我们必须提高人民的生活水平。
我们正在努力提高人民的生活水平。
We are trying to improve the living conditions of the people.
这项举措旨在提高人民的生活水平。
我们要提高人民的消费能力。他说。
提高人民的生活水平是有必要的。
我们必须努力提高人民的生活水平。
中国承诺要提高人民的生活水平。
China is committed to improving the standard of living of its people.
我们必须提高人民的道德和知识水准。
We must raise the moral and intellectual level of the people.
同时提高人民的生活水平。
我们要想一切办法来提高人民的生活水平。
We must do everything we can to raise the people's living standards.
它旨在大幅度地提高人民的素质和教育水平。
Its aim is the vast improvement and education of the people.
提高人民对食品营养与卫生的认识极为重要。
It is very important to reinforce people's understanding of food nutrition and hygiene.
当然我们必须不断地做出改变以提高人民的生活。
Of course we must constantly change and improve people's lives.
努力为提高人民的工作和方便人民的生活而不断努力。
And strive to improve the people's work and facilitate the people Of life and ongoing efforts.
他们可以提高人民收入来偿还贷款,或者管管债务规模。
You can do that by raising their income so they can meet their debt burdens. Or you can do something about the size of that debt.
最后,提高人民币汇率不一定会为国内带来许多就业岗位。
Finally, it is unlikely that a stronger renminbi would bring many jobs back home.
大力发展公共体育事业,广泛开展全民健身运动,提高人民的身体素质。
We will energetically develop recreational sports, launch an extensive exercise campaign for the general public, and improve the people's health.
这两个产业都是黄金产业,可以极大的提高人民的富裕水平。
They are two golden industries which can largely enrich the country's people.
比方说,核能可以提高人民的生活水平,可它同样也能毁灭千百万人的生命财产。
Nuclear power, for instance, may improve our quality of life. But it can also be used to damage the lives and possessions of millions.
这有利于降低犯罪率,有利于提高人民幸福程度,有利于抑制人们最强烈的冲动。
This has led to a decrease in crime rates, an increase in the population's happiness, and has purportedly helped people to rise above their worst impulses.
所谓素质教育,从本质来说是以全面提高人民的基本素质为根本目的。
The so-called quality education, it is comprehensive in nature to improve the basic quality of the people as the fundamental purpose.
人民币的升值还能提高人民实际生活水平,特别是沿海大城市的中产阶级。
And appreciation of the RMB can also improve people's actual living standard, especially the middle class in coastal cities.
人民币的升值还能提高人民实际生活水平,特别是沿海大城市的中产阶级。
And appreciation of the RMB can also improve people's actual living standard especially the middle class in coastal cities.
要提高人民收入,加大民生工程投入,充分发挥消费对经济的拉动作用;
Yao highlighted the importance to raise people's incomes, add investment on livelihood projects and give full play to the role of consumption to boost economy.
利用先进的科学技术和管理手段增加社会经济效益,从而提高人民的生活水平。
It is the very way to raise people's living standard by increasing social economy benefit with the more and more developed science and technology.
在中国体育锻炼和教育的主要任务是在全民中开展体育活动来提高人民健康水平。
The primary task of sports and physical education in China is to develop sports activities on an extensive scale among the people so as to improve their health.
在中国体育锻炼和教育的主要任务是在全民中开展体育活动来提高人民健康水平。
The primary task of sports and physical education in China is to develop sports activities on an extensive scale among the people so as to improve their health.
应用推荐