你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。
You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.
的确，使用当地语言描述产品增强了真实感。
Indeed, when you represent local products, using the local language adds verisimilitude to your claims.
它描述产品必须满足实现SCAP验证的要求。
It describes the requirements that products must meet to achieve SCAP validation.
书面描述产品和生产过程的控制系统。
Written description of the control systems for parts and processes during production.
从客户的视角来描述产品和服务的表现标准。
Describe the product or service performance criteria from a customer perspective.
采购单据是否清楚描述产品或服务所订购吗？
Do purchasing documents clearly describe the product or service being ordered?
你经由BOM可以描述产品计算的基本程序吗？
Could you please describe the basic procedure of product calculation via BOM?
元数据是描述产品模型和接口规范最好的工具。
Metadata is the best tool to describe the product model and interface specification.
识别和描述产品待办事项列表中的待办项是一个持续的过程。
Discovering and describing product backlog items is an ongoing process.
采用面向对象技术描述产品实例，建立产品实例库。
Product cases are described based on object-oriented approach, and case library of product is built.
市场营销组合通常指用四个P来描述产品在市场上的战略位置。
The Marketing mix is generally accepted as the use and specification of the "four p's" describing the strategic position of a product in the marketplace.
这些标识符可用于完整地描述产品，并且通常用做查找产品的重要搜索条件。
These are used for more fully describing the product and are often important search criteria for finding products.
尽管功能性需求描述产品的功能，非功能性需求描述系统特性，如。
Whereas "Functional" requirements specify the features of the product, "Non-Functional" requirements specify system characteristics such as.
按照高级用户目标和业务过程管理生命周期，使用多种场景描述产品和关键任务。
Scenarios are used to describe products and key tasks in terms of high-level user goals and the business process management lifecycle.
相反，当描述产品规格说明时，今天被广泛采纳的方法被认为是缺乏表达形式的。
In contrast, the approach that is generally adopted these days is characterized by a substantial lack of formality when rendering the product specifications.
根据自顶向下的设计思想，提出了产品功能结构树的概念，并以此来描述产品的功能结构。
In the light of the method of Top-Down, the author put forward the concept of product function structure tree, which was used to express the product's function structure during the conceptual design.
该模型采用多层嵌套BOM表的方式描述产品的结构，实现了产品、半成品BOM的灵活的联动设计。
A nested multilevel structure of BOM is presented to describe the construction of product and half product, which actualizes the mutual alteration in the BOM designing.
你要非常注意自己的语言，讲清楚“项目”和“产品”，清楚地描述产品backlog和项目backlog。
Be very careful about your language, speak clearly about Projects vs Products. Keep a clean Product and Project backlog delineation.
Scrum不强制规定应该怎么样去描述产品待办事项列表，但我更喜欢使用用户故事来描述(Cohn 2004)。
Scrum does not mandate how product backlog items are described, but I prefer to work with user stories (Cohn 2004).
稳健可靠性是从产品或结构对不确定因素的抵抗能力的强弱来描述产品或结构的安全性的，本文第四章对稳健可靠性理论进行了初步的研究。
Robust reliability measures the safety of product or structure by the resistance of them to uncertainties. In chapter 4, robust reliability theory is studied initially.
如果这个产品明显与广告中描述的不一样，你完全有权利向当地权威机构投诉。
If the product is significantly different from that described in the ad, you have every right to complain to the local authority.
你已经获得了品牌名称、价格、销售规模和产品描述的信息。
You've got the brand names, and prices and selling size, and descriptions.
如果你不能一句话描述你的产品，它就卖不出去。
If you cannot describe your product in one sentence, you cannot sell it.
本文没有列出和详细描述每个产品的各个特性。
The article does not list and fully describe every feature of each product.
下面将描述每个BPM产品的业务空间小部件。
The Business Space widgets for each BPM product are described below.
管理者可以修改或保存产品描述。
需求描述了用户想从产品或者服务中得到什么。
Requirements describe what users want from a product or service.
管理者批准产品描述。
管理者批准产品描述。
应用推荐