史提芬：我不知道，我没去过。
史提芬：但是其他的职员呢？
我可不是惟一欣赏史提芬的天赋的人。
史提芬爱为大家惹麻烦。
史提芬·罗杰斯：“新墨西哥产生啥事了？”
史提芬：这个周末我们应该带同事们去庆祝一下。
STEVEN: we should take our coworkers out to celebrate this weekend.
史提芬：对啊，不好吗？这是附近最好的酒吧之一。
STEVEN: Yes, why not? This is one of the best pubs in the neighborhood.
史提芬：或许明天我们应该在办公室提议，我愿意尝试看看。
STEVEN: Well, maybe we should suggest it to the office tomorrow. I'm willing to try.
史提芬甚至带你穿越了威胁模型，解释了为什么你做的事情。
Steven even takes you through the threat model and explains why you do things.
最高法院法官史提芬将近90岁，他的继任者或许比他年轻40岁。
Justice Stevens is nearly 90; his successor could be 40 years younger.
艾博特：你知道吗，史提芬，我们公司有一半的职员都是从日本来的。
ALBERT: But you know, Steven — half of the employees in our company are from Japan. So going to a KTV would be fun for them.
史提芬史匹堡的电影素来感人，一向有别于其他「大美国主义」电影。
Steven Spielberg's films are always touched with sentiment, easily to be dismissed as 'too American'.
同时，查利与他的邻居的问题，摇滚歌手史提芬·泰勒(谁出现在客串)。
Meanwhile, Charlie has problems with his neighbor, rocker Steven Tyler (who appears in a cameo).
史提芬·布鲁克斯的艺术特长是山峰和沙漠风景，但描画的并不总是真实的。
Stephen Brooks's art features mountain and desert landscapes, but "the depictions aren't always true to life."
浓口饱满的蓝莓和黑莓、份量十足、 强而有力的单宁。典型的圣达使提芬。
Full bodied, chunky blueberry and black currant, chewey tannins. A classic St. Estephe.
我对史提芬说的第一件事就是当我看到Lourdes时我无法相信她是多么像他。
The first thing I said to Steven when I saw Lourdes was that I couldn't believe how much she looks like him.
如果史提芬-西德威尔再年长几岁——又或者年轻几岁的话，他也许现在会是阿森纳阵中的一员吧。
If Steven Sidwell was a few years older - or a few years younger - he might now be an Arsenal regular.
2004年，来自新泽西州修特山的史提芬妮.默德伯格的13岁的儿子埃里克死于骨癌“伊文氏肉瘤”。
In 2004, Stephanie Muldberg of Short Hills, N.J., lost her son Eric, 13, to Ewing’s sarcoma, a bone cancer.
加拿大女皇大学的史提芬。思考特认为，尽管这不是第一次用脑活动控制光标，但它进一步推动了这项技术。
Although it is not the first time brain activity has been used to control a cursor, Stephen Scott of Queen's University in Canada said it advances the technology.
史提芬伍德是个盲人，于是他利用自己优越的听觉，在音乐世界里寻找激情，25项格莱美奖证明了他的实力。
The answer rests in how they use the resources they do have. couldn't see, so he exploited his sense of hearing into a passion for music, and he now has 25 Grammy Awards to prove it.
行政总厨史提芬伯河对最好的原料从豪华度假村的美食花园和手工面包，糕点，和charcuteries现场制作。
Executive Chef Steven Tevere pairs the finest ingredients from the luxury resort's culinary garden with artisanal bread, pastries, and charcuteries made onsite.
恶魔女巫玛琳菲森由安吉丽娜•朱莉饰演。 故事中，她拥有强大的法力，但却遭到青梅竹马的恋人史提芬的欺骗与背叛。
Played by Angelina Jolie, Maleficent is a powerful witch who is betrayed and deceived by Stefan, a childhood friend and the man she loved.
合并完成的主要处理人员苏珊·斯提芬说道，卡夫的首席执行官曾经监督了达能饼业的收购，这次的收购也让他获得不少赞许。
Suzanne Stevens, Senior Editor at the Deal, says Kraft's CEO who also oversaw the Donone acquisition, deserves a lot of credit.
被认为不适合服役之后，史提芬·罗杰斯自愿参加最高机密的实验计画，让他成为美国队长，致力于保卫美国理想的超级英雄。
After being deemed unfit for military service, Steve Rogers volunteers for a top secret research project that turns him into Captain America, a superhero dedicated to defending America's ideals.
美国作家史提芬葛伦所写小说，《红色英勇勋章》，就讲述了美国南北战争期间一个年轻的士兵在第一次作战的战场上逃跑。
The Red Badge of Courage, by the American, Stephen Crane, tells about a young soldier in the War between the States who runs away the first time he is in battle.
苹果总裁史提芬·乔布斯，发表了一份声明：“在竞争对手窃取我们的专利发明时，我们可以选择袖手旁观，也可以选择出手做点什么。”
Steve Jobs, Apple's chief executive, issued a statement saying "we can sit by and watch competitors steal our patented inventions, or we can do something about it."
史提芬·瓦诺克28岁，而莱顿·巴恩斯25岁；迈克尔·卡里克28岁，而汤姆·哈德斯顿只有23岁；迈克尔·道森比马修·厄普森年轻5岁。
Stephen Warnock is 28, compared to Leighton Baines who is 25; Michael Carrick is 28 while Tom Huddlestone is only 23 and Michael Dawson is some five years younger than Matthew Upson.
史提芬·瓦诺克28岁，而莱顿·巴恩斯25岁；迈克尔·卡里克28岁，而汤姆·哈德斯顿只有23岁；迈克尔·道森比马修·厄普森年轻5岁。
Stephen Warnock is 28, compared to Leighton Baines who is 25; Michael Carrick is 28 while Tom Huddlestone is only 23 and Michael Dawson is some five years younger than Matthew Upson.
应用推荐