他决定将探险活动推迟到第二天。
He decided to postpone the expedition until the following day.
比赛已被推迟到以后的某个日期举行。
我们将不得不把会议推迟到下周举行。
我听说7月的课程被推迟到8月了。
I heard from someone that the July course has been delayed until August.
比赛不得不推迟到下周举行。
恶劣的天气意味着运动会要推迟到下周了。
The bad weather meant delaying the sports meeting for next week.
因为天气糟糕,我们不得不把运动会推迟到下周举行。
We have to put off the sports meeting until next week because of the bad weather.
如果他们不这样做,他们的成员资格将被推迟到2008年。
If they do not, their membership could be delayed until 2008.
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录,还是把它推迟到第二天,这样我们就可以和家人共进晚餐?
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
一位巴基斯坦律师表示,对八名被指控在阿富汗传播基督教的国外援助工人审判的重新开庭已经被推迟到周日。
A Pakistani lawyer said the resumption of the trial of eight foreign aid workers accused of preaching Christianity in Afghanistan has been put off until Sunday.
我们只得把婚期推迟到九月。
新制度推迟到明年再行实施。
The introduction of the new system has been suspended until next year.
这件事被推迟到下次会议。
比赛不得不推迟到星期天。
如果没有人反对,我们就把会议推迟到下周。
If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.
政府决定把这个想法先放一放,至少推迟到明年再说。
The government has shelved the idea until at least next year.
由于感情上的原因,我想把启程时间推迟到1980年6月。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.
据我所知,它已经推迟到下周了。
他把计划推迟到下周。
由于天气不好,它将推迟到下星期。
It will be put off till next week because of the bad weather.
不要把今天的工作推迟到明天。
我们的运动会将推迟到七月底。
李先生,我们可以把到校时间推迟到早上8点吗?
Could we put off the arriving time for school to 8:00 am, Mr. Li?
你有没有把“某件事”推迟到“明天”、“下个月”甚至是“明年”?
Have you ever put off "something" to "tomorrow", "next month" or even "next year"?
由于新冠肺炎的爆发,第32届奥运会被推迟到2021年举办。
The 32nd Olympic Games have been put off to 2021 because of the outbreak of COVID-19.
据报道,2020东京奥运会已经推迟到2021年7月23日举行。
It's reported that the 2020 Tokyo Olympic Games have been put off until July 23, 2021.
养成今日事今日毕的习惯,这样如果你要把什么事情推迟到明天,你会感到不舒服。
Get into the habit of doing today's work today, and you will feel uncomfortable if you have to put anything off till tomorrow.
我们会把公园野餐推迟到下周,那时天气可能会好一些。
We will put off the picnic in the park until next week, when the weather may be better.
任何重大更改都应推迟到该解决方案的下一代,以保持其稳定性。
Any significant changes should be deferred to a future generation of the solution to maintain its stability.
但就在不到一个月前,检查人员发现消防安全系统存在重大问题,于是将开放时间再次推迟到2013年。
But less than a month before hand, inspectors found significant problems with the fire safety system and push the opening back again to 2013.
应用推荐