通过磨削试验说明了所提出方法的应用。
Finally, the application of presented method is illustrated by grinding tests.
这是一种技术，一个团队一起讨论问题提出方法。
It's a technique by which a group discussion is held to produce ideas.
理论分析和实验结果表明所提出方法的有效性和优越性。
Their performances are checked through theoretical analysis, computer simulation and experiments.
最后，研究了所提出方法在凹版印刷机张力调节中的应用。
In final, the proposed method is applied to the tension adjusting of the gravure press.
实验结果表明，所提出方法可有效地测量高频振动的振幅。
Experimental results were provided to prove the effectiveness of this method.
与预测电流控制的实验结果比较，证实了所提出方法的有效性。
The experimental results comparison with the predictive control verifies the effectiveness of the proposed method.
创设的数学情境要有利于学生对问题提出方法的学习和迁移练习。
The created mathematical situation should help students to learn the methods and practise migration.
通过在注塑过程的成功应用，表明了所提出方法的可行性和有效性。
The application to an injection molding process shows the effectiveness and feasibility of the proposed method for batch industry.
最后，孔雀全息再现像与人的交互实例验证了提出方法的有效性和可靠性。
The proposed method is validated by an interaction between peacock images and people .
进一步，通过对激光光束测量和高斯曲线拟合，验证了所提出方法的有效性。
Further, through the measurement of He-Ne laser beam and Gaussian fitting, the mentioned method is validated.
文章采用史学分析方法全面探讨了数学猜想的特点、类型，提出方法及解决方法。
Using method of historical analysis, the paper analysed mathematical conjecture 'character, category, posing and solving methods.
利用原型系统和具有10类共1000个样本的图像库验证了本文所提出方法的有效性。
The experiment with the MyCBIR and 1000 images database classified in 10 kinds proves the validity of the proposed methods.
通过对轴承加速疲劳寿命试验中全寿命周期的评估，验证了所提出方法的可行性和有效性。
Assessment results of the whole life time of a bearing by accelerated life test validate the feasibility and effectiveness of this method.
基于这些条件，给出了相应的鲁棒稳定化控制器的设计方法，并举例说明了所提出方法的有效性。
Based on these conditions, the design procedures of robust stabilizing controllers are developed. A numerical example is given to illustrate the applicability of the proposed methods.
最后以模具生产企业组建虚拟企业为案例，通过比较研究，验证了本文所提出方法的有效性和可行性。
Finally take the mold production sets up the virtual enterprise as the case, through the comparison research, has confirmed the method validity and the feasibility which this article proposed.
所提出方法对于内外齿轮啮合、齿数差异较大齿轮啮合等弹性共轭曲面问题的求解，有着重要的理论和实际意义。
It has theoretical and applicable significance in solving the elastic conjugate problems of gear engagement, such as inner gear meshing, or gear transmission with large difference in gear Numbers.
本文对多媒体教学中普遍出现的负面现象进行分析，针对这些现象对多媒体教学提出了一些看法，并提出方法改进教学质量。
We analyze the general negative phenomena in multimedia education, based on these problems we propose our view on · multimedia education and schemes to improve the quality of education.
最后，本文以一种小型核磁共振成像装置作为实例，并与有关单位合作，用实验对优化方案进行了验证，证明了本文提出方法的有效性。
At last, the experiment for the mini-device of NMR imaging, which is finished together with the relative company, proves the efficiency of the optimized schemes of pole shape presented in this thesis.
皮亚杰提出，小孩子没有一种方法来表达那些不在他们面前的事物。
Piaget proposed that young children don't have a way to represent things that aren't right in front of them.
祭司们提出的饮食法并不是避免各种疾病的合理方法，这些疾病是由于沙漠中没有冷藏设备造成的。
The dietary laws are presented by the priests not as a sensible way to avoid various diseases that are caused by the lack of refrigeration in the desert.
许多科学家也提出了清理太空垃圾的不同方法。
Many scientists are also suggesting different ways to clean up space junk.
令人惊讶的是，德克萨斯大学的心理学家们提出了一种防止女孩患上饮食失调症的方法。
What is surprising is the method psychologists at the University of Texas have come up with to keep girls from developing eating disorders.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
幸运的是，一些天体物理学家提出了一种通过控制海洋质量来探测宇宙中微子的方法。
Fortunately, a group of astrophysicists has proposed a means of detecting cosmic neutrinos by harnessing the mass of the ocean.
同样，财富税是作为减少不平等，提高收入的方法提出来的。
Similarly, a wealth tax has been put forward as a way to reduce inequality while raising revenue.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说，这是一个激进的计划——即，把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中，作为修复部分损害的一种方法。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说，这是一个激进的计划——即，把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中，作为修复部分损害的一种方法。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
应用推荐