这个建模平台中的这些新功能从根本上提升了企业跨各种建模领域定义和控制业务语义的能力。
These new functions within the modeling platform fundamentally change the capability of an enterprise to define and control business semantics across various modeling domains.
通过组装一个或多个IT服务来定义业务服务的能力提升了重用的抽象层次，这是SOA的主要优势之一。
The ability to define a business service that can be realized through a composition of one or more IT services raises the level of abstraction of reuse - one of the main advantages of SOA.
该举措既提升了Google的业务，又增加了用户使用Google产品时的控制能力。
This both improves their business and increases your control over what is identified with you while using Google products.
增加的人数上不仅大大超过预期，而且各方面素质，业务能力都有提升。
Not only are their numbers growing ahead of schedule, but so too, it is claimed, is their quality.
负责本科室人员业务能力的提升。人员培训计划。
Responsible for the office personnel business level, make the training plan.
并行交换结构能够极大提升网络设备的交换能力，使网络设备拥有更高的交换容量和交换速率，以支持更多的网络业务。
Parallel switches highly improve the switching capability of network equipments that means higher switching capacity, higher switching speed and more networks services.
完善的培训：依据个人特点，量身定做培训课程，有效帮助职场新人业务能力及管理能力的快速提升。
Thorough training: a personal tailored training courses, effectively help you to nurture your professional and management skills.
而编辑个人也要严格要求自已，不断提升自己的政策水平、业务能力和道德素养。
Moreover, editors should strictly enhance their ability of policy level, academic skills and moral literacy.
五是业务人员的能力进一步提升，基本胜任防艾工作岗位要求。
Fifth, the ability of business to further improve the basic competence requirements AIDS work.
为进一步规范和提升短信渠道对客户服务、市场营销以及与其他渠道协同的支撑能力，中国移动集团公司已建立一套“短信营业厅”的业务技术规范。
In order to enhance the power of short message channel more, China Mobile established a set of Business and Technical Specification for Short Message Service Station (SMSS).
熟知与国外沟通业务操作流程，提升了与日本人共同工作的交流和协作能力。
Familiar with foreign communication operation procedure and promoted to engage himself to work together of communication and cooperation skills.
规划的多式联运集货网络有助于进一步提升业务网络争取货源的能力，更有助于提升业务网络的经济效益。
And the intermodal freight network can not only further improve the capacity of business network, but also contribute to the economic efficiency of business networks.
如何建立起一套全新的业务流程以提高客户满意度、提高业务办理效率和提升风险控制能力成为建设银行亟待解决的问题。
So how to establish a whole new business process is a must for the Construction Bank to improve the client satisfaction, the business transaction efficiency and the risk-control ability.
如何建立起一套全新的业务流程以提高客户满意度、提高业务办理效率和提升风险控制能力成为建设银行亟待解决的问题。
So how to establish a whole new business process is a must for the Construction Bank to improve the client satisfaction, the business transaction efficiency and the risk-control ability.
应用推荐