FitSmall Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说，父母需要提醒孩子，他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。
Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.
提醒孩子，你们的父母。
不要为了提醒孩子，而总是揭孩子的伤疤。
Don't to remind the child, and the child's scars. Always peel.
在跟孩子一起看电视时，提醒孩子，动画片是夸张和虚构的。
Remind your child, when you watch television together, that cartoons are make-believe.
抽时间和孩子讨论作业，提醒孩子你会和他一起努力。
Make time to help with assignments, and remind your child that you're in this together.
在见证慈济助人的那一刻，希望父母也能够时时提醒孩子有能力也要伸出温暖的双手去助人。
By witnessing Tzu chi's efforts here, the hope is that these parents will remind their children that where one has the power, one should extend warmth and kindness in the service of others.
霍弗说：“而那些现在还在管教孩子的父母，还在提醒孩子‘我看你的课程表了，你这周有考试——复习了吗？”’
Hofer said, "By contrast, the parents who are still regulating their kids, still call to go remind them, 'I have your syllabus, and I can see that you have a test this week — have you studied for it?"
研究指出，为了避免儿童吃饭过快或过量造成的“超相加效应”，家长应提醒孩子们在进食时细嚼慢咽，并让他们在安静的环境中进食。
To counteract the "supra-additive effect" of speedy or glut eating among children prone to obesity, parents should encourage them to eat slowly and in calm surroundings, the study found.
该礼物名为“扁平爸爸”，是张真人一般大小的海报，可以贴在硬纸板上、塑料泡沫上或者木板上，用来提醒孩子们：父母永远爱着他们。
Called "the Flat Daddy," the gift is a life-sized poster that can be pasted up on a cardboard, foam, wood to remind children that their parents always love them.
当我有了第一个孩子时，朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
一个六岁的孩子可能需要被提醒，辜负其他孩子的期望可能需要道歉。
A six-year-old might need reminding that spoiling other children's expectations can require an apology.
与此同时，我也会提醒自己，孩子们需要空间去尝试、成长，并寻找自己的心声。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
有可能成为祖父母的人会被提醒，如果没有孙子孙女在身边，你可以和你的孩子交谈，而孩子碰巧会有更多的时间陪伴自己的父母。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who—incidentally—would have more time for their own parents.
我们会提醒有可能这样的祖父母——没有孙子在身边，你可以和你的孩子交谈，他们可能会有更多的时间陪伴自己的父母。
Potential grandparents would be reminded that, without grandchildren around, it's possible to have a conversation with your kids, who incidentally would have more time for their own parents.
书的开头提醒道：所有的成年人都曾是孩子，但很少有人记得这件事。
It opens with the reminder: All grown-ups were once children but few of them remember it.
“我们在全力以赴地提醒这个国家：我们必须要保护我们的孩子，”穆利阿迪说道。
"We are fighting to remind the country that we really need to protect our children," Mulyadi said.
提醒你的孩子要做个好朋友，尤其是对那些有些腼腆和安静的同学，这也是一种交朋友的方法。
Remind your child that being a good friend, especially to shy and quiet children, is one way to make friends.
共鸣步骤会让你的孩子保持冷静，引起他的重视，提醒他，你开始做一些不同的事。
The Empathy step keeps your child calm, gets his concern on the table, and reminds him that you're trying to do things differently.
唯一提醒司机注意的是附近村庄里面的穷苦孩子们。
The only note of caution is provided by children, who live in the impoverished villages nearby.
我们会再次提醒他们，在那些日子里，黑人孩子和白人孩子不能一起玩耍——艾伦有时会称之为“我听到过的最愚蠢的事”。
We'll remind them again that black children and white children could not play together in those days—something Allen periodically brings up as "the stupidest thing I ever heard.
我想提醒自己的事，那一刻，孩子们可比照片是否完美对我更重要。
And I had to remind myself that the moment my kids were having matters far more than how perfect the photography is.
提醒你一下，假装孩子和父母在是否和伴侣同床的问题上没有分歧是没用的。
Mind you, it would be pointless to pretend that many children don't clash with their parents over the partner bedding issue.
她还提醒，“半单亲家庭”对于孩子将来的婚姻会造成影响。
She also warns of the risks of mishandling the situation in quasi-single-parent families in regard the children's future marriage.
提醒自己不要跟在孩子身边，放手让他们去找男女朋友。
Remind yourself not to hover and let them spend some time with a close friend or a beau.
基本上，我通常用时间提示来提醒我一些孩子的活动，与牙医和医生的一些预约。
Basically I use it for my kids' activities and dental and doctor appointments.
当下一个机会出现时，记得提醒你的孩子注意眼神交流，并伸出他的右手。
When the next occasion occurs, gently remind your child to MAKE EYE CONTACT and HOLD OUT the RIGHT HAND.
当下一个机会出现时，记得提醒你的孩子注意眼神交流，并伸出他的右手。
When the next occasion occurs, gently remind your child to MAKE EYE CONTACT and HOLD OUT the RIGHT HAND.
应用推荐