提单欺诈严重地破坏了提单基本制度,影响了国际贸易的顺利进行。
The fraud in bill of lading has swindle and destroy the basic system of the bill of lading seriously, has influenced the harmony of international trade.
虽然没有原始直接提单的交货在国际贸易中无处不在,但很容易导致贸易欺诈。
While delivering goods without original straight B/L is ubiquitous in international trade, which is easy to result in trade frauds.
倒签、预借提单是当今航运贸易中常见的几种海事欺诈行为。
Anti-dated B/L and Advanced B/L are common kinds of fraud in today's maritime shipping trade.
那么在欺诈性单据如倒签提单中,如何有效保护提单持有人的合法权益?
Then how to protect the interests of the lawful holder of the bills of lading?
倒签提单能否适用信用证欺诈例外原则以及如何适用的问题说到底就是如何找到保障信用证的顺畅周转与防止信用证欺诈之间的平衡点。
The application of the fraud rule on the anti-dated B/L cases in the question of how to find the balance to keep the smooth running of L/C meanwhile to hold up fraud in L/C.
倒签提单能否适用信用证欺诈例外原则以及如何适用的问题说到底就是如何找到保障信用证的顺畅周转与防止信用证欺诈之间的平衡点。
The application of the fraud rule on the anti-dated B/L cases in the question of how to find the balance to keep the smooth running of L/C meanwhile to hold up fraud in L/C.
应用推荐