对比抽象基类和接口的使用。
Contrast the use of an abstract base class against an interface?
对接口的使用表示服务提供的一个操作集合。
The use of an interface denotes a set of operations provided by a service.
况且CI接口的使用也不存有知识产权使用费的困扰。
Besides, the use of CI does not incur the issues of royalty.
请使用API中的适合接口的使用情况的方法和数据类型粒度，以尽可能减少序列化开销。
Use a granularity of methods and data types in the API that fits well with the use cases of the interface to minimize serialization costs.
其次，由于模型返回的数据不带任何显示格式，因而这些模型也可直接应用于接口的使用。
Secondly, the data returned as a result of the model without any display format, so these models can also be directly applied to the use of interfaces.
最简单的接口使用可重触发的单稳态多谐振荡器。
The simplest interface uses a retriggerable monoflop multivibrator.
本节通过考察一些配置接口的例子，展示如何使用配置接口框架。
This section shows you how to use the configuration interface framework by examining example configuration interfaces.
下一步就是为这个应用代码定义一个特定的接口，以使用这个库。
The next step is to define a specific interface for the application code to use the library.
以下的代码使用这个包中的接口。
也可以在客户端设置中使用这个函数，以便限制应当供出去的连接所使用的接口。
You can also use this function from a client setting to restrict the interface that should be used for an outgoing connection.
服务可以呈现给消费者——不论是组织内部或外部的——使用相同的接口和连通协议。
Services can be presented to consumers — either internal or external to the organization — using the same interface and connectivity protocols.
不同的服务可以使用相同的接口获取通知或执行管理。
Different services use the same interface to get notification or perform management.
我们也可以为组件和导入使用不同的接口，但本文为了简单起见，选择了使用相同的接口。
We could also have used different interfaces for the component and the import — but for simplicity in this article, we have opted to make use of the same interface.
首先，创建使用附件的接口。
多个支持接口中使用的业务对象的XSD文件。
XSD files supporting the business objects used in your interface.
在主流语言中，基于事件的接口通常使用回调函数实现，这是一种在GUI之类的编程中常见的方式。
In mainstream languages, event-based interfaces are usually implemented using callback functions, a style familiar from GUI programming and the like.
WSDL和XSD一起形成了与技术无关的可供soa实现使用的接口定义语言。
Together WSDL and XSD represent the technology-neutral interface definition language that can be used for SOA implementations.
例如，在创建的接口中可以使用后来将定义的业务对象类型。
For example, there is no reason you couldn't create interfaces that use business object types that you will define later.
通过使用wsadmin接口的脚本。
索引数量：1pi REPLY_CONTEXT(5)：可选，只在流程使用双向接口的情况下使用。
Indexes: 1 PI REPLY_CONTEXT (5) : optional, used if the process has a two-way interface.
对于使用服务组件的用户，所关注的是组件的接口，因为它规定了组件的使用方式。
To users of a service component, all that matters is its interface, which dictates how to use it.
每个LLD都提供了到特定底层硬件的接口，但所使用的到中间层的接口却是一组标准接口。
Each LLD provides the interface to the particular underlying hardware but USES the standard set of interfaces to the mid layer.
通过在阶段的早期使用接口识别出问题以减轻子系统的集成。
Ease subsystem integration by identifying problems with the interfaces early on in the phase.
由于接口和这些接口使用的业务对象对流程或任务的所有版本都必须完全相同，因此应该考虑使用弱类型接口。
Because interfaces and business objects used by these interfaces must be identical for all versions of a process or task, consider using weakly-typed interfaces.
组件模型的元素由它们所提供和使用的接口来进行规定。
Elements of the component model are specified by the interfaces they provide and consume.
被要求的规范(引用)——组件实现使用的接口集。
Required specifications (references) -set of interfaces used by a component's implementation.
功能是应用的核心，或者它使用的关键的接口。
The functionality is the core of the application, or it exercises key interfaces.
公共客户数据服务中的IT资产包括服务接口定义、接口上使用的任何数据类型以及中介组件。
The it assets from the Common Customer data service includes the service interface definition, any data types definitions used on the interface, and the mediation component.
这通常是通过创建一个描述组件动作的接口，并使用某种中介创建组件实例来完成的。
This is typically accomplished by creating an interface describing the actions the component can perform, and using some kind of intermediary to create the component instances.
最通常的情况是根据接口所提供的功能和可使用该接口的编程环境来选择接口。
Most often, you will be choosing your interface based on the functionality it offers and the programming environments it is available in.
应用推荐