尽管仍然有人认为在阿伯丁海岸的海底储存着大约200亿桶原油，但是提炼它却更加困难，成本更高。
Although there are still thought to be around 20 billion barrels of the black stuff under the waters off Aberdeen, extracting it is getting ever more difficult and costly.
你如何能够提炼这种信息并出售它？
它只是会帮助你将想法提炼为三个大的主题框架或关键信息。
It simply helps to refine your ideas into three big themes or key messages.
PDVSA每天使用它提炼200,000桶油，这远远低于它的产能。
PDVSA USES it to refine 200, 000 barrels per day-well below its capacity.
对比起提炼的和人工合成的糖类，木糖醇是一种低卡路里的代替品，它减少食物中差不多40%的能量。
Possessing approximately 40% less food energy (calories), Xylitol is a low-calorie alternative to refined and artificial sugars.
它提炼了软件开发计划(覆盖了所有项目阶段和迭代)，并创建了一个良好而成熟的迭代计划，用于下一个迭代或以后的迭代。
It refines the Software Development Plan (covering all project phases and iterations), and creates a fine-grained iteration Plan for the next iteration or iterations.
答案是法语“blesser”，摩洛哥人从中提炼出一个闪族词根“bls”，并把它加入了词形变化表。
French blesser, from which the Moroccans abstracted a faux-Semitic root,bls, and ran it through the paradigm.
在新的研究中，Saiga和同伴们从鸡腿中提炼出胶原，并且在实验室中检验它作为一种ACEI的作用。
In the new study, Saiga and colleagues extracted collagen from chicken legs and tested its ability to act as an ACE inhibitor in the laboratory studies.
南方象海象也数量骤降，它被大量捕杀是因为人们要从它的脂肪中提炼油。
The southern elephant seal too would be brought low, killed in great Numbers for the oil rendered from its blubber.
很大程度上，它描绘了一个全新的框架，在接下来的几年，研究者们会从中提炼出一些实质性的东西。
It pretty much represents an entirely new framework that other researchers will chip away at for years to come.
铁首次被使用已有三千五百年历史，但直到1856年，英国工程师亨利·贝西默找到丛铁中廉价提炼钢材的方法，它才被大规模应用。
Iron was first smelted 3, 500 years ago, but it wasn't until English engineer Henry Bessemer's invention in 1856 of an inexpensive way to mass-produce steel from iron that its use skyrocketed.
Venadial从松树树脂中提炼而来，它通过激活一种现在还未完全明确的代谢反应发生作用。
Derived from the resin of pine trees, Venadial works by activating a metabolic response that is not yet well understood.
伊朗在星期一向国际原子能机构提交了其最新核设施的细节，说是它已经建立了第二个“试验性”提炼工厂，与其接受国际原子能机构监督、位于纳坦兹(Natanz)附近的工厂规模相当。
Iran sent details of its latest nuclear facility to the IAEA on Monday, saying it had established a second "pilot" enrichment plant, parallel to the one monitored by the IAEA near the city of Natanz.
在第二次世界大战初期，葡聚糖在瑞典被开发，提炼的程度之高以至于当时斯堪的纳维亚国家在临床上广泛接受它。
Dextran was developed in Sweden during the early part of World War II and refined to the point at which it found wide clinical acceptance in Scandinavian countries.
PDVSA每天使用它提炼200，000桶油，这远远低于它的产能。
PDVSA uses it to refine 200,000 barrels per day—well below its capacity.
它伴随着每个人的生命历程，需要人们在实践中不断地总结、提炼，是人的立身之本。
It accompanies with everybody's life process, need people to constantly tally up, refine in the fulfillment, is the body of sign of person of originally.
你头脑中有什么可以给别人提供价值的知识？你如何能够提炼这种信息并出售它？
What knowledge do you have in your brain that provides value to others? How can you extract this information and sell it?
电影是细节的艺术，它集中地体现了艺术家观察生活、提炼生活的水平和智慧。
The film is specific art, it concentrative incarnate the artist observing living, abstract the level of life and wisdom.
它包括了在航空领域中数据模式的提炼（定义）和采用数据库及文管系统二者来满足系统对数据管理的要求。
It includes the data scheme definition in aeronautical field and the data management solution using the data base and Archive system.
我把它提炼成一个简化版：作为一个创业者，我需要测试我的创业概念，在一个可承受的范围内失败，对失败进行认真反省，调整思路，重复试验，再失败。
And here is my simplified version of it: as an entrepreneur, I need to try out my ideas, fail fast at an affordable cost, reflect on the failure, make adjustments, try it again, fail again.
BRC是由经过特殊提炼的铜合成，它包含许多经过严密筛选的有用元素。
BRC is made from copper of special refinement, which possesses strictly defined quantity of useful elements.
虽然它需要一种更为复杂的提炼过程，纤维乙醇的生产需要更少的化石燃料，而且相比传统的基于玉米的乙醇生产，它的温室气体排放量更少。
Though it requires a more complex refining process, cellulosic ethanol requires less fossil fuels for production and results in lower greenhouse emissions than traditional corn-based ethanol.
因为矿物油是从焦油中提炼出来的，它含有较大的分子，这些大分子会阻碍肌肤对精油的吸收。
Mineral Oil is produced from tar and has larger molecules. These can block the essential oils from penetrating the skin.
王的独特之处在于他能够提炼出中国历史所独有的那些象征性的元素，同时用全新的视觉语言把它重新发掘、呈现出来。
Wang's uniqueness lies in his ability to remain focused on the iconography of China's past while simultaneously inventing a new visual language in which to portray it.
王的独特之处在于他能够提炼出中国历史所独有的那些象征性的元素，同时用全新的视觉语言把它重新发掘、呈现出来。
Wang's uniqueness lies in his ability to remain focused on the iconography of China's past while simultaneously inventing a new visual language in which to portray it.
应用推荐