该集团还推出了新的产品，譬如KnorrVie，一种混合的水果蔬菜汁系列，还有用酸奶做的冰淇淋。
The group has also launched new products, such as Knorr Vie, a range of concentrated fruit and vegetable juices, as well as ice cream made from yoghurt.
为了应对利润下滑，PC生产商推出了具备新功能的产品，并进入新的业务领域。
To counter the falling profits, PC makers have introduced products with new features and entered new businesses.
这周，《现在做到这一点》的作者，又推出了一个新的网页产品，我也很喜欢，因为他的简易便捷：Rososo，一款RSS阅读器，为博客订阅者带来无与伦比的快捷享受。
This week the creators of Now Do This came out with a new web app that I also love for its simplicity: Rososo, an RSS reader for blog subscriptions that is unmatched in simplicity.
Facebook刚刚推出了一项新的广告形式，通过让用户点击广告变成公司产品支持者让企业锁定潜在客户。
It recently launched a type of advertising that allows companies to target potential customers by letting users click on an advert to become that company’s fan.
互联网刚刚出现的时候，作为回应，戴尔（Dell）公司也跟风推出了Dell.com网站，但后者对戴尔而言只是一个新渠道，卖的还是那一套产品。
When the world wide web came along and Dell (DELL) launched the Dell.com website in response, it simply became another channel with which they sold the same products.
此后，戴尔公司推出了诸多新电脑产品，其中包括廉价的笔记本电脑和台式电脑以及高端的游戏机。
The world's second-biggest PC maker by revenue has since introduced new consumer PCs including inexpensive laptops and desktops as well as high-end gaming machines.
今年年初，中国工商银行为个人投资者推出了一项新的黄金交易产品。
Earlier this year, the Industrial and Commercial Bank (ICBC) launched a new gold trading product for individual investors.
我们新推出了一款专门针对熟龄肌肤的产品。您要看看吗？
We just launched a new collection designed specifically for fine lines and wrinkles, would you like to take a look?
4月21日，该局推出了新的法案，该产品采用了新的防伪措施。
On April 21, the bureau unveiled the new bills, which feature a set of new anti-counterfeiting measures.
您最近推出了一项新的产品或服务，需要知道市场对感觉。
You have recently launched a new product or service and need to know what the market feels about it.
新泽西州的松下安全系统公司，为了更新其产品，推出了一款新的防水摄像机，机体配置了固定的风扇，加热器和太阳兆，确保了在恶劣环境下运行是机体温度必会太高或太低。
Panasonic Security Systems of Secaucus, New Jersey, has introduced a new weatherproof camera with a built-in fan, heater, and sun shield to maintain operating temperature in harsh environments.
该集团还推出了太阳镜和化妆品等新的副产品。
There are new spin-off products aimed at older girls and women, such as sun screen and cosmetics.
该集团还推出了太阳镜和化妆品等新的副产品。
There are new spin-off products aimed at older girls and women, such as sun screen and cosmetics.
应用推荐