你能向我描述一下他的样子吗?
你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。
You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.
描述得很好,德拉蒙德太太。你很善于观察。
That's a good description, Mrs. Drummond. You're very observant.
可能让你感兴趣的是,有个和罗里描述相符的男孩竖起大拇指请求搭便车到圣安东尼奥。
It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to San Antonio.
请描述一个你感到自豪的成就。
你把自己描述成重生的食肉动物。
你已经获得了品牌名称、价格、销售规模和产品描述的信息。
You've got the brand names, and prices and selling size, and descriptions.
如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学,我会说它是数据主义。
If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.
你应该在文章的开头简要描述这张图表,并评论中国在扶贫方面取得的成就。
You should start your essay with a brief description of the graph and comment on China's achievements in poverty alleviation.
如果这个产品明显与广告中描述的不一样,你完全有权利向当地权威机构投诉。
If the product is significantly different from that described in the ad, you have every right to complain to the local authority.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件;这个数字太大了,我们任何人都无法理解。
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
纪实写作的例子包括书皮上或专辑封面上的笔记,以及篇幅较长的文章,比如一篇你可能在音乐鉴赏课上读到过的描述某种音乐风格的文章。
Examples of factual writing include notes on a book jacket, or album cover and longer pieces, such as an article describing a style of music, which you might read in a music appreciation course.
你记得马丁·安德森(Martin Anderson)在那本关于联邦推土机的书中,如何描述城市发展效应的吗?
You remember Martin Anderson wrote a book on the federal bulldozer describing the effect of the urban development?
克劳利说:“你知道吗,亚茨拉菲尔?如果让一百万人描述现代音乐,他们都不会使用Bebop 这个专业术语。”
"Do you know, Aziraphale, that probably if a million human beings were asked to describe modern music, they wouldn't use the term Bebop," said Crowley.
这是无法描述的,你必须自己想象它。
It is impossible to describe it, you must picture it to yourself.
草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋,但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。
Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.
你如何描述你的那些书?
给你想卖的东西拍些照片,把照片上传到网上,附上对它的简要描述,留下你的联系号码。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
给你想卖的东西拍些照片,把照片上传到网上,附上对它的简要描述,留下你的联系号码。
Take some pictures of the thing you want to sell, upload the pictures online with a brief description of it and leave your connecting number.
你能相信她对所发生事情的描述吗?
你不可能仅仅几页就将这么复杂的形势恰如其分地描述出来。
You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.
你会如何描述他们?
这是对你所做的事情的准确描述吗?
如果这些来源没有给你准确的描述,那么你形成的刻板印象也不会准确。
If these sources don't give you an accurate depiction, your stereotype won't be accurate.
除此之外,你声称电视和电影对暴力的描述导致暴力是错误的。
Besides which, your claim that television and movie depictions of violence causing violence is mistaken.
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说:“你应该拥抱一下顾客。”
New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
当你在一个公共场所,练习描述你在脑海中看到的人和事。
When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.
你怎样描述你现在的职业?
你能描述一下你住的地方吗?
当然,你也需要修改引言,以准确描述你在论文主体部分所做的工作。
And of course, you'll have to revise the introduction too, to accurately describe what you do in the body of the paper.
应用推荐