为用户提供一站式服务和技术支持。
To provide users with one-stop service and technical support.
我们的经营理念：提供一站式服务，创造恒久型价值。
Our business philosophy: to provide one-stop services, and create lasting value type.
我们提供一站式服务，这些服务当然能为您节省时间和成本。
We provide one-stop shopping service, which will certainly save both your time and cost.
结合之后，他们可以为浮式生产储存和卸载领域提供一站式服务。
Combined, they offer a single point for serving the Floating, Production, Storage and Offloading segment.
公司为机械设备，电子消费品，汽车零配件，光电通讯用件提供一站式服务…
Company for machinery and equipment, consumer electronics, automotive parts, optical components for communications to provide one-stop service.
同时根据客户需要我们配套供应各种螺母螺栓及螺钉，为客户提供一站式服务。
To meet customers' need, we also supply supporting products as bolts, nuts, and screws to provide customers with one-long purchase service.
结合之后，他们可以为浮式生产储存和卸载(FPSO)领域提供一站式服务。
Combined, they offer a single point for serving the Floating, Production, Storage and Offloading (FPSO) segment.
为更好的服务于客户，我们将尽力完善我们的产品线，为客户提供一站式服务。
For better service to customers, we will do our best to improve our product line, to provide customers with one-stop service.
SOPAC是融合了图书馆目录和网页为一体的一种软件，能够为用户提供一站式服务体验。
SOPAC is software that integrates the library catalog and website into a uniform whole along with social features that make the user the center of the experience.
从项目的前期沟通到最终执行落地，我们提供一站式服务为客户减少中间环节，提高效率。
From early stage project communication to final implementation and delivery, we provide full course nonstop services for customers so as to reduce any intermediate links and improve efficiency.
方案也考虑到了未来的扩展规划，将现有的招生和登记服务部门设置在了这里，为新的申请者提供一站式服务。
The scheme considers a future expansion that will relocate existing admissions and registration services to this location, providing a one-stop-shop for new applicants.
每位准新娘都会惊喜地发现，婚庆中心提供全方位的一站式服务。
A marvellous discovery for every bride-to-be, The Wedding Centre is the ultimate one-stop shop.
为了减少试验明确识别方面的混淆，并作为服务而提供帮助，ICTRP一站式检索入口尝试关联检索同一个试验的多个记录。
To reduce confusion and as a service to aid in the unambiguous identification of trials, the ICTRP Search Portal attempts to bridge (group together) such multiple records about the same trial.
作为销售额最大的科技公司，惠普现在同所有为企业和消费者提供一站式购买服务的IT店铺竞争。
As the biggest technology company by sales, HP now competes with every other it shop that offers one-stop shopping for corporate buyers and consumers alike.
DB 2II为用户提供了对不同数据的一站式的视图，这些数据可能以不同格式存储，通过不同的API检索，由不同的远程服务器管理。
DB2 II provides users with a single-site image of disparate data that may be stored in different formats, retrieved using different APIs, and managed by different remote servers.
IM提供了一种高效机制来维护软件包，从而为安装、更新、修改和卸载操作提供了一个一站式服务。
IM provides an efficient mechanism to maintain software packages providing a one-stop shop for install, update, modify, and uninstall operations.
对服务的发布、发现和订阅提供一站式支持
One stop shop for publishing, discovering and subscribing to services
对于那些过度使用完全JEE解决方案的地方，可以提供一站式优雅的轻量级企业服务支持。
State-of-the-art lightweight enterprise stack for those cases where a full JEE solution would be an overkill.
这项收购还能使AliExpress用户获得Vendio平台提供的多渠道销售的一站式服务。
In addition, the acquisition will provide access to e-commerce storefronts and multi-channel selling services for AliExpress customers looking to reach consumers online through the Vendio Platform.
实现了整合物流、保税展览、电子商务、资本支撑四位一体的一站式服务，为产品提供了更为广阔的市场空间。
Realizing a one-stop-shopping service platform by integrating four functions of integrated logistics, bonded exhibition, e-commerce and financial support, offer much broad market for goods.
提供一站式管家服务，全程陪同关注客人。
Provide one-stop butler service, accompanied by focusing on the guests.
大型商业广场以其一站式的服务，顺应了现代消费者新的消费行为、消费习惯，提供了新的消费体验。
Boasted with its one-stop service, large commercial plaza provides a new shopping experience by complying with the shopping behavior of the modern consumers.
建立“一站式”服务中心，为外国投资者提供审批业务“一条龙”服务。
Set up the "One-stop" Service Center to provide a coordinated process service for foreign investors in obtaining approval.
纬瀚于2013年进入幼儿教育市场，致力于为高端家庭提供优质的一站式家庭服务。
In 2013, we access to the market of early childhood education, to provide quality one-stop service for high-end home family.
我公司主营业务是为客户提供机械零部件产品的“一站式定制”服务，即根据客户需求，提供与定制化机械零部件采购有关的全面解决方案。
Our main business is to provide one-stop customized service for mechanical parts, components and assemblies, which offers our customers a comprehensive solution based on their specific needs.
立信工业集团通过提供广泛的品牌纺织染整机械装备的一站式服务，积极地建立了自己的客户网络。
The Fong's Industries Group proactively established its customer network by providing one-stop services with a comprehensive range and brands of textile dyeing and finishing machinery.
我们拥有一批资深、专业、优秀的技术工程师，为中国出口企业提供产品测试、标准咨询、认证申请、获得认证、技术支持等“一站式”服务。
Staffed with senior and experienced engineers, we provide one-stop services for exporters, including standards consultation, testing service, product certification, as well as technical supports.
深圳市金百泽电路板技术有限公司成立于1997年，是一家以设计、制造为手段，以服务为目的，提供一站式PC B设计及生产的高科技企业。
Founded in 1997, Shenzhen King Brother PCB Technology Co., Ltd. Is a high tech enterprise supplying PCB design and manufacture with one-stop service.
公司以服务为上的宗旨，为搬家客户提供了一站式的服务。
Company to service for the purpose, to provide one-stop services to customers to move.
公司以服务为上的宗旨，为搬家客户提供了一站式的服务。
Company to service for the purpose, to provide one-stop services to customers to move.
应用推荐