协助管理人员了解和适应内部控制原则。
Assist management to understand and adapt the internal control principles.
我们有关的出口控制原则、范围和做法与国际基本接轨。
The principles, scopes and practices of our export control are basically identical to international standards.
有控制传播包括传播的控制原则和控制手段。
The limited propagation is including the limited principles or the limited method.
有效控制原则是解决国际领土争端的重要原则。
The effective control principle is an important principal to solve international territorial disputes.
本文从标准化管理的角度阐述了医技科室质量要求及质量控制原则。
The quality requirement and control principle of department of medical and technical are expound from standardization management angle.
本文对收益分配的管理控制原则、控制方式等问题进行了初步探讨。
The management principles and control methods of the income distribution are discussed in this paper.
它是一种新的基于沉降控制原则的桩基础，在上海地区得到了广泛的应用。
It is a new style of foundation which is based on controlling settlement principle and has been used widely in Shanghai.
制定了二冷配水制度优化原则，基于目标温度控制原则开发出二冷配水控制模型。
The principle for optimization of secondary cooling is determined and on the basis of the object surface temperature control principle a secondary cooling control model is established.
介绍了风险控制原则贯穿于风险控制的管理中，阐述了风险管理原则在高校中的应用。
Introduces the principles of risk control throughout the management of risk control, and describes the application of risk management principles in the university.
正文分为四个部分，第一部分主要论述福柯的话语理论，探求话语控制原则中的权力机制。
The main body is divided into four parts: Part one focuses on Foucault's discourse theory and explores the power mechanism in discourse controlling principles.
探讨实验室在使用测试软件时，为保证其在检测和校准活动中的适用性，对测试软件的控制原则。
This paper discussed the control principles of testing software when laboratories using it in their testing or calibration activities.
运用系统论原理，以系统控制原则为基准，分析系统控制要素，在此基础上提出有效的相应对策。
Use system theory, based on system control principles, and analyze system control elements and then on this basis to put forward effective countermeasures.
英业达以全面控制原则指导公司内部出口控制机制的建立和实施，自愿实施严格的出口管制措施。
Willingly carrying out the measures of Export Control, INVENTEC takes the "catch-all" policy as the guidance of establishing and implementing the ICP (Internal Compliance Program) system.
语文教学非言语行为的运用必须遵循善意尊重原则、程度控制原则、协调一致原则、最优搭配原则。
When the teachers use the non-language behaviors in teaching, it's better to follow these rules: kindness and respect, control in degree, coordination and consistence, finest cooperation.
通过对车速过快的弊端进行分析，提出了行车过程中合理车速的控制原则，以便最大限度地减少交通事故。
Analyzing the disadvantage of going too fast, I propose the control principle of reasonable speed, in order to reduce the traffic accident to the minimum extent.
由于全世界的前殖民地国家众多，相对于有效控制原则而言，依法占有原则在殖民背景下必须得到优先适用。
As there are many former colonial countries in the world, compared to Effective Control Principle, Uti Possidetis Juris Principle must receive priority application in the background of colonization.
该体系普遍采用了许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制原则、全面控制原则等国际通行做法。
This system has adopted international standards and practices, such as licensing system, end-user and end-use certification, list control and the catch-all principle.
实例应用表明，该方法能够提供完备的备选方案集，优化出的规划方案符合风险控制原则，可实现经济收益最大化。
A case study showed that complete alternatives could be provided by using the method proposed. The optimal alternatives accorded with principles of risk control and ensured maximum economic benefit.
中国的出口管制法规采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。
It has adopted the relevant international universal export control measures, including the licensing system, end-user and end-use certificate, list control, and "catch-all" principle.
以一个地区级电网VQC程序设计为例，对区域电网VQC的控制原则进行了详细探讨，并对其实用化提出了一些处理方法。
Using a district network as an example, this paper discusses control strategy of district network VQC and proposes some applicable treatment methods.
其次，在国际条约确实无效或不存在国际条约的情况下，国际法院接下来适用依法占有原则或有效控制原则来解决领土争端。
Second, when international treaties do not exist or they are invalid, the Court followed Uti Possidetis Juris Principle or Effective Control Principle to solve territorial disputes.
中国的出口管制法规广泛采取国际通行的许可证管理制度、最终用户和最终用途证明制度、清单控制方法、全面控制原则等。
China's legislation on export control widely embraces such international practices as licensing system, end-user and end-use certification, list control and "catch-all" principle.
论述了提高矿井提升安全的智能双线制安全控制原则，针对目前煤矿提升安全现状，提出了用PLC实现提升机智能双线控制技术的方法。
This paper discussed the rule for improving safety of mine winder with double-line system, and gave the way to accomplish it based on PLC technique fitting for the real safety status.
本文在遵循货币资金内部控制原则的基础上，剖析了电力公司货币资金流程现状并找出了流程存在的问题，提出了货币资金内部控制的完善计划。
In this paper, we have followed the principle of internal control over money funds, analyzed the Monetary fund flow of the power companies and found flow problems, at last, we Proposed improvements.
目前国际通行的最终用户和最终用途保证制度、许可证制度、清单控制办法、全面控制原则等，都已为我在核、生、化、导等各个领域所广泛采用。
Such mechanisms as the end-use and end-user guarantee system, licensing system, control list and? Catch-all? Principle have all been incorporated into China? S.
在简要总结分析国内外砌体裂缝的性质和裂缝控制原则及措施的基础上，结合我国当前国情，针对性地提出了砌体结构裂缝控制的具体构造措施和建议。
Based upon brief summary and analysis of the properties of cracks in masonry structure and relative control principle and measures practical construction measures are proposed for cracks control.
这些价格控制违反了支持自由市场的自由主义者的所有金融原则。
These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制，给予提供数据者更多的控制权。
The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.
而那些正是被原则和自然法则控制的。
而那些正是被原则和自然法则控制的。
应用推荐