ESCAPE编码也开启了通向‘数据流’的道路，这一概念使得广泛使用的软拷贝控制标准成为可能 ...
The ESCAPE code also opened the way toward 'data streaming', an idea that made possible the widely-used softcopy control standard ...
基于发动机感应性能测试结论，为速度控制和保护而工作的软、硬件实现也在本文中被阐述。
Also, the implementation of the hardware and software for speed control and protection with the results obtained from tests on induction motor performance is provided.
第二个软目标指定异常，例如计划的故障、拒绝服务、计划的维护、网络中断和服务提供商控制内的网络问题。
The second soft goal specifies exceptions, such as planned failures, denial of service, scheduled maintenance, network outages, and network issues within the control of a service provider.
尽管我知道这根本没用，我的膝盖依然虚软着，恐惧还是控制了一切，我向紧急出口冲去。
As useless as I knew it would be, as weak as my knees already were, panic took over and I bolted for the emergency door.
软瞬态浪涌电流控制和降低音频噪声。
Soft transient control reduces inrush current and audio noise.
控制供应管道的水压。在总成的上游安装一个软阀座，弹簧负载止回阀。
Control supply line water pressure. install a soft seated spring loaded check valve upstream of the assembly.
利用反演所得的参数可进一步对软粘土地基后期沉降做出更为精确的预测，以指导设计和控制施工。
Through this estimate, one more precise prediction for the soft clay ground afterward settlement can be made to guide the design and control the construction.
孙正义，日本软件银行公司（Softbank，简称软银）的创始人和老板，日本第三大电信集团的控制人，对于那些在呆滞的日本产业巨头中工作的不愿意冒险的经理人总是缺乏耐心。
Masayoshi Son, the founder and boss of Softbank, Japan's third-biggest telecoms operator, has little patience for the risk-averse managers of the country's sluggish industrial behemoths.
该系统经实际的软、硬件调试后，达到了预定的控制效果，取得了良好的社会效益和经济效益。
The control system has achieved predefined control effect after the debugging of software and the adjusting of hardware, and has acquired significant social benefit and economic interests.
介绍了生产工艺流程、控制系统的软、硬件构成，所实现的功能等。
The paper gives out producing technics flow, thecontrol system structure of software and hardware and the system functions.
研究了某厂丁二烯精馏塔塔底控制回路目前存在的问题，提出了基于软测量的推断控制方案。
The existing problems in bottom tower control of butadiene rectifying tower in certain plant are investigated. The inference control strategy based on soft measurement is stated.
对TMS320 LF 2407 A数字信号处理器芯片的特点和逆变器并联控制的软、硬件结构及工作原理进行了详细介绍。
It gives details of characteristics of the DSP chip TMS320LF2407A, and the configuration of software and hardware of the system along with their working principle.
这样对于项目的后期维护，后期项目软成本的控制，都是有益的。
It is benefit for maintenance and controlling of soft cost in the evening of project.
同时给出了控制算法与控制系统的软、硬件设计。
The software and hardware of the control system and control algorithm based on DSP were designed.
与喷嘴由电磁阀控制的气体靶激光等离子体软x射线源相比，它有较高的工作频率。
And it has higher operating frequency than gas target soft X-ray sources whose nozzle is controlled by a solenoid valve.
在装置软、硬件设计时，对操作控制及闭锁的安全、可靠性都进行了详细的考虑。
The security and reliability of operation control and interlock are considered in its design of hardware and software.
深井软岩巷道底鼓是常见的变形和破坏形式，如何有效、经济的控制底鼓是深部开采急需解决的问题。
Floor heave is familiar distortion and damage form in deep soft rock roadway, how to control floor heave effectively and economically is an urgent problem.
介绍了利用计算机实现木材干燥工艺自动化的软、硬件设计、系统功能、控制原理等。
The design of hardware and software for the automation of wood drying technology, system function as well as control principle are introduced.
讨论了软测量的原理、应用场合、模型建立和模型校正，以及它对检测和控制系统的影响。
The principle, application scopes, model establishment and model correction of the soft measurement as well as its influence upon detection and control systems are discussed.
介绍了芳烃歧化装置应用软测量和先进控制技术的情况。
The application of soft sensor and advanced process control technology in aromatics disproportionation unit is introduced.
接着，介绍了球形运动器控制系统的软、硬件实现。
The hardware and software implementations of the spherical robot control system are introduced.
简要介绍爆炸处理水下软基筑堤和护岸工程的施工工艺、施工安全控制、质量检验要求及方法。
The construction technology, safety control and quality examination requirements of blasting method for underwater soft foundation of dikes and revetment words are briefly introduced.
分析了高炉软熔带对高炉生产的影响，探讨了合理软熔带的控制。
Analyses the effect of molten zone on the BF production, discusses the controlling of reasonable molten zone.
阐述该系统软、硬件的设计方案和设计重点；讲解CAN总线控制器SJA1000的应用。
It expounds the software and hardware designing schemes and main points as well as explains the application of the CAN bus controller-SJA1000.
阐述了利用PL C实现一台软启动器控制两组两用一备水泵电机的软启、软停的控制方式，并对运行过程进行了分析。
To explicate the softstart and softstop, the control way of PLC achieve a softstarter controls two teams two uses a standby water pump motor, and analyze operation process.
阐述了利用PL C实现一台软启动器控制两组两用一备水泵电机的软启、软停的控制方式，并对运行过程进行了分析。
To explicate the softstart and softstop, the control way of PLC achieve a softstarter controls two teams two uses a standby water pump motor, and analyze operation process.
应用推荐