文章笔者对架空输电线路几种防雷措施分析介绍，供业内人士借鉴。
The article the author on overhead transmission lines is analyzed to introduce several kinds of lightning protection measures for industry insider s reference.
实行预防措施分析，确定问题根源并实行必要措施以避免问题的重复出现。
Conduct preventive action analysis to determine root cause and the necessary measure to avoid re-occurrence.
通过对回转式空气预热器改造的方案及措施分析，阐述了降低预热器漏风率对电厂经济运行所带来的好处。
The scheme for reforming air preheater and how to reduce the ratio of air leakage are analyzed. it is useful for power plant economic operation.
产业和竞争对手以事实，过去和现在的数据作为基础分析得出了好的应对措施和防御性假设方案。
Base each of these models on facts, past and present performance data, industry and competitor analyses and a series of well-thought-out, defendable assumptions.
当您所计划的时间到了以后 您对这些担心进行一个合适的风险分析而且做好所需的任何措施以降低风险。
When it comes to the time you've scheduled, conduct a proper risk analysis around these things, and take whatever actions are necessary to mitigate any risks.
看起来，尼古拉斯爵士的政策建议及其分析都是为了促使美国采取措施。
Sir Nicholas's policy prescriptions, as well as his analysis, seem designed to draw America in.
据他们分析，这种保护措施本身就可以将一个数量级的错误降低一半。
According to their analysis, that safeguard alone could cut factor-of-10 errors in half.
报告总结来自疟疾流行国和疟疾控制伙伴的信息，并根据一整套指标对预防和控制措施进行分析。
It summarizes information received from malaria-endemic countries and malaria control partners, and analyses prevention and control measures according to a comprehensive set of indicators.
然后，检查源系统分析，看是否有可能消除差异或采取补救措施。
The source system analysis is then reviewed for potential mitigation or remediation of the gap.
最近的一些措施已经让分析家们心烦意乱。
Analysts have been scratching their heads at some of the recent moves.
保障措施的实现并不会终止风险的分析、评估和管理过程。
The implementation of safeguards does not end the process of analyzing, assessing, and managing the risks.
此外，世卫组织正在致力于对超越卫生的干预措施进行成本效益分析—这些干预措施将考虑与改进家庭能源做法有关的所有益处。
In addition, WHO is working on a cost-benefit analysis of interventions that - beyond health - will take into account all the benefits associated with improved household energy practices.
目前，多数分析均集中在通用汽车的营销激励措施上。
Much of the current analysis centers on GM's use of marketing incentives.
在卫生方面，最近对不同干预措施的成本效益分析表明，改进炉具和改用煤油和煤气是有成本效益的解决办法。
In terms of health, a recent cost-effectiveness analysis of different interventions suggests that improved stoves and switching to kerosene and gas represent cost-effective solutions.
本区域各国采取以证据为基础的严格分析办法决定哪些干预措施适合国家卫生需求，这也是一种同样重要的保障措施。
An equally important safeguard is the rigorous, analytical, and evidence-based way that countries in this region decide which interventions are appropriate to national health needs.
在你陈述分析报表时，花点时间先考虑你的关键论点，支持论述的细节和分析结果跟踪以及采取的措施。
When you present an analysis, spend a few minutes thinking ahead about your key message, supporting details and follow-up or action items.
瑞士信贷集团分析师认为，由于管制措施的出台，欧洲银行的利润在2012年会下降37%。
Analysts at Credit Suisse reckon European Banks' profits in 2012 could fall by 37% because of proposed regulation.
这家公司请IBM帮助他们分析这个问题的根源并提出纠正措施。
This company contacts IBM to help them understand the root cause of the problem and to suggest remedies.
分析人士指出，今年实施的紧缩措施一直比较温和，在给经济降温方面收效相对不大。
Analysts say measures taken this year have been moderate and have done relatively little to restrain economic activity.
不过，这些做法并未稳定股价，分析师说周三的措施不太可能提振股市。
However, those measures haven't helped stabilize share prices, and analysts said Wednesday's moves aren't likely to rally stocks.
第六段话作者分析为什么这么好的措施不是全部学校在执行呢？
So why hasn’t every school board moved back that first bell?
多数针对美国20世纪70年代刺激措施的分析结果表明，这些措施的实施时间严重错配。
Most analyses of America's stimulus efforts in the 1970s conclude that they were badly timed.
利用混合logit模型分析和预测不同激励措施组合下农村岗位被接纳的情况。
Mixed logit models were used for analysis and to predict the uptake of rural posts under different incentive combinations.
虽然2002年以来杀幼虫剂已在94个地区分发，但是logistic回归分析显示，干预措施和登革热发病率没有关联关系。
Although larvicide has been distributed in 94 districts since 2002, logistic regression analysis showed no association between the intervention and dengue incidence.
世卫组织为《柳叶刀》“死产系列论文”所提供的一项分析显示，下列干预措施的广泛覆盖可避免大约110万死产。
According to an analysis to which WHO contributed in the Series as many as 1.1 million stillbirths could be averted with universal coverage of the following interventions.
世卫组织为《柳叶刀》“死产系列论文”所提供的一项分析显示，下列干预措施的广泛覆盖可避免大约110万死产。
According to an analysis to which WHO contributed in the Series as many as 1.1 million stillbirths could be averted with universal coverage of the following interventions.
应用推荐