电子邮件可能包含附件，用户需要打印接收的文件。
Email involves attachments, and users need to print files that they receive.
提供一种用于有效地确定所接收的文件不是恶意软件的系统和方法。
A system and method for efficiently determining that a received file is not malware is presented.
OBEX是在两个蓝牙设备之间发送和接收文件的首选方法。
OBEX is a preferred method of sending and receiving files between two Bluetooth devices.
这让浏览器能够接收和解压缩使用公共算法压缩后的文件。
This allows browsers to receive and decompress files compressed using the public algorithms.
但是，除了这些状况之外，“接收请求，发送文件”过程还是相当高效的。
But these conditions aside, the "receive request, send file" process is fairly efficient.
我们为您收集了11个可快速发送和接收大文件的免费网站。
We have compliled a list of 11 Free Websites For You To Send And Recieve Large Files Quickly.
在要接收此文件的服务器上设置并启动ftp。
包装器 iWidget首先在XML实现文件中定义它接收的事件。
The wrapper iWidget first defines the events it receives in the XML implementation file.
在测试项目配置前，您需要确保有一个目录，可供BusinessEvents在其中放置因为从CEI接收CBE消息而创建的文件。
Before test the project configuration, you need to make sure you have a directory where Business Events can put the files created as a result of receiving CBE messages from cei.
尤其对那些DM(直接消息)而言，FileT wt如何接收非法传播文件的通知呢？
Particularly for direct messages, how would FileTwt receive notice of illegally distributed files?
在网络上接收文件的机器上您还需要有一个ssh服务器。
You'll need an SSH server running somewhere on the network to receive the files. This command copies an entire directory.
xargs 接收来自find 的文件名并重复运行grep-l以处理每个文件，而不论有多少个文件。
xargs consumes the filenames from find and runs grep -l repeatedly to process every file, no matter how many files are named.
收听者可以通过email形式的界面接收分享的文件，并选择在网页上播放音乐还是下载音乐。
Listeners receive Shared files via an email-style interface. From there, they can choose to either play the music from the site or download the tracks they've received from friends.
在此部分中，您将学习如何处理从平面文件导出构件接收的数据，以及如何处理使用平面文件导入构件的平面文件中的数据。
In this section, you learn how to work with the data received from the flat-file export and how to work with data in flat files using the flat-file import.
通过文档存储库或文件系统——将原始文档复制到一个输入文件夹，在输出文件夹中接收编校的文件。
Through document repositories or a file system. You copy the original documents into an input folder and receive the redacted files in an output folder.
然后，它准备接收来自主机的内核和文件系统。
Then it is ready to receive the kernel and the filesystem from the host.
这个问题的解决办法是将文件放到网上，然后将下载链接发送给潜在的接收人。
The solution is to put the files online and provide the potential recipients with the download link.
确保有足够的磁盘空间（在适当的位置），以便继续写入所有相关的诊断文件，并接收在事故期间可能生成的任何其他文件。
Ensure that there is enough disk space, wherever appropriate, to continue to write all the relevant diagnostic files, and to receive any other files that might be generated during an incident.
但与需要完整文件的文件传输程序不同，管道方法可在文件中的各行被写下时接收这些行。
But unlike a file transfer program, which requires a complete file, the pipeline method can accept the lines while they are being written.
它的值应该是接收调试消息的文件的完全限定名。
It expects a fully qualified name of the file that receives the debug message.
对那些不使用该协议的接收者而言，这些只是一个他们很容易忽略的附加头文件。
For recipients who do not use the protocol, it is just an extra header they can easily ignore.
这两个组在安装过程中用来确保执行存储节点角色的服务器可以接收特定的二进制文件和配置文件，这在下面会详细进行介绍。
These groups are used during installation to ensure servers that perform storage node roles receive specific binary files and configuration files, which are detailed below.
出版社一方接收xml加密的文件时，就要对该文件解密。
When the publisher's end receives an XML-encrypted file, it will need decryption.
打个比方，我们已经创建了一个文件传输api，它曝露了发送、接收以及浏览远程文件系统的功能。
So, for example, we've created a file transfer API that exposes the ability to send, retrieve files as well as browse remote file systems.
为把文件拼装成一个完整版本，这些节点再互相分享自己接收到的文件块(故称“点对点”)。
To assemble a complete version of the file, these peers then share their pieces with each other (hence "peer to peer").
浏览器接收所运行的JSP文件的内容。
还可以深入这些请求，查看发送的HTTP头部、接收到的响应、所用文件相关缓存信息。
You can even drill into requests to see the HTTP headers sent, the response received, and the relevant cache information for the file in question.
将会显示所有生成的HTTP请求、响应代码和接收的消息、接收来源域、文件大小、发送时间点。
It will show you all of the HTTP requests made, the response code and message received, the domain it was retrieved from, the file size, and the timeline of the page load.
将会显示所有生成的HTTP请求、响应代码和接收的消息、接收来源域、文件大小、发送时间点。
It will show you all of the HTTP requests made, the response code and message received, the domain it was retrieved from, the file size, and the timeline of the page load.
应用推荐