我们欢迎您提出建设性批评——这是我们所知改进宣传册、提高服务水平的最佳方式。
We welcome your constructive criticism—it is the best way we know of improving our brochures and our service.
最后提出建设宜居长春的路径和对策。
Finally, it proposes some paths and countermeasures to build livable city in Changchun.
第六部分提出建设生态旅游城市的循环社会。
Part VI: This part put forward to construct a circulation society of ecological tourism urban.
将变电站与民用建筑结合建设，提出建设地下变电站。
Combined the substation construction with the civil construction, an underground substation construction is put forward.
提出建设丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路的构想。
The vision of establishing a Silk Road economic belt and a 21st century maritime Silk Road was put forward.
2004年，山西省提出建设新型能源基地的重大战略决策。
In 2004, Shanxi province has put forward an important strategic decision-making that Shanxi will construct the new-type energy base.
透过别人的视角来看待自己的照片是一个提出建设性批评的好方法。
Looking upon your photos as if you were looking at them through someone else's eyes is a good way to give yourself constructive criticism.
介绍了孝义市配电网的现状，提出建设与改造的技术原则和实施方案。
It introduced the distribution net present condition of Xiaoyi, put forward technique principle of the construction and reformation and carry out the project.
本文叙述了提出建设信息基础设施（NII）的背景、条件和可能性。
This paper describes the background, condition and possibility of constructing the NII.
促使员工优秀的唯一方法就是给他们提出建设性的，公正的，适时的评价。
The only way you can expect your employees to get better at what they do is to give them constructive, candid and timely feedback.
因此，当前提出建设节约型园林绿化的口号，不仅十分必要，而且非常及时。
Therefore, current proposed that the construction saves the slogan which the botanical garden afforests, not only very essential, moreover is prompt.
作者结合贵州网通网管系统的建设项目，对网管系统进行了规划，提出建设方案。
Combined with the constructing projects of the network management system in this corporation, the author marks out this system and puts forward construction scheme.
正在向“世界城市”目标迈进的北京，提出建设“国际商贸中心城市”的战略构想。
Beijing, which the goal makes great strides forward to "the world city", proposes the construction "the international business center city" strategic conception.
本文结合贵州省图书馆电子阅览室在运行过程中存在的问题．提出建设的对策与措施。
The paper proposed several constructive measures according to the problems existing in the electronic reading-room of Guizhou Provincial Library.
指出我国应通过经济转型来构建资源节约型社会，提出建设节约型社会的路径选择与对策。
The paper also points out that China should construct a resource thrift society through economical transformation, and gives the way and countermeasure to construct the society.
目的借鉴美国应急药品国家战略储备体系运作模式，提出建设我国国家药品应急体系的建议。
Objective Researching the construction and operation of Strategic National Stockpile of USA; raising Suggestions on the development of the emergency drug system of China.
方法分析医疗机构职业安全与健康管理现状，借鉴国内外现有法规和实践经验，提出建设建议。
METHODS To analyze actuality of OSH management and internal and international laws and regulations for OSH management, and give the proposition of its construction.
中国提出建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议，欢迎中东欧国家积极参与。
And CEECs are welcome to take an active part in China's initiatives of building the "Silk Road Economic Belt" and the "21st Century Maritime Silk Road".
通过提出建设时序和相关保障措施的建议，确保规划方案的可实施性，并为规划管理提供科学依据。
To set feasibility of schemes of planning and design and provide the scientific foundation for planning management by making recommendations of time sequence and related guarantee measures.
提出建设高可靠网络化仪器系统是建设的最高目标，即建立可靠的、可用的、机密的、完整的、安全的系统。
It puts forward that to establish a credible, usable, confidential, integrated and safe system is the tiptop goal of building high credible network instrument system.
目前，在我国提出建设“节约型园林”的背景下，对建筑废弃物的二次利用越来越引起广大风景园林师的关注。
At present, under the background that China has proposed the construction of "the economic landscape architecture", landscape architects pay more and more attention to the reuse of construction waste.
本文的根本目的是要在对世界高新区域建设的经验进行比较分析的基础上，提出建设我国高新区域的政策选择。
This dissertation, based on a comparative analysis of Hi-New-tech Zone (HNTZ) development experience of the world, aims at providing some policy choices for China's development of HNTZs.
2013年我访问哈萨克斯坦和印度尼西亚时，分别提出建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路合作倡议。
In 2013, during my visit to Kazakhstan and Indonesia, I put forward the initiatives of building a Silk Road economic belt and a 21st century maritime Silk Road.
分别从建设的原则、建设的影响因素、建设中存在问题、最终提出建设的优良模型以及应用的对策等角度进行了详尽地论述。
From the principle of construction, the impact of factors, construction problems, and ultimately an excellent model to build response and application points of view were discussed in detail.
中国也积极响应此号召，在全国范围内设立了包括杭州在内的八大低碳试点城市，且杭州也已提出建设 “六位一体”的低碳城市。
China is also actively response this called for in the nationwide, including hangzhou set up eight low carbon pilot city, and hangzhou has also put forward building "six in one" low carbon cities.
中国也积极响应此号召，在全国范围内设立了包括杭州在内的八大低碳试点城市，且杭州也已提出建设 “六位一体”的低碳城市。
China is also actively response this called for in the nationwide, including hangzhou set up eight low carbon pilot city, and hangzhou has also put forward building "six in one" low carbon cities.
应用推荐