ASCX用户控件文件和CSS样式表文件依旧以相对路径的方式关联图形文件。
ASCX user control files and CSS style sheet files will also be parsed to include the relative path references for graphics files.
将好的控件文件复制到坏的控制文件的原始位置：-cp /path/blah_good.ctl /path/blah_bad.ctl。
Copy good controlfile to original location of bad controlfile:- cp /path/blah_good.ctl /path/blah_bad.ctl
如果文件超出对话框的垂直高度，一个控件支持简单的向上和向下滚动。
If the file exceeds the vertical height of the dialog box, a control allows for simple scrolling up and down.
这样能够使您在第三方控件中找出问题，并伴随着来自恶意文件源中更多的问题。
This enables you to find issues in the third party components, along with issues from a malicious file input source and more.
假设您想将这些新创建的文件自动添加到源控件。
Suppose you would like to add these newly created files to your source control automatically.
使用一个公开托管的文件主要优势是，如果CDN不可用（这种情况未必会发生，但是也有可能）您将不需要任何控件。
The main disadvantage of using a publicly hosted file is that you don't have any control if the CDN is unavailable (a situation that is unlikely, but possible).
最简单的方法是在XML文件中加入标志，使得只考虑临界的GUI控件和值。
The easiest way is to put tags in the XML file that will cause only the critical GUI controls and values to be considered.
整个项目由一个外部xml配置文件来驱动，根据这个配置文件，能构从该x ml文件本身直接访问Fosfr主要控件的所有属性。
An external XML configuration file that allows access to all the properties of the major components of Fosfr directly from the XML file drives the entirety of the project.
如果您将属性值添加到窗体及其控件的属性表，则VisualStudio会在幕后于一个已编译为非特定程序集的资源文件中维护它们。
As you add property values into the property sheet for the form and its controls, Visual Studio maintains them in a resource file behind the scenes that is compiled into the neutral assembly.
在创建了应用程序的外观之后，您可以使用来自XML文件的一些状态更新填充VBox 控件。
With your application shell created, you can move on and populate your VBox control with some status updates from an XML file.
该应用程序是一个简单的PD f查看器，它允许用户使用Adobe的AcrobatReader控件来查看PD F文件并与之交互。
The application is a simple PDF viewer that allows users to view and interact with a PDF file using Adobe's Acrobat Reader control.
xaml文件，在默认情形下，是在应用激活时装载的起始的UI控件。
The Page.xaml file is by default the initial UI control that is loaded when the application activates.
比如，Firefox使用按钮表示trigger，使用滑动条表示range，使用标准文件打开对话框表示upload控件。
For instance, Firefox USES a button for a trigger, a slider for a range, and a standard file open dialog box for an upload control.
名为index. html的文件直接从应用程序随带的资源加载到Webview控件中。
The file named index.html is loaded into the Webview control directly from the resources shipped with the application.
有了这样的工具 —dialog和Zenity是两个值得一提的工具（参见参考资料）—您就可以使用对话框、文件浏览器和其他常见的 “windowing”控件和技术来与您的用户交互。
With such tools—dialog and Zenity are two worthy of mention (see Resources)—you can use dialog boxes, file browsers, and other common "windowing" controls and techniques to interact with your users.
在该示例中，代码调用Image . FromStream方法将包含图像文件的流转换为可加载到PictureBox控件中的Image对象。
In the example, the code calls the Image.FromStream method to convert the stream containing the image file into an image object that can be loaded into a PictureBox control.
graball 控件如其名字所示，是在单一XML文件中返回数据库中所有患者的新视图。
The graball control, as the name implies, is a new view that returns all the patients in the database in a single XML file.
HTML文件包含一些div标记，定位输入控件并使建议选项容易些。
The HTML file contains a few div tags that make positioning the input control and the Suggestions a little easier.
为了演示，清单3显示了用来定制JButton控件外观的XML文件。
To demonstrate, Listing 3 shows the XML file used to customize the look of a JButton control.
下一步是在TagLib库定义文件内定义 <ajax:servervalidator/>JSP控件。
The next step is to define the <ajax:servervalidator/> JSP control in the TagLib library definition file.
下一步是在TagLib库定义文件中定义 <ajax:popupdialog/>JSP控件。
The next step is to define the <ajax:popupdialog/> JSP control in the TagLib library definition file.
下一步是在TagLib库定义文件内定义 <ajax:populaterule/>JSP控件。
The next step is to define the <ajax:populaterule/> JSP control in the TagLib library definition file.
Testrunner最重要的控件是位于页面顶部的文件输入栏。
The most important control of the test runner is the file input form field located at the top of the page.
这个文件包含了应用程序控件的名字和相应的属性，如图片、XY坐标等等。
This file contains the names of the application widgets along with attributes such as images, XY coordinates, and so on. Here is a sample taken from one of the demo skins provided in this article.
该文件定义了哪些控件将要被显示，控件的位置，以及给定的控件用到的图片文件。
This file defines what widgets will be displayed, their positions, and the image files to use for a given widget.
控件依照外壳规范文件中定义的一组规则加载。
Widgets are loaded according to a set of rules defined in a skin spec file.
SQL编辑器控件还提供右键单击菜单选项，以从文件加载脚本或者将脚本保存到文件。
The SQL editor control also provides right-click menu options to load the script from a file or to save the script to a file.
很难找到一个像样的文件上传控件，能够上传大文件，显示当前进度并且能在浏览器的安全级别设置为中级的环境运行。
It is difficult to find a decent upload control that handles large files, shows a progress bar, and still works in a medium-trust hosting environment.
一种用于存储一组GUI控件的可能输入值的有效方法是将控件及其可能的值放入XML文件中。
One effective method for storing the possible input values for a set of GUI controls is to put the controls and their possible values into an XML file.
一种用于存储一组GUI控件的可能输入值的有效方法是将控件及其可能的值放入XML文件中。
One effective method for storing the possible input values for a set of GUI controls is to put the controls and their possible values into an XML file.
应用推荐