女性经济学家以压倒性的四比一的优势提出反对意见。
Female economists overwhelmingly disagree by a margin of 4-to-l.
她大胆提出反对意见。
他足够勇敢,敢在会上提出反对意见。
我后悔在会上提出反对意见。
人们会十分理解我而且不会提出反对意见。
The other people were very understanding and didn't put up any resistance.
在那时候,提出反对意见只会引起报复。
他们谁也没提出反对意见。
即使当股东提出反对意见时,很明显管理者容易忽略他们。
Even when shareholders raise objections, it is apparently too easy for executives to ignore them.
没有人提出反对意见。
一些州提出反对意见,五月份给予这些州一年的考虑空间。
Some objected. In May they were given another year's breathing space.
我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。
I have my objection all prepared, but Stephens forestall me.
我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。
I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me.
很多调查人员认为这雕像是个赝品,可几乎没有人会提出反对意见。
The researchers who recognized the statue as a fake could rarely put their objections into words. The statue just didn't feel right.
皮尔·查德上尉和雷思上尉都很胆小,不敢向布莱克上尉提出反对意见。
Captain Piltchard and Captain Wren were both too timid to raise any outcry against Captin Black.
场景是作者在面临权威坚持提出反对意见时,是否妥协你想要表达的内容。
This is a scene of whether you as a writer compromise yourself in the face of authority that resists what you want to say.
对一个这样充满柔情蜜意的问题提出反对意见,只能使她更加坚持自己的意见。
Opposition on so tender a subject would only attach her the more to her own opinion.
孩子们默默地瞧着南希。他们明白没有选择余地,不想提出反对意见让妈妈更为难。
The children looked at Nancy but said nothing; they understood there wasn't any choice and they didn't want to make it harder on their mother by protesting.
经常抱怨和争执。员工经常提出反对意见可能是拖延时间等待正式宣布辞职的一种策略。
Frequent arguments and complain ts: Constant disagreements by your employee could be tactics for the employee to bide time before officially announcing his or her resignation.
而第三大运营商,同时也是消费客户群体的史普林特公司,也对并购计划提出反对意见。
The merger proposal had been opposed by Sprint Nextel, the No. 3 carrier, as well as consumer groups.
他走的时候总算对我说了一句话,我可以在九天之内提出反对意见,但是他留下了一个看守!
As he was going he at least agreed to inform me that I had nine days in which to appeal, but he has left a watchman here!
必定有人提出反对意见:显然,封闭系统不能输出对外的推力,但只会产生应变在波导内墙壁。
The inevitable objection raised, is that the apparently closed system produced by this arrangement cannot result in an output force, but will merely produce strain within the waveguide walls.
最好的搭档和最牢固的关系,必须是两个人可以互相提出反对意见,而且对双方的关系仍然感到放心。
The best partnerships, the strongest relationships are those in which two people can disagree, but walk away feeling safe and secure.
然而,倡导父亲权力的活跃人士现在提出反对意见,说过度渲染男性负面形像正在破坏男性和孩子间的关系。
But fathers' rights activists and educators now argue that an inflated predator panic is damaging men's relationships with kids.
古尔勒则表示:“如果其他国家选择向WTO提出反对意见,那么欧盟委员会将为它全力辩护,因为它符合所有欧盟法律。”
"If others choose to challenge it in the WTO, then the European Commission will vigorously defend it, as it does with all EC legislation, " Gullner said.
比如可以这样说:我确实希望看到这个项目能做好,不过比尔·琼斯(Bill Jones)可能会提出反对意见,你建议我该怎样对他讲?
Observe: 'Bill Jones may bring up objections and I really want to see this project work. What do you suggest that I tell him?' she would say.
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象,但对文中的某些论断我必须提出反对意见。
Her analysis of the contrast between us suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
在2009年的报告中,该机构指出,因为警察威胁受害者,如果受害者提出反对意见则再次逮捕他们或者逮捕他们的亲戚,因此大部分罪犯都被免罪。
In 2009 it said that impunity "continued for most perpetrators, exacerbated by police threatening victims with rearrest or the arrest of relatives if they lodged complaints".
然而,在最近的一些会议上,我们未能做出重要的决定,因为委员会成员提出了愚蠢的反对意见,他们甚至不是橡树城的居民。
At some of our recent meetings we failed to make important decisions because of the foolish objections raised by committee members who are not even residents of Oak City.
然而,在最近的一些会议上,我们未能做出重要的决定,因为委员会成员提出了愚蠢的反对意见,他们甚至不是橡树城的居民。
At some of our recent meetings we failed to make important decisions because of the foolish objections raised by committee members who are not even residents of Oak City.
应用推荐