总结出火灾后厂房主体结构鉴定方法，为同类火灾鉴定提供参考意见。
The agent structure of factory building accredited methods is presented and it offers the reference for the fact of the similar fire.
同时，结合生产任务，为龙滩底孔弧形闸门的优化设计和安全运行提供参考意见。
Finally, combined with productive tasks, some Suggestions are provided for the optimum design and safe operation for Longtan bottom radial gate.
详细分析了水泥混凝土公路施工阶段监理工作要点，为水泥混凝土公路施工监理工作提供参考意见。
Text analyze key point about construction supervisor of cement concrete road and give reference for construction supervisor job of cement concrete road.
通过对不同国家、地区和组织的具体分析，提出相应的具体合作模式，为我国制定宏观的能源安全战略提供参考意见。
Different countries, areas and organizations are analyzed in details. Provided the powerful reference on formulates the macroscopic energy security strategies for our country.
本文试图通过对基础教育阶段学生的体育动作学习进行研究，希望能给中小学体育教师进行科学体育动作教学提供参考意见。
This paper attempts through the stage of basic education students studying sports action study and hope to give primary and secondary PE teachers teaching science and sports action reference.
对教材进行评估，有助于教学大纲的实现，能为教育行政部门选择教科书提供参考依据，能向教科书编写单位改进教材提供参考意见。
Teaching material evaluation can not only help to put the syllabus into practice but also provide advices for the education administration to compile or decide teaching materials.
本论文主要对于拉曼激光的相位噪声进行分析与研究，考虑拉曼激光的相位噪声对于原子干涉仪精度的影响，为具体的实验提供参考意见。
The phase noise of Raman laser is analyzed, and the influence of phase noise for measurement sensitivity is investigated in this thesis, which is helpful to the design of experimental system.
杰米逊先生提供了一些参考意见。
她和其他人 的意见形成了一份关于“妇女在安置和生活恢复中的角色与声音”的报告，为项目的设计和实施提供了参考依据。
Mrs. Ma’s input led to a report on women’s role and voice in resettlement and compensation that will guide the design and implementation of the Wuhan project.
在应对本次大流行期间，世卫组织还参考了免疫战略咨询专家组(SAGE)这一常设专家机构的意见。免疫战略咨询专家组就疫苗使用事宜向世卫组织提供咨询意见。
In responding to the pandemic, WHO has also drawn on advice from a standing body of experts, the Strategic Advisory Group of experts on Immunization (SAGE), which advises WHO on vaccine use.
为医学院校扩大自身教学资源，开展教学医院师资培训工作提供了有益的参考意见。
It provides a very useful reference for teaching hospitals in term of expanding their teaching resources and carrying out staff training.
他们依赖于你的经历，参考你给出的意见，你更乐意于提供帮助。
They rely on your experience and your advice, and you're more than willing to help.
同时对围岩稳定性和支护参数进行了合理性评价，为设计和施工单位提供了有益的参考意见。
At the same time, the reasonable estimate about the stability of wall rock and timbering parameter supplies designers and builders with the beneficial reference.
这也是宝贵的，作为一个单一的参考的意见沟通，提供大家一个共同点，为教育和讨论。
It is also valuable as a single reference view of communication that furnishes everyone a common ground for education and discussion.
本文采用实验的方法，统计、验证该方法的可行性及有效性，以期为之后的研究提供更为可靠的数据和参考意见。
This paper will statistics and verify its feasibility and effectiveness by experiments, with a view to provide a more reliable data and reference for the researchs later.
本文的研究结果为建立我国会计信息质量特征体系提供了参考意见。
The result of this study has offered the reference for setting up Chinese accounting information quality characteristic system.
讨论了原料护色剂的组成、稳定剂的选择、饮料配方的确定，为该产品推向市场提供一些参考意见。
The composition of material colour fixatives, the selection of stabilizers and the determination of drink formulas are discussed to provide some references for launching these products to the market.
宫牧师正在计划和筹备今年夏天带领青少年远游，如果您有任何意见、建议请提供给宫牧师为参考。
Pastor Gong is planning and preparing for the camping trip that he is going to take with our youth this summer. If you have any ideas or suggestions, please let him know.
新型竖筋构造形式对腹板主应力的影响分析，对连续体系箱梁的竖筋合理布置提供了参考意见。
The influence analysis for new conformation form of vertical prestressed tendon offered referenced opinion for continuous system box girder in reasonable arrangement of vertical.
协助供应商参与其内部制程异常改善，提供自己的看法以及意见供其进行有效性的参考。从而使产品质量得到更好的保证。
Cooperate with our supplier to correct their internal defective process and comment for the process. It will make quality get more advantage.
论文为进一步加强和改进专业学位教育提供了学习纬度和教学纬度的参考意见。
It offers the reference suggestion in learning latitude and teaching latitude to strengthen Professional Degree Education further more.
这为学习、研究或讲授优化理论与方法的读者提供了一个有价值的参考意见。
This is a good reference for readers who study or teach optimization theory and methods.
本文想通过个例的研究为电信企业怎样预防服务危机的发生，服务危机发生后怎样处理提供一点参考意见。
This text wants to supply a little information on how to avoid the service crisis and how to cope with the service crisis in telecom enterprises by some example researches.
阐述了当前住宅楼梯间存在的问题，提出了改进的若干意见，为住宅建设设计水平的提高提供了参考。
The paper expounds the problems existing in the space for stairs of dwelling building and puts forward some suggestions of improvement.
它们对有关专题提供一些有针对性的参考意见。
同志们！在党校本期开学的时候，我只提供这几点简单的意见作为大家的参考。
Comrades, these are the Suggestions I should like to offer for your reference on the occasion of the new term of the Party School.
本文介绍了技术风险不可抗力包括的三个要件，及其比较容易引起的争议，并为防止技术许可方滥用不可抗力提供了一些参考性的意见。
This paper introduces three key elements of technical risks and disputes arisen by them. It also gives some Suggestions in order to keep technical permission part form abusing force.
本论文的研究成果能够为钢轨生产的冷却和预反弯工艺提供理论依据和参考意见。
The research results in the paper can provide the theory basis and the advisory opinion for the cooling craft and the pre-bending craft of the rail.
提出了粉煤气化技术的发展趋势，并为该技术的选择及应用提供了参考意见。
The development trend of pulverized coal technology is put forward and the suggestion for selection and application of this technology is given.
提出了粉煤气化技术的发展趋势，并为该技术的选择及应用提供了参考意见。
The development trend of pulverized coal technology is put forward and the suggestion for selection and application of this technology is given.
应用推荐