与此同时，民众对于在研究中使用动物的容忍度似乎也提高了。
At the same time, the public seems to be growing increasingly tolerant of using animals in research.
通过这项技术，可以有效提高光纤输出耦合效率和容忍度。
The use of the lensed fiber can improve the coupling efficiency and alignment tolerance greatly.
通常采用单个透镜，透镜组或者光纤微透镜的方式来改善半导体激光器的出射光束质量，提高耦合效率和容忍度。
The mostly used techniques to improve the coupling efficiency and alignment tolerance include using micro single lens, micro lens group and lensed fiber.
随着总量扩大，经济增长的就业容量扩大了，对波动的容忍度也提高了。
As the economic aggregate continues to expand, growth will mean more jobs and there will be greater tolerance to fluctuations.
对于直笔，这里除了使用通常的8个方向区间进行定义之外，还添加新的8个方向区间作为过渡方向区间，通过新的方向区间提高对于书写时笔画方向的容忍度。
Straight stroke are defined 8 new direction regions, that are used as transitional regions, as while as by 8 common direction ones, the new direct regions can make stroke direction more exact.
社会容忍度提高，衣着暴露照片的盛传都是造成这一现象的原因。
Public tolerance and the availability of photos of scantily-clothed men and women contribute to this, " Xia Xueluan, a professor of sociology at Peking University said."
最近的一项调查发现，上海居民对广场舞的容忍度有所提高。近年来广场舞一直是饱受民众争议的一个话题。
A recent survey found that Shanghai residents have more tolerance for public square dancing, or guangchangwu, which has become a national controversy in recent years.
最近的一项调查发现，上海居民对广场舞的容忍度有所提高。近年来广场舞一直是饱受民众争议的一个话题。
A recent survey found that Shanghai residents have more tolerance for public square dancing, or guangchangwu, which has become a national controversy in recent years.
应用推荐