它是描写世界上最长的瀑布——天使瀑布。
一本描写他周游世界的书在欧洲很畅销。
A book written about his traveling experiences around the world sold well in Europe.
在世俗领域,路德认为,“理智是皇后”,在这里路德把理智描写成上帝恩赐于人类的礼物,人类用这个礼物管理他们的世界。
In this secular realm, "reason is the empress," Luther said, describing reason as a gift from God that enables humanity to manage this temporal world.
他基本上都是描写外在世界。
1990年以来,世界经历了几个有趣的时期,发生的事件并不波澜壮阔,涉及的人物也不是久远的古人,因此不适宜做戏剧性的描写。
The world has been through interesting times since 1990, but the events and characters are less striking and too recent to make for a rich dramatic narrative.
这些问题表面看起来象漏洞,就象电影里的穿帮镜头,而实际上,会让你更加深入到小说的世界里和小说描写的年代中。
These questions -which on the face of it seem like bloopers, as they are called by film buffs -actually invite you further into the world of the novel and the time it was written.
卡尔·霍夫曼曾经在他的书中描写过世界上各种最最先进的运输工具。
Author Carl Hoffman has written extensively about some of the most technological and advanced forms of transportation on the planet.
格伦·恩特尔在《镜像世界》中就着重描写过这一风险。
这些计划还将允许游客首次进入教堂拱廊,登上教堂正厅以上七十英尺那尘土飞扬的秘密世界。那里的壮观景色被约翰·贝杰曼描写为“世界上最美”的景色。
The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
Dayna在描写乖坐喷气式飞机执行中情局“周游全世界”的任务时也十分黯淡。
Dayna's description of jetting around the world on C.I.A. missions is also bleak.
该地被H.G.威尔斯在他的小说《世界大战》(The Warof the Worlds)中描写为第一个UFO着陆点。
This was the spot where HG Wells set the first UFO landing in his novel The War of the Worlds.
惠特曼描写草如何覆盖这个世界并喂养了我们。
Whitman writes about how grass covers the world and feeds us.
五种感官,是被用来描写的工具:而罗琳的世界除了视觉,其他的都被遮蔽了。
The five senses, used as a tool in description: Rowling's world is unusually muffled in all except visual terms.
他们认为,流行文化中对未来的负面描写限制了人们对美好世界的向往。
They say negative visions of the future depicted in pop culture are limiting people's abilities to dream of a better world.
同样的,对于同一旅行不同流派的描写帮助旅行者“表现、熟悉、并习惯”异国世界。
Similarly, the practice of writing about a voyage in several genres helped travelers "represent, familiarize, and tame" the foreign world.
最小坡度的河口和世界上最高的潮汐之间的差异产生了这样的现象:大海无限逼近海岸,就如维克多·雨果笔下描写的飞驰的骏马一般。
The minimal slope of the estuary and one of the world's highest differences between tides accentuate the phenomenon: the sea is approaching the coast like galloping horses according to Victor Hugo.
用以下题目作为开头描写一个人,一件事,或者一段经历,以及这些事如何帮助你定义自我价值甚至改变你认识世界的方式。
Using one ofthe themes below as a starting point, write about a person, event, or experiencethat helped you define one of your values or in some way changed how youapproach the world.
书中的描写非常引人入胜:天真的北方年轻人,他们之前对美国黑人世界一无所知,现如今住在农民的棚户里,吃着粗玉米,忍受着肮脏的露天厕所;
His book is engrossing: naive young northerners, with zero previous experience of black America, living in sharecroppers' shacks, eating grits and using dirty outhouses;
他描写的现实世界,有着清晰的另一个空间和时间,那表示神的领域,而他笔下最强大的魔法正是来自于这个领域。
He tells of a reality where there is a clear Other Place and Time, representing the realm of God, and it is from this source that his most powerful magic comes.
文学描写表达的对象与心理健康研究所关注的焦点一样,都是人的内心世界。
Like mental health research, the object of literary description is the inner world of man.
虽然这些书描写的是些魔法和怪异的生灵,但仍可以让我们了解这个真实的世界。
The books are about magic and strange creatures; but they still tell us something about the real world.
舞蹈描写大千世界,人间万态,开拓出广阔的领域,是体现真善美的艺术。
Dance, depicting the kaleidoscopic world and manifold phenomena in reality and exploring board field, is an art that manifests genuineness, Benevolence and beauty.
通过人与人关系的描写构建了充满温暖和爱意的人际世界;
The second, it points out that she wants to construct an interpersonal world that are full of warmth and love by describing the relationship among humans.
通过人与人关系的描写构建了充满温暖和爱意的人际世界;
The second, it points out that she wants to construct an interpersonal world that are full of warmth and love by describing the relationship among humans.
应用推荐