中国需要一套更为健全的公司治理体系，还需要大幅提高透明度。
China needs a more robust system of corporate governance and far more transparency.
管理510亿美元的苏黎世瑞士资产管理公司分析师彼得布兰德勒(PeterBraendle)表示，“要提高测试结果的透明度和重要性。
“The more transparency, the more important that the results will be,” said Peter Braendle, who helps manage $51 billion at Swisscanto Asset Management in Zurich.
自此以后，一些财阀集团的老板入狱，企业的透明度增强了，公司管理能力也提高了。
Since then, bosses have been jailed, transparency increased and corporate governance improved.
何茂春说，中国公司应当提高自身在信息安全方面的透明度，增强外国市场对于其产品的信心。
The director said Chinese companies can improve transparency on information security and give foreign markets more confidence in their products.
业绩预告制度有利于提高上市公司的信息透明度，提前释放业绩风险，保障中小投资者的利益。
Performance projection system contributes to enhance information transparency, releases performance risk ahead of schedule and protects middle-small investors' interest.
通过实证分析揭示了机构投资者持股能提高上市公司信息披露透明度。
Analysis revealed by institutional investors holdings can improve the transparency of information disclosure of listed companies.
该模式将在全球范围内增强公司财务报告的透明度，提高财务信息的质量。
This model will globally improve transparency of financial report and financial information quality.
上市需要确保企业透明度并履行其相应义务，从而提高了公司的信誉。
Going public enhances a company's credibility thanks to efforts to ensure transparency and the commitments it implies.
本文对提高环境信息透明度、规范上市公司环境信息披露提出了相应的政策建议。
This paper also offers policy recommendations that we should enhance environmental information transparency and regulate environmental information reporting of listed companies.
在仔细查阅部分上市公司年度报告的基础之上，我们认为当前中国上市公司治理透明度亟待提高。
Based on the carefully reading of some parts of the list companies 'annual reports, we thought that the transparency in listed companies in China nowadays has to be improved.
在仔细查阅部分上市公司年度报告的基础之上，我们认为当前中国上市公司治理透明度亟待提高。
Based on the carefully reading of some parts of the list companies 'annual reports, we thought that the transparency in listed companies in China nowadays has to be improved.
应用推荐