诗的纯正功能向来都是理想化地描绘事物。
有时他描绘事物的自然本色;有时他似乎把事物拆散,然后支离破碎地抛到人们面前。
Sometimes he painted the natural look of things. Sometimes he seemed to break them apart and throw the pieces in one's face.
在电影和电视中,人工智能通常被描绘成一种将颠覆我们生活方式的邪恶事物。
In the movies and on television, artificial intelligence is typically depicted as something sinister that will upend our way of life.
之后,她写到她能够用颜色与形状去描绘她无法用文字来表达的事物。
Later, she wrote that she found she could say things with color and shape that she could not express in words.
假如当前移动设备的的承载能力是事物来临的前照,我只想描绘出未来5年的可能景象。
If the current capabilities of mobile devices are a sign of things to come, I can only imagine what will be possible five years from now.
他们因对事物的描绘几乎接近真实而出名。
They are famous for the lifelike reality of their paintings.
汉字最早起源于图画,是人们对事物形象的描绘,也就是最初的象形文字。
The Chinese characters, originated from pictures, were people's depiction of things, or the original hieroglyphical characters.
他非常想描绘一些重要的事物。
他们描绘出日常生活中一些重要的事物,包括他们在乡村中打猎和收集的各式动物和植物。
They painted things of importance in everyday life-the various species of animal and plant life they hunted and gathered in their own country.
意象是人脑对事物的空间形象和大小所作的加工和描绘。
Images of things the human brain is the size of the space and image processing and painted.
我喜欢那些可以描绘出我认识的事物的雕塑作品。
受创作热情的驱使,他从不重复描绘同一事物。
Driven by a passion to create, he never created the same thing twice.
对事物动静态势的描绘是诗歌创作的重要内容。
Describing things in moving and motionless state is the important content of poetic creation.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同,音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
画家运用抽象性的线和块面及非描绘性的色彩表现事物的内涵和艺术家的主观情感。
By using lines and plane surfaces of abstraction and non-depictive colors, painters express the connotation of motif and their own subjective feelings.
“黑天鹅”是一个拉丁短语,其最早出处是诗人尤文纳尔(译者注:尤文纳尔为罗马讽刺派诗人)在诗中将某个事物描绘为“世间罕有之鸟,酷黑天鹅”。
The term black swan was a Latin expression—its oldest known reference comes from the poet Juvenal's characterization of something being "a rare bird in the lands, and very like a black swan."
像任何优秀的神话那样,《美国众神》描绘了一大堆神秘的事物和复杂的情节。
Like any good myth, American Gods features a boatload of mysteries and plot twists.
这些事物的颜色被增强,门把手、木栅栏上的节孔以及相似的细节被描绘得近乎讽刺的简单。
Their colours are heightened, the doorknob, the knotholes in the wooden fence and similar details are rendered in almost caricatural simplicity.
他把对现实生活、现实世界或者说现实事物的一种感受作为自己表达的出发点和契机,形成了在描绘的过程中采用抽象语言的形态。
His feelings about the real world and real things form the basis of his art and are used to develop his abstract art language.
他把对现实生活、现实世界或者说现实事物的一种感受作为自己表达的出发点和契机,形成了在描绘的过程中采用抽象语言的形态。
His feelings about the real world and real things form the basis of his art and are used to develop his abstract art language.
应用推荐