日本听众有时会闭上眼睛来提高专注度。
Japanese listeners sometimes close their eyes to enhance concentration.
用来治疗儿童多动症的药物已经在学术界广泛用于提高专注度。
Drugs developed to help children with ADHD are already in common use in academia as concentration improvers.
尽管你能用很多战略提高专注的能力，但冥想是做到这一点最有效的方式。
Although you can use many strategies to develop your skill to focus, meditation is the most effective way to do this.
经常犯罪的人不擅长忽视分心的事情，相反，他们会努力提高专注力，他们让自己相信，多任务处理能够提高工作效率。
Frequent offenders are bad at ignoring distractions, but instead of trying to improve their ability to focus, they convince themselves that multitasking increases productivity.
这儿有几个简单易行的提高专注能力的技巧(techniquesfor improving concentration)能帮助你练习专注能力。
Here are a few simple techniques for improving concentration that might help you in your practice.
一些研究甚至表明，外界的噪音和杂乱有助于一些人集中注意力，因为这使他们在头脑中形成一堵“墙”，围着他们正在做的事情，提高他们的专注力。
Some research has even shown that outside noise and untidiness help some people focus their attention, because it makes them form a "wall" in their mind around what they are doing and improves their focus.
同时，长时间保持专注的能力也将极大提高你的成功。
Also the ability to stay focused for long periods of time will greatly increase your success.
这样会极大地提高电脑的整体安全状况：普通人会感到安全，法律的实施和安全专家能够更加专注于更大的危害。
That would vastly improve the overall computer-security situation: Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats.
对社交活动不敢兴趣，专注于细节可能对数学、科学、计算机能力的提高有好处。
Disinterest in social activities and a focus on details might boost math, science and computer skills.
增加的创造力会提高肾上腺素，会使思想更加专注。
Increased creative awareness can raise adrenalin levels, allowing the mind to more accurately focus.
研究人员发现，学会将自身作为参照物进行比较，而不是专注于和其它人的竞争，这对提高年轻队员的主动性和积极性有很大的帮助。
Researchers found that learning to compete against internal benchmarks rather than focusing on comparison with others improved younger player's initiative and motivation.
然而遗憾虽然给你带来痛楚，但对于你重新调整专注力和提高果断的能力有潜在的帮助。
However, regret, although painful, has the potential to refocus attention and improve decision making.
Brainmetrix—brain Metrix是一个为建立大脑健康而设计的网站，在这里你可以提高你的记忆力、惯常思维同时通过收集你的行动使你变的专注。
Brain Metrix - brain Metrix is designed to build brain fitness. The site can increase your memory reflex and concentration through a collection of activities.
我一直专注于odc实现方法来提高软件质量。
I have focused on an ODC implementation method to improve software quality. Besides the guidelines given above, several special points need highlighting.
基金声称它已经拯救了至少700万人的生命，好几百万人的生活质量得到提高，它所专注的疾病造成的死亡率急速下降；对此，有人却持怀疑态度。
Sceptics may quibble with its claim to have saved at least 7m lives, and exactly how many more millions of lives it has improved, but mortality rates in the diseases it targets have dropped sharply.
在他的带领下，惠普在关键时刻恢复振作起来。他摒弃前任改头换面的兼并收购，也不沿用其制定的宏伟策略，而是更加专注于提高公司效率和执行效果，注重财政状况以及客户需求。
Eschewing her game-changing acquisitions and grand strategies, Mr Hurd concentrated on operating efficiency, execution, financial performance and customers.
提高你的专注能力当然也意味着知道你可以做什么，及充满信心的完成它。
Improving your focus also mean knowing what you can do and being confident about doing it well.
但是我们预期，许多经济体如果专注于增长战略，改善营商环境，提高支出效率，就能保持良好表现。
But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.
总而言之，我们所创造的高管激励机制专注于提高股价，而牺牲了所有其他的目标。
In short, we have built a system of incentives for executives focused on raising the stock price at the expense of all other goals.
提高转化率和建立品牌知名度是企业之所以要专注于更多内容的两个主要原因。
Increasing conversions and building brand were two other main reasons for companies to focus on additional content.
不管我们的环境如何，通过训练自觉的问一些能使我们提高的问题，将直接导致我们的头脑专注于可能性和解决方法上。
By training ourselves to consciously ask empowering questions, regardless of our circumstances, we will direct our minds to continually focus on new possibilities and solutions.
有时，你只需提高一下自己的意识就能够专注于重要的事情。
Sometimes just raising our awareness is enough to increase our focus on the important.
微软公司利用一款类似游戏的软件，使一个部门的员工专注度提高了50%。
Microsoft has used a gamelike program to increase employee retention in one division by 50 percent.
诺基亚可以专注于提高已占全球40%的市场份额。
Nokia could focus on increasing its market share, which stands at nearly 40% worldwide.
专注怎么就能特别地提高积极性呢？
神经系统从此便专注于视觉的提高。
意识是一种专注于自身体验的方式。它能够提高观察力而避免去评判。
“Mindfulness is a way of paying attention to our experience; it’s developing the ability to observe and not to judge, ” he said.
我开始全心专注于自我提高。
我们专注于简单但重要的目标：提高你的资本回报，运营成绩，物权总成本，项目开始至盈利时间，以及股东利益。
We focus on simple yet critical goals: improving your return on assets, operational performance, total cost of ownership, project time-to-benefit, and shareholder value.
我们专注于简单但重要的目标：提高你的资本回报，运营成绩，物权总成本，项目开始至盈利时间，以及股东利益。
We focus on simple yet critical goals: improving your return on assets, operational performance, total cost of ownership, project time-to-benefit, and shareholder value.
应用推荐