他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
这将增加消费者的收入提高企业的利润幅度。
It boosts consumers' real incomes and fattens firms' profit margins.
我们将全面提高企业参展资质门槛和参展商品质量。
We will be fully qualified enterprises to raise the threshold of exhibitors and the quality of goods.
科学管理提高企业效益！
这对提高企业市场运营效率减少成本将是很有帮助的。
It will be very helpful for organizations in raising marketing efficiency and reducing marketing cost.
大型金矿公司开始纷纷转向并购以提高企业的黄金储量。
The big gold-mining firms have turned to acquisitions to boost their reserves.
通过使用Eclipse，这些技术可以提高企业的生产率。
These techniques can help your organization become productive by using Eclipse.
销售的增加将提高企业的信心，同时也会反映在提高工资上面。
Rising sales and increased business confidence should also lead firms to expand payrolls.
优秀的包装设计有利于提高企业的知名度，增加企业的效益。
An excellent package heightens the reputation and gains the profit of a corporation.
日本经理们不能努力提高企业业绩的一个原因是他们缺乏动机。
One reason why Japanese managers fail to strive for better corporate performance is that they lack the incentive to do so.
卷烟企业技术改造的目的归根结底是为了改进和提高企业生产力。
The purpose of cigarette enterprise technological transformation is to improve and enhance business productivity.
提高企业的打算从公共资金或资本，出售未注册的证券或传销程序。
Businesses which intend to raise funds or capital from the public, sell unregistered securities or MLM Programs.
要调动企业员工工作的积极性，提高企业效益就要对员工进行激励。
To motivate the personnel and improve performances of enterprises, it is necessary to inspire employees.
其中一个可能的选择是提高企业税。但鲍曼认为，此举将削弱爱尔兰经济。
One likely option is raising Ireland's corporate tax - Bowman said that would weaken the country's economy.
这会提高企业快速响应业务变化的能力，支持添加新的主数据元素或修改现有的主数据。
This improves the ability of a business to quickly respond to business changes that may require the addition of new master data elements or changes to existing master data.
汽车租赁企业在倾听循环中不断了解顾客，不断提高企业租车企业的服务质量。
Car rental enterprise in the listening cycle continuously know the customers, continuously improve the enterprise car rental service quality of enterprise.
如果正确使用谐音，不仅会提高企业的知名度，而且还带来了资金大量商业利润。
If the homophonic properly used, it will not only enhance the visibility of businesses, but also bring a lot of money for business profits.
SOAD需要增强现有的软件开发方法，进一步提高企业应用程序开发项目的可用性和适用性。
SOAD will require enhancements to existing software engineering methods, further improving their usability and applicability to enterprise application development projects.
基于敏捷供应链的采购管理是现代企业资源决策和提高企业核心竞争力的重要手段。
For modem enterprises, the purchase management based on the agile supply chain is an important approach of making resource decision and improving core competition.
这样的模式会增加就业、提供收入并改善他们的社区，同时也会提高企业的市场份额。
This model increases employment, provides income and improves their communities, while increasing market share for the company.
从本质上来说，SOA就是要通过增强业务与信息技术(IT)的运作关系来提高企业效益。
Fundamentally, SOA is about improving business results by enhancing the working relationship between the business and information technology (IT).
“蓝狗”联盟于次日公布的协议也通过提高企业免除“雇主授权”的门槛来回应小企业的忧虑。
The deal announced by the Blue Dogs the next day acknowledged this concern by raising the threshold below which firms would be exempted from the mandate.
对于提高企业的生产率，提高工件的加工精度以及提高机床的使用寿命都具有十分重要的意义。
This machine has an important role in improving the production of enterprise to improve the product precision and advance the longevity of machine.
质量管理技术不仅可以成功地用于企业产品的管理，而且可以持续地提高企业的系统管理水平。
Quality management techniques not only can be used in products management successfully, but also can raise the system management level sustainedly.
爱尔兰象征性的夹点就是其12.5%的企业税，而法德两国为了自身利益，要求强制提高企业税。
The symbolic pinch-point for Ireland is its 12.5% corporate-tax rate, which France and Germany self-interestedly want to force up.
模型复用是在建立企业模型过程中避免重复劳动的有效解决方案之一，它可以提高企业建模的效率。
Model reuse is one of effective methodology for avoiding work repetition in the establishing process of enterprise model, and thereby improves its efficiency.
对企业实施全面预算管理的问题进行分析，旨在使预算管理能真正起到提高企业整体管理水平的作用。
This paper attempts to analyze the problem and aim at enabling budget management to play an important role in improving the whole management level of an enterprise.
对企业实施全面预算管理的问题进行分析，旨在使预算管理能真正起到提高企业整体管理水平的作用。
This paper attempts to analyze the problem and aim at enabling budget management to play an important role in improving the whole management level of an enterprise.
应用推荐