Windows设备控制架构。
Linux设备控制架构
若考虑较低的层次，多重电脑架构实为较理想的平行控制架构。
If low level of parallelism is considered, multicomputer architecture is better than multiprocessor architecture.
一个可以保证系统控制开销很小的控制架构对于实现实时视频压缩系统来说很重要。
A reasonable control framework which brings no additional overhead is very important to implement the real-time video compression system.
电流模式控制架构，方便易于补偿设计，并确保快速响应的电压和负载瞬态逐周期电流限制。
The current-mode control architecture facilitates easy compensation design and ensures cycle-by-cycle current limit with fast response to line and load transients.
此外，本文还介绍了喷盘式均匀低给液系统的设备结构及工作原理，以及实现控制架构及程序。
In addition, this article also describes the structure and working principle of the device, and to achieve control structure and procedures.
驱动器控制架构采用电流与速 度迴路串级的双迴路控制架构，其中可调参数为电流与速度控制器参数。
The main control structure of the servo drive is formed by two cascade loops, which are the current inner loop and the velocity outer loop.
Linux的设备控制架构有所不同。主要区别是，Linux 的普通文件、目录、设备和socket都是文件 —Linux 的所有东西都是文件。
The device control architecture is a little different in Linux, with the main difference being that normal files, directories, devices, and sockets are all files—everything is a file in Linux.
本文的第二部分将通过介绍一个事务控制服务的候选架构来解决这些问题。
Part Two of this article will address these issues by presenting a candidate architecture for a Transaction Control Service.
一个有趣的例子是越来越多的组织将他们的系统的实现和维护进行外包，而他们自己维护整个的企业架构的控制。
An interesting example of this is the growing number of organizations that outsource implementation and maintenance of their systems while maintaining control of the overall enterprise architecture.
所有系统设计应该在架构上反映这种控制层次。
Any system design should reflect control hierarchy in the architecture.
数据架构的管理规则和变更控制流程，由IT和适当的业务代表共同管理。
Governance rules and change control processes for the data architecture, managed jointly by it and appropriate business representatives.
本文分析两种操作系统的设备控制原理，探究从架构到系统调用的各个方面，重点比较二者差别。
In this article, we analyze how device control works in both operating systems, examining everything from architecture to system calls and focusing on the differences.
制定迁移计划时，需要考虑常见队列管理器迁移问题、集群细节、更广泛的系统架构和更改控制策略。
When creating the migration plan, you need to consider general queue manager migration issues, clustering specifics, wider system architecture, and change control policies.
用户不必管理或控制底层基础架构，而是控制部署的应用程序并在一定程度上控制应用程序驻留环境的配置。
You do not have to manage or control the underlying infrastructure, but you do have control over the deployed applications and, to some degree over application hosting environment configurations.
它从需求管理开始，延伸至架构，实现，测试，质量控制，文档——直到你的服务正式运行。
It begins as early as requirements management and spans over architecture, implementation, test, quality assurance, documentation - until your service is operational.
有了RationalSoft wareArchitect提供的架构控制规则，架构发现就成为所开发代码的内部工作方式的快照。
Along with the architecture control rules that come with Rational Software architect, architecture discovery serves as a snapshot of the inner workings of the developed code.
这一版本包含了不少变动，这将增加对哪种应用可运行在该基础架构上的控制。
This includes a number of changes, which will increase the control over what kinds of applications can run on the infrastructure.
国会应当拯救这些公司控制的工业基础架构和工作岗位。
Congress must save the industrial infrastructure that these companies control and the jobs they create.
这个用户仍然不允许控制操作系统、硬件或网络基础架构。
The user is still not allowed to control the operating system, hardware, or network infrastructure.
所有的数据和动作(请求服务器)都属于模型的一部分，和典型的模型-视图-控制器(MVC)架构一样。
All the data and the actions (requests to the server) are part of the model, as is common in typical model View Control (MVC) architectures.
构建模型结构和实现文件控制系统只是建立企业架构存储库的第一部分。
Building a model structure and implementing the file-control system is simply the first part of establishing an enterprise architecture repository.
这种亲密性为业务所有者在决策制订过程中培育出了一种更好的控制感，通过架构师交付实际所需要的一种更好的能力。
This closeness has fostered a better sense of control in the decision making process for business owners and a greater ability by the architects to deliver what is needed.
这种方法是分离关注点原则的一个变种，附在模型-视图-控制器架构中。
This approach is a variation of the separation of concerns principle embodied in the Model-View-Controller architecture.
如今，企业系统解决方案一般采用多层的系统架构，包含用于表示、控制器、应用、领域，和持久性的分别的层。
Enterprise system solutions nowadays commonly adopt a multi-layered system architecture, with separate layers for presentation, controller, application, domain, and persistence.
夹在中间的应用程序架构师可以控制如何编写应用程序中的查询。
In the middle term, application architects have control only over how they write the queries in their applications.
夹在中间的应用程序架构师可以控制如何编写应用程序中的查询。
In the middle term, application architects have control only over how they write the queries in their applications.
应用推荐