自适应抗差滤波具有控制观测异常及状态方程信息异常干扰的能力。
Adaptive robust filtering has the ability to control the disturbing influences of the outlying observations and the abnormal state equations.
计算结果证实，抗差自适应滤波不仅计算简单，而且能有效地控制观测异常和载体状态扰动异常对动态系统参数估值的影响。
It is shown, by derivations and calculations, that the new adaptive filtering is not only simple in calculation but also robust in controlling the measurement outliers and kinematic state disturbing.
由于每个国家只有一个观测结果，因此不可能控制各国间未观察到的异质性。
With only one observation per country, it is impossible to control for unobserved heterogeneity across countries.
辐射出的光被称为光子回波，它的观测表明我们对于原子的量子态进行了完全的控制。
The burst of light is called a photon echo; and its observation proved we have full control over the quantum state of the atoms.
如果你观测那些真正有能力控制银行和媒体的人，你会看到美国的犹太人和那些美国的意大利人、希腊人是一样的。
If you look at the people who are really in the position to control the Banks and media, you see Jews represented like you would see Italian Americans, Greek Americans.
斯比策空间望远镜的观测显示，这个行星系统控制着两条小行星带，比上次我们确定的多了一条。
Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring.
联合终端攻击控制器小组是怎样观测到卡车的过程并不清楚，但许多飞机上都有红外摄像仪，能将地面活物的图像发射到电脑监视器上。
How the JTAC team was observing the trucks was not clear, but many aircraft have infrared video cameras that can send a live feed to a computer monitor on the ground.
这个自动控制飞机的任务是研究太平洋和大西洋上空的大气情况，它有着空前的观测范围和续航能力。
The robotic plane's mission is to study the atmosphere over the Atlantic and Pacific Oceans with unprecedented range and endurance.
此阶段将使用ESB运行时中的检测和控制点、以及观测和响应消息流的中介。
This phase uses instrumentation and control points in the ESB run times, as well as mediations that observe and affect the flow of messages.
作者：非确定(分布式)系统。即使按照可控制的相同顺序输入，也会导致多种可能的有效可观测输出结果。
Authors: Nondeterministic (distributed) systems, when the same sequence of controllable inputs may lead to many possible valid observable outputs.
浮选工业过程由人工观测泡沫来进行现场操作已经不适应浮选过程计算机控制的需要。
The operator's operation through observing artificially floatation froth has not met the computer control requirement in flotation process.
对于离散时间线性系统的输出反馈设计，我们考虑使用预测型降维观测器的积分控制器。
For the output feedback design of discrete-time linear system, we consider the integral controller using prediction type reduced-order observer.
由于转速传感器是汽车防滑刹车控制系统（ABS）的基本组成部分，因此该观测器可与ABS结合工作，低成本的实现轮胎故障监测。
Since the wheel speed sensor is a basic component of normal anti-lock brake system (ABS), the observer proposed could be easily realized in low cost within the anti-lock brake system.
最后本文采用定子磁场定向的矢量控制策略，结合转速扰动功率观测的控制算法对转子侧进行了仿真验证。
Finally, simulating experiment for the whole system is carried through with the stator flux-oriented vector strategy and control arithmetic of rotor speed perturb and power observation.
利用非速度信息，如：电机的电压、电流及电机本身参数，通过滑模观测器产生控制器所需的速度反馈信息。
The control system utilizes a sliding mode observer for the generation of all controller feedback information by means of non-speed information, such as voltage, current and parameters of motor.
本文提出了CMOS传输门在信号的产生、变换、控制和观测等方面的应用。
The application of CMOS Transission Gate to the signal generation, translation, control and observation, etc. are discussed.
异步电功机的磁通检测和观测是矢量控制系统中的关键问题。
The measurement and observation of flux in induction motor is a key problem in vector control system.
该结构采用译码的方式依次选通每个扫描小组，使得扫描小组中的存储元件并行地控制和观测。
Each scan group is selected in turn by decoder so that storage elements in each scan group can be controlled and observed in parallel.
通过求解利用降维状态观测器的静态输出反馈，可得到降阶控制的最优反馈增益阵。
The optimal feedback gain matrix can be obtained by solving a static output feedback controller problem.
道面工程完成后的观测结果表明：其沉降控制是非常成功的。
The results from observation after the pavement construction show that the settlement control is very successful.
对时滞对象的观测补偿器控制方案进行了讨论，提出了修改方案。
The control strategy of observation compensator for time lag objects is discussed and the method of modification is stated.
介绍了斜拉索风雨振现场观测与振动控制研究的情况。
On-site observation of wind-rain induced vibration of stay cables and its control were studied.
最后研究了上述MPC系统的鲁棒性质在观测器—控制器系统中的应用。
Finally, the applications of such robustness proprieties of MPC systems to construction of estimator-controller systems are studied.
本文描述—个宇宙线广延大气簇射观测阵列控制系统。
This paper describes the control system of Zhengziou Cosmic ray Air Shower Array.
提出了模型跟踪2自由度转速闭环控制策略和基于观测器的车速估算方法。
The closed loop control strategy by model tracking2-freedom rotation speed and the sight-based velocity estimation method are introduced.
为解决目标跟踪精度与观测时间间隔的矛盾，提出了一种基于目标状态估计协方差控制的观测时间确定算法。
To solve the contradiction between target tracking accuracy and observation interval, an algorithm of calculating observation time based on target estimate covariance control was presented.
主要介绍施工变形控制网和观测点的建立与观测方法以及数据处理与分析。
This paper introduces not only the development of monitoring control network and determination of observation points, but also data processing and deformation analysis.
与传统控制方法相比，基于扭矩观测器的闭环控制系统能够明显降低换档过程中变速箱输出轴扭矩。
In contrast to traditional control method, the closed loop control system based on torque observer can obviously reduce the transmission output shaft torque during gear shift.
观测方案保证了控制的稳定性和控制精度。
The proposed scheme assures the stability of control and control precision.
对于数字控制造成的控制延迟，提出了状态观测器的设计。
Because of the control delay of the digital control, the design of the state observer is presented.
应用推荐