电子商务是未来企业提高国际竞争力和拓展市场的有效方式，同时，电子商务也为传统的供应链管理理论与方法带来了新的挑战。
While E-Commerce is viewed as a effective way to boost enterprises' international competitivenesses and to expand market it also poses new challenges on SCM theories and methods.
所以，要说TD-S项目为中国企业提高国际竞争力而做出了贡献，很难说得过去。
So it is difficult to argue that the TD-S project has helped make Chinese firms more internationally competitive.
电子商务是未来企业提高国际竞争力和拓展市场的有效方式，同时，电子商务也为传统的供应链管理理论与方法带来了新的挑战。
Electronic commerce can improve international competition and develop market efficiently for enterprises. At the same time, ec brings new challenge to the traditional SCM theory and method.
我们的企业应着重提高国际竞争力。
Our company should focus on the improvement of international competitive strength.
研究这种新的转变，对于变革和完善传统的价值链理论，指导企业的核心能力的培育，提高企业的国际竞争力，具有十分重要的理论和实践意义。
The study of the new transform is very helpful to reform the theory of traditional value chain and to improve the key capability of the enterprises as well as their competition.
技术是一个企业甚至国家提高国际竞争力的关键因素。
As to enterprises and even countries, Technology is the key factor to improve international competitiveness.
加入WTO以后，如何提高中国品牌产品的国际竞争力？在中国产品品牌建设工作中，教育要为企业产品品牌的建设服务。
Being a new member of WTO, how can China raise the international competitive capacity of its branded products? In the work of brand-building, education should serve for the enterprises.
因此，研究如何提高企业的国际竞争力具有重要的现实意义。
So, there is important and practical meaning of studying how to improve the enterprise's international competitive power.
为了建设具有国际竞争力的企业，要求企业不断改进管理模式，提高应变能力。
An enterprise needs to improve its management mode and contingency ability constantly in order to face international competition.
提高我国总承包企业的国际竞争力已迫在眉睫。
China's general contracting business to improve the international competitiveness imminent.
企业核心竞争力是目前我国企业提高素质，提升国际竞争力最重要的途径。
Enterprise key competitiveness of our country enterprise raises quality, promotes the international most important way of competitiveness at present.
如何提高市场竞争力和国际竞争力是中国现代企业亟待解决的艰难工程。
How to improve the national and international market competitive ability is a hard project for modern China enterprises to solve urgently.
云铝就是通过不断的技术创新和改造来增强企业实力及提高国际竞争力的典范之一。
Yunnan Aluminum Stock Company, Limited, is an example of making continuous technical innovation and reform, and strengthening its international competitive power to raise the business strength.
云铝就是通过不断的技术创新和改造来增强企业实力及提高国际竞争力的典范之一。
Yunnan Aluminum Co. Ltd. is one of models that have promoted their strengths and international competition abilities through constant technical innovations and modifications.
毫无疑问，电子商务有利于企业转换经营机制，建立现代企业制度，提高企业的管理水平和国际竞争力。
No doubt, e-commerce helps enterprises to change the operating mechanism, set up modern enterprise system, improve the management levels of enterprises and international competitiveness.
企业更多采用绿色技术手段提高其国际竞争力但同时也提高了成本，影响了企业国际竞争绩效。
The use of green technology means improving its international competitiveness but also increases costs, which affects the performance of international competition.
培育和建立企业核心竞争力是涉及到提高我国企业竞争实力、参与国际竞争的一个重要课题。
Building core competency of a company is an important issue which is related to improve the competitiveness of a company and participate in the international competition.
第五部分，总结全文，对我国企业提高社会责任意识、进而提高我国企业的国际竞争力提出了建议和意见。
Fifth, come to the conclusion for the whole dissertation and suggestion for our domestic enterprises on how to improve the concentration on CSR.
第五部分，总结全文，对我国企业提高社会责任意识、进而提高我国企业的国际竞争力提出了建议和意见。
Fifth, come to the conclusion for the whole dissertation and suggestion for our domestic enterprises on how to improve the concentration on CSR.
应用推荐