一般说来，如果你给于用户更多的控制权，他们就更愿意参与“，达特茅斯学院计算机系教授Tanzeem Choudhury解释说。
"Generally, if you give people more control, they're more willing to participate, " says Tanzeem Choudhury, a professor of computer science at Dartmouth College.
随同监控系的实现一起，我们还提供了一个虚拟的生产线和工人控制台，以供测试监控系统。
Along with the implementation of the monitoring system, we've provided a dummy production line and workers console to allow the monitoring system to be tested.
这就是进行了风险预测，然后采取了系安全带的防灾举措。预测了可能发生的损失，系上安全带就是采取了损失控制措施。
There has been no loss, but the possible effect of a loss has been anticipated and the pre-loss risk reduction step of wearing a belt has been taken.
这些设备可控制安全气囊的开启，记录汽车的速度、刹车或油门是否启动、是否系安全带。
These devices tell the airbags when to deploy, but they also record the car's speed, whether the brake or gas pedal was engaged, and if seat belts were fastened.
妈妈说，如果我能够拥有一个魂环，那么，我就是一名控制系战魂师了。
Mother said, if I have a soul ring, then, I am a control system by division.
现在，来自美国明尼苏达电气系的研究人员已经能够通过软件的手段让人利用脑电波来控制计算机里的直升机穿过一个构建在3D障碍物上的虚拟圆环。
Now a team of University of Minnesota engineers has upped the ante with software that lets people use EEG to move a computerized helicopter through virtual rings on a 3-D obstacle course.
该“潜伏”脉带的金矿化限于寒武系以硅质岩为顶板的碳质页岩中，明显受成矿前产生的韧性剪切带控制。
Gold mineralization of the zone is confined only to the Cambrian carbonaceous shale overlain by siliceous rocks, and apparently controlled by a premineral tough shear zone.
该文以同步旋转坐标系模型为基础，设计了三相电压型PWM整流器的级联式非线性PI控制器。
This paper proposes a cascaded nonlinear PI controller for three-phase voltage source PWM rectifier, which is based on its model in synchronous reference frame.
如果不会半路再杀出程咬金的话，我决定从控制科学与工程系转到外国语学院。
Should nothing go wrong, I would switch from Department of Controlling Science and Engineering to Foreign Language Department.
在第五章和第六章中，对双臂空间机器人系统在惯性坐标系内进行轨迹跟踪控制问题进行研究。
In the fifth and sixth chapter, trajectory tracking control in inertia space of the dual-arm space robot system is studied.
下面显示的行星，每个位串行加法器控制，显示的元素，太阳系仪，其中每一个对应计算出地球的轨道。
Below the planetary display, each bit serial adder controls one element of the display, the orrery, each of them corresponding to calculate that planet's orbit.
在水斗三维贴体坐标系中，还推导了流体粒子在水斗曲面上的运动控制方程。
The governing equation of motion for fluid particles moving on bucket was deduced on BFC at the same time.
野兽控制系猎人们也将拥有天赋使得眼镜蛇射击比稳固射击更强，比方说永久性降低眼镜蛇射击的施法时间到1.5秒。
Beast Mastery hunters will also have talents that make Cobra Shot superior to Steady Shot, such as Longevity reducing the cast time of Cobra Shot to 1.5 seconds.
建立了适体坐标系下的离散化控制方程组，采用附加源项法对控制方程组的能量和动量边界条件进行了离散。
The additional source term method is utilized to discretize both energy and momentum boundary conditions and the discretized governing equations in body-fitted coordinates are established.
介绍一种在非交错网格上，求解非正交曲线坐标系下的流动控制方程的方法。
This paper presents numerical solution for governing equation of flows in curvilinear coordinate system with nonstaggered grids.
控制肾脏肥大、减轻GBM增厚以及抑制系膜增生，是止消通脉宁治疗糖尿病肾病的主要作用机制。
So controlling nephrohypertrophy, modifying GBM widening and inhibiting mesentery proliferation are the main mechanism of action.
髓系细胞表达的MBL在动脉粥样硬化损伤进展中起着临界控制的作用。
Local MBL expression, by myeloid cells, is shown to critically control development of atherosclerotic lesions.
水瓶-摩羯：你们不太合适。完全不同的生活方式很难将你们系在一起。热爱自由的你很难接受控制欲强的山羊座的伴侣。
This is not good. You both have totally different goals in life. You are far too humanitarian to live with the Goat's manipulative, ambitious ways.
暗黑破坏神三里每一个职业都是伤害输出职业，DPS是极其重要的，但是不管你走的是什么系的路线，你可以和自定攻击技能和一边控制自己的防御技能。
Every class in Diablo III is a 'DPS' class, and damage output is vitally important, but no matter your build, you can customize your defensive skills as much as your offensive ones.
传动系寿命可通过电子控制得到提高。
其加卸荷过程以及负荷保持时间全部系自动控制。
The loading process and the duration of loading are controlled automatically.
STD总线是面向工业控制的计算机内总线系线，在计算机实时控制领域得到广泛应用。
STD bus is an industrial Computer control parallel internal bus. It is widely used in the field of real-time control.
对目标的获取、在物理坐标系中的定位和延时补偿以及控制方法等问题进行了讨论，并给出结果。
The paper discussed how to extract the object, locating in physical coordinates, time delay compensation and control method and gave the result in detail.
系统地介绍了尼桑汽车起动系和充电系控制电路的原理及故障分析，并给出了检修实例，有利于准确、快速地排除该类车型的故障。
This paper introduces the control circuit principle and fault analysis of starting and charging system on NISSAN car and maintenance examples are given, which are good for the trouble-shooting.
移动地基处理设备时，支柱上应系挂溜绳，以便人员安全的控制。
When moving the soil compaction machine, the stanchions will have lines attached to them so that personnel can safely control their movements during the movement of the equipment.
在同步旋转坐标系下，建立了直线感应电动机的矢量控制数学模型。
The vector control mathematical model of linear induction motor is established under the synchronization reference frame.
在同步旋转坐标系下，建立了直线感应电动机的矢量控制数学模型。
The vector control mathematical model of linear induction motor is established under the synchronization reference frame.
应用推荐