计里程会员卡来确保航空保全，可能导致在最需要提高警觉时，反而放松了警戒。
Similarly, weinstein argues, relying on a " frequent traveler card " for airline security could lead to relaxed vigilance just when it ' s most needed.
菲律宾科学家对即将爆发的活火山马荣火山提高了警戒程度。
Scientists in the Philippines have raised the alert level for the volatile volcano Mount Mayon, amid fears of an imminent eruption.
美国目前没有提高反恐警戒线。
美国目前没有提高反恐警戒线。
应用推荐