我的前任上司将做我的推荐人。
是问推荐人与申请者的关系吗?
What was the nature of your interactions with the applicant?
要找的确了解你的推荐人。
我可以与你的推荐人联系吗?
我不认为请哥哥当推荐人会很有说服力!
I don't think using my brother as a reference would be very convincing!
我要谢谢我的推荐人。
推荐请注明推荐人。如:朋友,同事,公司。
我的推荐人不说英语。
保守客户的机密,保证被推荐人的职业安全。
Conservative clients confidential to ensure that recommended the occupational safety.
记住找相关的推荐人!
那么,你是如何建立能带来不间断的生意和推荐人的关系呢?
Then, how do you establish relationships, which will lead to continued business and referrals?
从你的推荐人那里听说雇主曾给他们打过电话。
You hear from your references that the employer has called them.
不仅如此你的推荐人也可以在他的大边得到2500分!
Not only that, but your sponsor will also earn 2500 points in their strong leg!
如果你的推荐人只能谈你其他方面的事,那就没有帮助了。
A reference who can only talk about some other aspect of your work is not going to help.
很多人忽略了这个职业礼节,在递简历或申请时请刚认识的人做推荐人。
Many people overlook this professional courtesy, and ask brand new connections to serve as a referral when submitting a resume or application.
既然已经选定了专业的推荐人,那么是时候去做一些私人了解了。
Now that you have chosen the professional reference it's time to get a little personal.
那么,如何保证向潜在雇主提供的“推荐人”不会毁掉你的前途呢?
So how can you make sure the people you're giving as references aren't sinking your prospects?
记住维持你的交际网很重要,记录你的工作业绩,也要有好的推荐人。
Remember how important it is to maintain a network, keep track of your achievements and have good references.
不可以,需推荐人直接通过邮局发给利众基金会奖学金项目办公室。
No, you may not. They must be sent via the post office directly by the reference provider.
请告知您的推荐人将填妥的推荐信密封后直接寄返我们的北京办公室。
Please ask your referees to seal their reports in an envelope and return them to our Beijing office.
与我的推荐人共同推荐的是与我家人和我属于共同教会的另一位扶轮社员。
Accompanying my proposer was another Rotarian who went to the same church that my family and I attended.
要有礼貌的问,如果人家说不,那你就继续去找你脑海中其他的适合的推荐人。
Ask politely, and if the person says no, move on to the other potential references you have in mind.
在激活该功能以后,如果你添加的收件人超过两个,就会出现一个推荐人提示。
After you activate it, this new feature, "Suggest more recipients," kicks in after you add at least two recipients to your message.
算是有吧!我准备了一些推荐人的名单,他们可以为我的经验和职业道德作证明。
Sort of. I prepared a list of all the people who can vouch for my experience and good work ethic.
算是有吧!我准备了一些推荐人的名单,他们可以为我的经验和职业道德作证明。
Sort of. I prepared a list of all the people who can vouch for my experience and good work ethic.
应用推荐