应该划拨适当的资金提高农民的生活水平；
They ought to set aside an appropriate fund for improvement of the standard of peasants’ lives.
应该更加关注提高农民的生活条件。
More attention should be paid to improving the living condition of farmers.
加强宣传，提高农民的参保意识；
大众文化，实质上就是提高农民文化。
Essentially, mass culture means raising the cultural level of the peasants.
如何提高农民的收入是当前最迫切的问题。
How to raise the peasant's income is the most urgent problem for the present.
增加农民收入是提高农民消费水平的根本途径。
To increase rural income is the general ways of promoting rural consumption level.
在现阶段提高农民素质关系到新农村建设的成败。
The peasants quality relates to the success in the new countryside construction.
在此期间，还必须采取其他措施来提高农民的收入。
Meanwhile other measures must be taken to boost farmers' incomes.
在这一部分中还简要分析了提高农民素质的必要性。
There is also a brief analysis on the necessity of improving peasant's quality in this part.
农业机械化将提高产量，同时也将提高农民的生活水平。
The mechanization of agriculture will raise our output, and, along with it, the living standard of the peasants.
它也将立即支持总数为七百一十六一元的一部分提高农民的消费能力。
It is also immediately disbursing part of a 71.6 billion yuan sum earmarked to aid capital spending by farmers.
增加农民收入是提高农民生活水平，保持农村稳定的重要途径。
Increasing peasants' income is a vital measure to advance peasants' living standard and retain stabilization of rural areas.
深入开展农民健康教育活动，提高农民健康意识和自我保健能力。
The sufferer has the exaltation to the paroxysm that oneself get understanding and ego health care consciousnesses.
提高农民的人力资本水平在提高农民收入的进程中具有核心性的作用。
Raising the human capital level of farmer has a core function in the progress of raising farmers' income.
在以上分析的基础上，提出了相关建议：加强农民培训，提高农民素质；
On the basis of above analyses, suggestions were given as follows. Strengthen the training of farmers and improving their diathesis.
目的提高农民高血压的防治知识水平，改变农民不健康的生活方式和行为。
Objective To improve peasants knowledge of hypertension control, and change their unhealthy lifestyles and behaviors.
为了提高农民的生活水平，他们还做了其他许多努力——从免除农业税到免费义务教育。
Much else has also been done to raise farmers' living standards, from tax exemption to free education.
它是小农家庭进入市场的桥梁和纽带；是提高农民社会经济地位的主要途径。
It is the bridge and link by which small peasant families enter market and the main way to improve peasants economic and social position.
通过提高农民工子女的教育质量，这种人口迁移模式也有利于长期的生产率增长。
By improving the quality of education of children of migrants, such a migration pattern will also be good for long term productivity growth.
为此，电大应发挥系统优势，有针对性地采取措施，为提高农民素质搞好服务。
So TV University should, on the basis of system strength, take some effective measures to do good service for the improvement of peasant's quality.
加强农村法制宣传教育，搞好法律服务，提高农民法律意识，推进农村依法治理。
Strengthen the rule of law publicity and education in rural areas, do a good job in legal services, improving their legal awareness and promoting the rural areas according to law.
加强农村法制宣传教育，搞好法律服务，提高农民法律意识，推进农村依法治理。
Strengthen the rule of law publicity and education in rural areas, do a good job in legal services, improving their legal awareness and promoting the rural areas according to law.
应用推荐