当视频播放时，他可以对着屏幕挥动手掌激活控制菜单，倒回视频或者调高音量。
When the clip is playing, he can wave a palm at the screen to call up the controls to rewind the video or turn up the volume.
根据本发明，可以响应于第二主体滑动的距离来控制图像显示和控制菜单显示中的至少一个。
According to the present invention, at least one of display of an image and display of a control menu can be controlled in response to a distance where the second body slides.
系统采用图象用户界面和控制菜单操作，使用简便，整个系统安排合理，预测准确，反应快捷。
The practice shown that the whole system is reasonable in arrangement, proper in predication, quick in reaction and easy for use .
快速控制菜单最适宜玩家在战场上空实行机动飞行操控，随便你看什么，选控系统都能够反映出来。
The quick-command menu is great for reacting to the battle field on the fly, the available options changing to reflect whatever you're looking at.
实现了本地控制界面的设计，实现了LCD模块的控制菜单显示功能，并通过控制菜单调用相应的软件模块实现控制功能。
Realization of the local operation interface module and LCD display module that provides the local user with a well and convenient operation environment.
我们构建另一个数据模型为控制标题栏和表的内容的水平和垂直菜单按钮提供内容。
We built another data model to provide content for horizontal and vertical menu buttons that control the content of the headers and the table.
尼康坚持使用传统的2.7英寸液晶屏，有单独的按钮控制各种功能，如菜单、定时器、删除和回放。
The Nikon sticks to one traditional 2.7-inch LCD screen with separate buttons that control functions like menu, timer, deleting and playback.
上面的工具栏选项使您能够控制在工具栏中显示哪些软件品牌以及在下拉菜单中显示哪些项。
The toolbar options above enable you to control what software brands appear in your toolbar and what items appear in the dropdown menus.
打开“控制面板”，选择“电源选项”，然后在左侧的菜单栏里点击“选择电源按钮的功能”
Open Control Panel and select Power Options, then on the left side click on Choose what the power button does.
它1984推出的苹果电脑，使窗口，菜单，基于鼠标控制的图形界面流行起来，比起充满用代码输入的命令符已经前进了一大步。
Its Macintosh computer, launched in 1984, helped to popularise the window, menu and mouse-based graphical interface-a huge step forward from the system of cryptic typed commands it replaced.
您可以看到控制台左侧的主菜单，菜单上的资源项可以扩展来显示资源提供程序。
On the left you see the main menu with the Resources item expanded to show the resource providers.
加强对窗口和菜单的控制。
控制图表数据级数类型的下拉菜单。
顶部是PivotTable菜单和一些用于控制表深度的工具栏按钮。
At the top are the PivotTable menu and some toolbar buttons to control the depth of the table.
弹出菜单显示如何添加源代码控制命令？
Graphic of popup menu item showing the add to source control command.
为了控制图形化的范围，右击序列图并在右键菜单中，点击Animate。
To control the scope of an animation, right-click a sequence diagram and in the context menu, click Animate.
在属性中，注意有一个“InputText”的控制类型，单击Controltype下拉菜单，并选择SingleSelect。
In the properties, notice that it has a control type of "Input Text". Click the control type drop-down menu, and choose Single Select.
Edit菜单项控制编辑。
对于安全领域，尝试在管理控制台中使用securityRealms-Addnew securityrealm菜单来测试安全领域连接。
For security realms, try using the security realms - Add new security realm menu in the administrative console to test the security realm connection.
使用class下拉菜单为选中的Oneview视图分配OneViewController视图控制器类。
Assign the OneViewController view controller class for the selected One view view using the class drop down list.
打开项目设置(控制- D或通过“编辑”菜单)。
由于以控制台模式运行的每个菜单选项都有一个与之关联的编号，因此您可以更轻松地查看菜单选项。
You can more easily view the menu options because each menu option running in console mode has a number associated with it.
控制器处理所有UI事件，例如单击按钮、选择菜单以及更改文本字段。
The controller handles all UI events, such as button clicks, menu selection, and text-field changes.
工件的编辑器区域，通过使用工具栏按钮(图1左边控制器)，或者元素的下拉菜单来进行操作。
The editor area of an artifact, by using the toolbar button (left control in Figure 1) or the drop-down menu for an element.
通过已定义好的服务器的上下文菜单来调用管理员控制台并在提示时登录。
Launch the administration console from the context menu of the defined server and log on when prompted.
它包含了一个GPS应用，可以使别人获知在你当前旅行时的地方，还有可以自定义的咖啡杯，太阳能车库控制板以及数字餐厅菜单。
They include a GPS app that allows people to track you as you travel, customized coffee mugs, garage solar panels, and digital restaurant menus.
工具包(位于ute服务器的上下文菜单中)和生产环境(位于管理控制台中)中都提供了此记录和回放功能。
This record and playback capability is available in both the toolkit (in the context menu for the UTE server) and in a production environment (in the administrative console).
工具包(位于ute服务器的上下文菜单中)和生产环境(位于管理控制台中)中都提供了此记录和回放功能。
This record and playback capability is available in both the toolkit (in the context menu for the UTE server) and in a production environment (in the administrative console).
应用推荐