图13描述期望的部署结果。
你应当继续研究，直到掌握足够多的细节来描述期望的功能。
You would keep investigating until you had enough detail about the desired functionality.
一个对由在已知时间进行交互的人所提出的系统的期望的完整描述。
A complete description of expectations for a system that are held by interacting persons at a given time.
期望业务分析师在他或她描述的用户活动间加入“调用”活动简直是痴人说梦。
Expecting the business analyst to add "invokes" activity in between the activities he or she describes as user activities is simply dead wrong.
在时间和责任方面，当成员们描述他们对组织的期望以及组织对成员们的期望的时候，应该搁置这个时机。
Set aside occasions when members describe what they expect of the group and what the group can expect of them in terms of time and responsibilities.
软件架构师生成了一组描述客户所期望的功能的用例文档，并且确保业务团队同意。
The Software Architect produces a set of use case documents describing the kinds of capabilities expected by customers and ensures that the business team agrees to them.
企业价值用来描述您的业务的期望的和核心的竞争力。
Enterprise value is a description of the desired and core competencies of your business.
我和妻子会描述我们对他们的期望，并且会跟他们讨论报酬、工作次序和开始时间。
My wife and I explained our expectations and discussed rewards and consequences and also the start-date.
“感知”、“判断”、“感觉”、“比例”、“平衡”、“适度性”以及其它一些词汇被用来描述经理人应该期望成为什么样。
'Feeling,' 'judgment,' 'sense,' 'proportion,' 'balance,' 'appropriateness' and other words are used to describe what executives should aspire to becoming.
不要期望太高，催眠不是媒体经常描述的那种神奇的状态。
Don't expect too much, hypnosis is not the 'magical state' that the media often portrays at as being.
描述客户期望的用例模型。
客户端域网关期望Web服务安全（WS 安全）标头中具有LTPA令牌的请求消息（该标头由本系列文章的 第 4部分描述的配置生成）。
The client domain gateway expects a request message with an LTPA token in a Web services security (WS-Security) header as generated by the configuration described in Part 4 of this series.
实施变更最有效的方法是明确地描述变更，为什么它是必要的，以及您所期望的利益。
The most effective way of implementing change is to clearly describe the change, why it is necessary, and the benefits you expect.
如果“期望结果”部分描述了用户希望实现什么，那么“目标”部分就描述了用户为什么要得到这个结果。
If the "Desired outcome" section describes what the user hopes to accomplish, the "Goals" section describes why the user is doing it.
服务只有被消费了才有用；所以，要规定服务的效用，最好的方式就是描述消费者对它们有何期望。
Services are useful only insofar as they are consumed, and so the best way of specifying their usefulness is to describe what consumers expect of them.
这些目标描述了我们所期望的毕业生的类型。
通过拓展本体以描述SOA当中的服务，机器可以推断它们提供的功能，调用它们的机制，以及它们所期望的输入和输出数据。
By extending ontologies to describe services in a SOA, a machine can reason about the functionality they provide, the mechanism to invoke them, and the data they expect as input and return as output.
还有很多类型，允许对期望的性质进行更为详细的描述。
There are also a lot of types allowing more specific descriptions of desired qualities.
这个组织并不期待被描述成为一个纯柏柏尔人的运动，其叛军成员们讲道，他们期望较公平地分到国家的财富一杯羹，尤其是国家的黄金、原油与铀——都是这些在北部地区发现的。
Keen not to depict themselves as a purely Tuareg movement, the rebels say they want a fairer slice of the country's wealth, especially from its gold, oil and uranium, all found in the north.
请详细描述一个情景，在这个情景中你必须搜集相关信息，划定关键点，并且决定依照哪些步骤能够达到所期望的结果。
Describe a situation where you had to seek out relevant information define key issues and decide on which steps to take to get the desired results.
在RUP中，这就是体系结构分析活动(在图2中描述和概括)所期望的结果，它真正完全地利用了参考体系结构。
In the RUP, this is the desired outcome of the Architectural Analysis activity (described and outlined in Figure 2), which truly leverages the reference architecture to its fullest.
换句话说，你可以用多种途径来对期望结果进行描述和说明。
In other words describe the desired outcome and maybe illustrate several alternative ways to achieve it.
如果我买一个顶级品牌的油漆我期望是好的，适合的描述。
If I buy a top brand I expect the paint to be good and to fit the description.
一份对批发商期望利益的描述包括销量，销售收入和利润。
A quantified description of the expected benefits to the wholesaler, in terms of volume, revenues, and profits.
一份对成批出售商期望利益的描述包括销量，发卖收益和利润。
B quantified description of the expected benefits to the wholesaler, in terms of volume, revenues, and profits.
DB 2Alphablox运行时期望在部署的EAR文件目录中找到web部署描述符(web . xml)。
The DB2 Alphablox runtime expects to find the web deployment descriptor (web.xml) in the directory of the deployed EAR file.
DB 2Alphablox运行时期望在部署的EAR文件目录中找到web部署描述符(web . xml)。
The DB2 Alphablox runtime expects to find the web deployment descriptor (web.xml) in the directory of the deployed EAR file.
应用推荐