他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
我喜欢这本小说，因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
他的小说描绘了有关欧洲乡村生活的的宁静画面。
His novel paints a peaceful picture of the country life in Europe.
莎士比亚对英国乡村生活的了解也是极为明显的。他的作品描绘了深山老林，描绘了乡村的鲜花以及农夫古老而流行的传统。
Shakespeare's knowledge of the English countryside is also clear. His works include descriptions of deep forests, local flowers, and the ancient popular traditions of rural people.
他们描绘出日常生活中一些重要的事物，包括他们在乡村中打猎和收集的各式动物和植物。
They painted things of importance in everyday life-the various species of animal and plant life they hunted and gathered in their own country.
他的小说描绘了有关欧洲乡村生活的宁静画面。
His novel paints a peaceful picture of the country life in Europe.
阿加莎·克里斯蒂生动地描绘了英国乡村生活，特别是这座安静的小村庄，直到，一场谋杀案的发生。
Agatha Christie gave readers the world over a vivid sense of English life, especially in her depiction of the small village where nothing happen—until, of course, a murder is discovered.
这些乡村生活的描绘正是那些来自乡村的人们所渴望的。
The portrait of country life represented what those from the countryside hungered for.
䘒他的小说描绘了有关欧洲乡村生活的宁静画面。
His novel paints a peaceful picture of the country life in Europe.
乡村音乐的特点是用简单的主题和旋律来描绘村民们的日常生活和思想感情。
Country music features simple themes and melodies describing day to day situations and the feelings of country people.
《橘子和苹果》是加拿大女作家艾丽丝·门罗的短篇小说。她的小说多集中于描绘加拿大乡村居住者的情感生活。
Oranges and Apples is a short story written by Alice Munro, a Canadian writer, known for stories focusing on the emotional lives of the inhabitants of rural Canada.
《橘子和苹果》是加拿大女作家艾丽丝·门罗的短篇小说。她的小说多集中于描绘加拿大乡村居住者的情感生活。
Oranges and Apples is a short story written by Alice Munro, a Canadian writer, known for stories focusing on the emotional lives of the inhabitants of rural Canada.
应用推荐