奥托海梅拉里奥斯-佩雷斯已被认定提供虚假信息。
Otto Jaime Larios-Perez has admitted one count of providing false information.
据报道这些软件的目的是就该车的污染物排放量提供虚假信息。
The software reportedly was designed to give false information about the amount of pollutants the cars produced.
你是否愿意接受若因提供虚假信息而带来的直至解聘的相应处理后果？
Are you willing to accept the dismissal if you provide false information?
这位希腊最有可能夺得奖牌的运动员后来因为制造车祸事件以及提供虚假信息而被起诉。
The Greeks' biggest medals hopes were charged with staging the crash and providing authorities with false information.
萨维尔法官还指控一些伞兵故意向调查人员提供虚假信息，可能构成伪证罪。
Lord Saville also accuses some of the paratroopers of giving knowingly untrue and false accounts to the inquiry, opening up the possibility of prosecution for perjury.
我保证提供一切信息真实、准确，我将承担任何提供虚假信息所带来的法律后果。
I declare that the personal information that I have provided is true and complete in every detail. I will take on any legal consequences for providing false information.
活力门高管人员涉嫌违反证券法，粉饰集团公司会计账目，并提供虚假信息以操纵市场。
Livedoor executives are suspected of violating the securities exchange law by window-dressing the accounts of group companies and providing false information to manipulate the market.
第二十三条特许人向被特许人提供的信息应当真实、准确、完整，不得隐瞒有关信息，或者提供虚假信息。
Article 23 a franchiser shall provide its franchisees with authentic, accurate and complete information, and may not conceal any related information or provide false information.
以上我所提供的信息资料属实，我了解：如我本人提供虚假信息或有所隐瞒，我愿承担由此造成的一切后果。
All the information provided above is true, I know: If I have provided false information or conceal, I 'll bear all the consequences arising there from.
奥托海梅拉里奥斯-佩雷斯，27岁，他已被认定提供虚假信息，引诱一些受害者至亚特兰大的秘密地点，然后强迫她们每天接客。
Otto Jaime Larios-Perez, 27, who has admitted one count of providing false information, drove victims to several secret locations in the Atlanta area, forcing them to see multiple clients a day.
有时，媒体会给我们提供虚假的信息。
提供虚假就业信息；
用户从开始就反对服务提供商和企业，他们只是喜欢自己的信息没有偏见和虚假的公平。
Users aren't against service providers and businesses from the get-to, they just like their information free of bias and false impartiality.
此外，长期压力还会造成虚假记忆的形成，这些记忆是基于审问者提供的信息和设想的事实。
In addition, prolonged stress could also lead to the creation of false memories based on information and supposed facts presented by the interrogator.
第十九条经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的真实信息，不得作引人误解的虚假宣传。
Article 19 a business operator shall provide consumers with true information concerning commodities and shall not conduct false advertising.
经营者应当向消费者提供有关商品或者服务的真实信息，不得作引人误解的虚假宣传。
Business operators shall provide truthful information related to commodities and service to consumers, they shall not make misleading or false propaganda.
旅行社向旅游者提供的旅游服务信息必须真实可靠，不得作虚假宣传。
Tourist service information provided by travel agencies shall be authentic and reliable and no false advertising is allowed.
在会计领域，有的企业内部会计控制薄弱，存在财务收支失控，提供虚假会计信息的现象。
In the field of accounting, internal accounting controls and some weak, there is financial balance control, providing false accounting information of the phenomenon.
如今申请人若被发现提供了虚假或者误导性信息，他将可能还面临在特定的时期内不能申请延期签证的限制。
Applicants found to have supplied false or misleading information may now also face restrictions on further visa applications for a fixed period of time.
如果您在申请中提供虚假或误导性信息，申请将可能被拒签。
If you provide false or misleading information your application may be declined.
我保证申请表一切信息属实，我了解并同意我提供的任何虚假信息都可能导致我不被录取。
I hereby certify all the information filled in the application form is true, I understand that any false or inaccurate information may result in disqualification.
如您在申请中提供虚假或误导性信息，申请将可能被拒签。
If you provide false or misleading information your application may be declined.
如果您提供了虚假的信息或提交不符合要求的参选资料，您将无权参与此次评选。
If you provide false information or your submissions don't adhere to the above requirements, you will be ineligible for this competition.
若在申请过程中发现提供虚假和错误信息，山东大学有权取消对我的聘请或停止受理。
SDU reserves the right to withdraw any offer to me or cease my placement at any stage during my application where false or misleading information has been provided.
会计法律责任主要是指编造和提供虚假会计信息，或称会计造假的责任。
Accounting legal liability mainly refers that compiles and provides false accounting information, or called the responsibility of accountant creating fake.
我明白提供虚假的信息将会导致我丧失申请资格，责任自负。
I understand that any untrue information will lead to the withdrawal of my application.
我明白提供虚假的信息将会导致我丧失申请资格，责任自负。
I understand that any untrue information will lead to the withdrawal of my application.
应用推荐