而这就是心理学家推荐的弹性的理由。
我不推荐使用INI文件作为应用程序的配置，这有两个理由。
I don't recommend using the INI files for configuration items for your applications for a couple of reasons.
未按推荐量食用蔬菜的第二种最常见理由是，蔬菜不易储存，或蔬菜很快变质——29%的美国人这样认为。
The next most commonly cited reason for not eating the recommended amount of veggies was that they are hard to store or spoil too quickly — an excuse given by 29 percent of Americans.
这对于非技术人员（对于我来说没有充分的理由推荐它）来说，不但是简单的，而且是强大的。
Not only is it simple for non-technical testers (which is not reason enough for me to recommend it), but it’s powerful.
这是我推荐从各种观点，以及连接的实现方法进行分解的理由。
It is for that reason I recommend decomposition from a variety of viewpoints and joint realization methods. 5.
但我还是认为iMac比XPS One更值得推荐，理由不仅仅是其硬件设计。
I still recommend the iMac over the XPS One for several reasons other than hardware design.
我强烈的推荐gmail，为此我给出十个理由。
I highly recommend to switch to Gmail and below I give 10 reasons why.
在本专栏中向您推荐Practice有两个理由。
There are a couple of reasons to offer Practice to you in this column.
推荐理由：“我第一次读这本书是30年前在普林斯顿大学念书时，最近在哈佛一个新生讨论班上指定它当参考后又读了一遍。
Mankiw says:"I read this book first as a student at Princeton 30 years ago and again more recently when I assigned it for a freshman seminar at Harvard.
有充分的理由相信本文推荐的计算方法比先前的方法更准确、更恰当。
There are strong reasons to consider the calculation method proposed here more accurate and appropriate than earlier procedures.
推荐理由：“我不想用一本充斥图表、公式或所写的书折磨那些并非商业领域的读者。
Minow says:"I don't want to inflict on nonbusiness readers a book with graphs, equations or acronyms.
推荐理由：迄今为止，在此比赛中，代表城市的小屋一直不多。 但是太阳能屋顶小屋代表城市市场，必将引起轰动。
Why we like it: Representing the urban market, the Solar Roofpod House is certain to make waves in the city – a place that has been largely under-represented in this competition until now.
不推荐理由：“我认为没有这么一本书。
推荐理由：分水岭小屋融太阳能，高效水管理为一体，创造出一个绿色时尚的住所。
Why we like it: The WaterShed fully integrates solar energy and efficient water management to create a home that is just as green as it is gorgeous.
推荐理由：中国最大的滑雪场。
推荐理由：中国最大的滑雪场。
推荐理由：“《大收缩》篇幅不长，摘自弗里德曼和施瓦茨的不朽杰作《美国货币史》（1963）的一章。
What Irwin says:" 'The Great Contraction' is a short book taken from a chapter in Friedman and Schwartz's monumental 'A Monetary History of the United States' (1963).
推荐理由：新西兰团队的房屋绝对受人喜欢。我们很高兴能接触原汁原味的新西兰设计和材料。
Why we like it: Team New Zealand's home is sure to be a real crowd pleaser, and we'll be happy to get a first hand taste of Kiwi design and materials.
推荐理由：滑雪场位于长白山自然保护区内，森林茂密，拥有天然的温泉。
What's cool: the resort is located in the heart of Changbai Mountain Nature Reserve's dense forest and has natural hot springs.
推荐理由：为中国中南地区的滑雪爱好者提供了规模最大的冬季综合性运动场所。
What's cool: Largest winter sports complex for skiers from South and Central China.
由于这些理由，“毒化的春天”所谈的正是中国面临的现实。我推荐你们翻译并且在中国出版这部著作。
For these reasons "Poison Spring" speaks to the reality in China. I would recommend you translate and publish the book in China.
推荐理由：好的厨师和考究的用料，是意大利美食品质的根本保证。
Recommended Reasons: Good chefs and quality raw materials are the fundamental guarantees for the Italian cuisine.
推荐理由：火辣风味挑战你的味蕾。
Recommended Reason: The hot taste challenges your taste bud.
推荐理由：位于环太平洋火山带的新西兰，全国遍布地热资源。
The recommendation reasons:is located on the Pacific rim of the New Zealand national throughout geothermal resources.
推荐理由：俄罗斯风情歌舞表演和正宗俄式菜肴。
Recommended Reasons: Russian romantic singing and dancing performance and the genuine Russian cuisine.
迪斯科摇滚风的《完美幻觉》和乡村民谣《一百万个理由》是专辑中最受音乐评论家推荐的两支单曲。
Disco-rock Perfect Illusion and country ballad Million Reasons are among the most recommended tracks by music critics.
推荐理由：perFORM [d]ance小屋外形对称，风格现代，我们认为很受欢迎。再说还有抗灾性能。
Why we like it: the perFORM [d] ance house is symmetrical pleasing with a modernistic style we think could become really popular - plus they get extra points for a disaster resistance.
推荐理由：perFORM [d]ance小屋外形对称，风格现代，我们认为很受欢迎。再说还有抗灾性能。
Why we like it: the perFORM [d] ance house is symmetrical pleasing with a modernistic style we think could become really popular - plus they get extra points for a disaster resistance.
应用推荐