举行演讲提高公众意识。
社会网络可以帮助企业获得联系,客户,和提高公众意识。
Social networking can help a business gain contacts, clients, and increased public awareness.
各缔约方应建立基础设施,并建设支持教育、沟通和培训的能力,从而提高公众意识并促进社会变革。
Parties should establish an infrastructure and build capacity to support education, communication and training, thereby raising public awareness and promoting social change.
建立一个癌症数据库。举行演讲提高公众意识。其他措施包括烟草控制活动和设计饮食指南。
Cancer database has been built. Lectures are held to promote public awareness. Other measures include tobacco control campaigns and creating diet guidelines.
北京将广泛组织环境信息交流和教育活动,以提高公众意识,并留下丰富的环境遗产,为中国和世界体育。
Beijing will widely organize environmental communication and education activities to raise public awareness and leave rich environmental legacy to China and world sports.
绿色干洗店加盟这个项目的目的和它的网页,信息和上市,以提高公众意识,环境敏感清洗的做法和他们的可用性。
The aim of this project and its webpage, information and listings is to raise public awareness of environmentally sensitive cleaning practices and their availability.
但是要降低心脏病带来的死亡率,不管是生活方式还是国家政策我们都要做出相应的改变,而且还要大幅度的提高公众意识。
But reducing deaths from heart disease will require changes in lifestyle and public policy, and better public awareness programs.
彼得·霍特兹正着手开发新疫苗及诊断试剂盒,同时致力于提高公众意识,让人们了解这种疾病不仅存在,还严重威胁着美国最贫困人口的生存。
Peter Hotez is working on developing vaccines and new diagnostic kits, and raising awareness that these diseases exist and disproportionately hit America’s poorest.
“提高公众意识使我们的使命,而这方面没有比电影能做的更好的了,”新英格兰艾斯·伯格综合症协会的行政长官Dania Jekel说道。
Awareness is one of our missions and there's nothing like a movie that does well for awareness, "said Dania Jekel, Asperger's Association of New England's executive director."
彼得·霍特兹正着手开发新疫苗及诊断试剂盒,同时致力于提高公众意识,让人们了解这种疾病不仅存在,还严重威胁着美国最贫困人口的生存。
Peter Hotez is working on developing vaccines and new diagnostic kits, and raising awareness that these diseases exist and disproportionately hit America's poorest.
该活动旨在提高公众保护地球的意识。
The campaign is intended to raise public awareness of protecting our earth.
她的竞选活动提高了公众对这一问题的意识,促使300多个城市和几个州考虑对手机的使用设限。
Her campaign increased public awareness of the problem and prompted over 300 cities and several states to consider restrictions on cell phone use.
苏腊巴亚交通部门的主管说:“达成这项决议后,我们希望提高公众环境意识,尤其是人们对塑料垃圾的认知。”
The head of Surabaya's transportation department said, "With this decision, we hope to raise public awareness about environment, especially people's awareness about plastic waste."
公众应该提高环境意识,认识到保护环境是每个人的责任。
The public should raise environmental awareness and realize it is everyone's duty to protect the environment.
随着动物卫生和人类卫生专家为避免可能的疫情加紧合作,公众和政界对于新发传染病的意识不断提高。
Public and political awareness of emerging infectious diseases is growing, as animal and human health specialists work closer together to avert potential outbreaks.
教育:我们让各个家庭知道治疗的良好效果,并且向公众提供关于自闭症流行性、发病率、变异性的信息从而提高他们的的意识。
Education: We educate families about best-outcome treatment and increase public awareness by providing information about autism prevalence, incidence and variance.
金说:“最近的研究显示,自闭症谱系障碍的盛行是因为公众的意识提高,以及诊断标准扩大。”
"Recent research reveals that part of the increase in reported ASD prevalence appears attributable to factors such as increased public awareness and broadening of diagnostic criteria," said Kim.
通过分享课程、建立良好工作模型,公众意识慢慢地、逐步地提高了。
By sharing lessons and establishing models of good work, public awareness has slowly improved one step at a time.
提高意识是指对公众发出警告:存在某种问题,应采取团体所希望的解决办法。
Raising awareness refers to alerting the general public that a certain issue exists and should be approached the way the group desires.
我们与公共电视网的分支机构WLIW-21电视台以及‘健康心智”节目的合作,是想在全国范围内,提高公众对自己精神状况的意识。
Our partnership, with PBS's affiliate WLIW-21 and the 'Healthy Minds' programs, offers the potential, on a national scale, to increase viewers' awareness of psychiatric conditions.
我们的目的是希望借此活动,提高公众尤其是高校学生的环保意识,并且希望能在我校引起足够的关注与共鸣。
Our aim is that the activity could raise environmental awareness by public & college students. And we also hope that we can take attracted attention and resonance in our school.
解决环境问题的重要环节之一是提高公众的环境保护意识,而环境教育是其重要途径。
An important method for solving environmental problems is to raise environmental protection awareness of the public, which can be realized through environmental education.
不容忽视的事实是,公众仍然需要提高他们的环保意识,尽量少开私家车。
The fact cannot be ignored that the public have yet to improve their sense of environmental protection and drive their private cars less.
萨摩亚航空是世界上第一个根据乘客体重而非座位收费的航空公司,该航空公司认为这个政策可以提高大家的肥胖意识,并提高公众的健康。
The world's first airline to charge passengers by their weight rather than per seat says the policy has helped to raise obesity awareness and improve public health.
社会公众要提高专利权保护的法律意识。
The society public members to raise law consciousness of patent right protection.
印发该传单的目的是提高公众对艾滋病的意识。
The leaflet has been produced with the aim of increasing public awareness of Aids.
印发该传单的目的是提高公众对艾滋病的意识。
The leaflet has been produced with the aim of increasing public awareness of Aids.
应用推荐