他们嘲笑他提的建议太幼稚。
女孩子们提的建议被接受了。
你感恩家人以及他们给你提的建议。
你觉得王先生提的建议怎么样?。
这和他早些时候提的建议截然相反。
我提的建议明天开始实行。
林贵尼：还有，谢谢你在做菜上提的建议！
Linguini: Thank you, by the way, for all the advice about cooking.
他提的建议是有效的。
不用说，我觉得他在会上提的建议不怎么样。
Needlesss to say, I don't think much of the proposal he put forward at the meeting.
译：她在会上提的建议是，每个人都应有张地图。
The suggestion that she has given in the meeting is that everyone (should) have a map.
感谢你提的建议。
他年轻谨慎，尽管向我提的建议是错的，但这是诚恳的意见。
He was young and cautious and had given me his honest, albeit mistaken, opinion.
他给那些缺乏自信的女人们提的建议是：“试着去欣赏自己。眼含笑意的自然微笑比假笑要有魅力多了。
A natural smile that goes through to the eyes is far more attractive than a fake one.
迅速地消化我给他提的建议，然后很快就变成了一位年轻的大师，正如他现在在音乐会上和教学上的表现一样。
He absorbed quickly the advice that I gave to him, becoming soon a young master such as he is now in concert and in teaching.
他提的关于修改制度的建议被拒绝了。
His proposal that the system should be changed was rejected.
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
我们的老师经常就如何处理青少年的问题给我们提建议。
Our teacher often gives us advice on how to deal with teenagers' problems.
提这个建议是安全的，因为他们永远不可能这么干。
我希望您给我的文章提些建议。
对于组件方面，就您所了解或知道的，想提些建议吗？
Do you have or know of a component you'd like to suggest for this space?
这里我将对ODC使用过程的各个阶段提一些建议。
Here, I will provide some general advice for each phase within the ODC process.
期间，英韦斯似乎更多地将时间花在为增值资产的买家提够建议。
Mr Ingves, meanwhile, seems to be spending more time offering advice to those who appreciate it.
能否请你们给刚刚开始的项目提几点建议？
What advice would you give to a project that's just starting out?
当你提建议的时候，就事而论，不要牵扯到人。
And when you're making Suggestions, make Suggestions about actions, not about the person.
当你提建议的时候，就事而论，不要牵扯到人。
And when you're making Suggestions, make Suggestions about actions, not about the person.
应用推荐