通过提供代理设置，定义您如何连接到Internet。
Define how you will go out on the Internet by providing proxy Settings.
TAMOS通过提供代理资源提供保护代理操作的方法。
TAMOS provides a way you can protect surrogate operations by using surrogate resources.
目前，我们为德国三家公司及法国的JAD公司提供代理服务。
At present, our three companies in Germany and France JAD provided agency services.
我们的网路伺服器不得用于使用提供代理伺服器(或广告点击)。
Our web servers may not be used to provide proxy servers (or paid to click).
数字签名是手写签名的电子模拟，但是数字签名不能提供代理功能。
Digital signature is the electronic simulation of handwritten signature but it doesn't provide the function of delegation.
HTML生成的代码为这些函数提供代理方法，这些方法调用服务器端的远程方法。
The HTML-generated code provides proxy methods for these functions, and these methods call the remote methods on the server side.
提供代理参与退出的规定将会允许上市公司继续否定股民提名和选举董事的基本权利。
A rule that provides for a proxy access opt-out would permit public companies to continue to deny their shareowners the fundamental right to nominate and elect directors.
在通常情况下，代理人会向与其签约的第三方披露他正在为身分也同样被披露的某个委托人提供代理服务。
In Normal circumstances the agent discloses to a third party with whom he contracts that he is acting for a principal whose identity is also disclosed.
WebSEAL通过提供代理和安全服务形成了网络拓扑的基础，而Web 2.0功能部件包则提供了应用程序库来创建Ajax风格的 Web应用程序。
WebSEAL forms the basis of the network topology by providing proxy and security services, while the Web 2.0 feature pack provides the application libraries to create Ajax styled Web applications.
FS代理提供一个特性，用于加密或解密写到文件系统或从中读取的数据。
The FS agent provides a feature to encrypt and decrypt data written to or read from file systems.
这些代理提供远程端点，工作台使用该端点通信以访问数据收集服务。
These agents provide a remote endpoint with which the workbenches communicate to access the data collection services.
代理提供对感兴趣的服务的远程过程调用接口。
A proxy provides a remote procedure call interface to a service of interest.
代理提供数据收集功能，允许您方便地在远程系统上执行众多特定于产品的数据收集操作。
Agents provide data collection capabilities, enabling you to easily execute dozens of product-specific data collections on your remote systems.
重新生成EJB部署类，因为所提供的 EJB 代理应用程序并不包括生成的部署类。
Re-generate the EJB deploy classes, because the provided EJB Proxy application does not include generated deploy classes.
协议适配器是一种软件组件，它通过标准化协议(如HTTP和SNMP)提供对代理管理的资源的访问。
A protocol adapter is a software component that provides access to the agent-managed resources through a standardized protocol, such as HTTP and SNMP.
您需要为代理提供代码，作为您愿意异步执行的业务逻辑。
You provide the code for the agent, which is business logic that you would like executed asynchronously.
配置信息作为命令行接口的一部分提供，剖析代理直接将分析数据存储到一个文件中。
Configuration information is provided as part of the command-line interface and profiling data is stored in a file directly by the profiling agent.
请注意，管理代理不提供集群、故障转移或多节点功能。
Be aware that the administrative agent does not provide clustering, failover, or multiple node capabilities.
这时，配置客户端为代理服务提供适当的消息头信息。
At this point the client is configured to provide the proper header information to the proxy service.
清单1提供了简单的XMPP代理。
适配器提供了EIS和集成代理之间的通信。
Adapters provide communication between the EIS and the integration broker.
服务代理提供和维护服务注册中心，然而现在并没有通用公共注册中心。
The service broker provides and maintains the service registry, although nowadays public registries are not in vogue.
此外，代理还提供自主代理功能。
In addition, the autonomous agent capability is also provided by agents.
为提供控制，该代理包含白名单配置文件，可以使用该文件定义代理访问的网站。
To provide control, the proxy contains a white-listing configuration file that can be used to define the sites the proxy can access.
多数soap库都提供通过代理定向SOAP请求的机制。
Most SOAP libraries give you a mechanism for directing a SOAP request through a proxy.
为兼容llrp的RFID读取器提供LLRP设备代理。
消息代理提供了LGI和DirectCar与索赔应用程序的集成。
The message broker provides the integration to the claims applications from LGI and DirectCar.
提供商实体通过提供商代理提供Web服务的功能。
A provider entity provides the functionality of a Web service with a provider agent.
提供商实体通过提供商代理提供Web服务的功能。
A provider entity provides the functionality of a Web service with a provider agent.
应用推荐