如果目前在表单上选取的控制项会拦截enter键并作处理，则不可以启动接受按钮。
The accept button might not be activated if the currently selected control on the form intercepts the ENTER key and processes it.
随后可使用浏览器的“返回”按钮来返回许可接受屏幕。
Use your browser's back button to return the license acceptance screen later.
用户可以通过单击单选按钮选择接受或拒绝该插件，如下所示。
The user can choose to deny or accept such a plug-in by clicking the radio buttons, as shown below.
单击ok按钮接受路径。
阅读许可协议，如果您接受许可条款，单击Accept单选按钮，然后单击Next。
Read the license, click the accept radio button if you accept the licensing terms, and click Next.
尽管JSF给了您很多事件选项（菜单项选择、按钮单击，等等），但是大多数Model2依赖于更加简单的“请求接受”。
Whereas JSF gives you a host of event options -- menu item selected, button clicked, etc. -- most Model 2s rely on the more simple "request received."
SelectionListener实现的构造函数接受一个布尔变量，该变量定义要展开还是折叠树项目，具体取决于选中了哪个按钮。
The constructor for the SelectionListener implementation accepts a Boolean variable that defines whether the tree items are to be expanded or collapsed, depending on which button is selected.
接受默认快捷方式目录(用于启动菜单)并单击Next按钮。
Accept the default shortcut directory (this is for the start menu) and click the Next button.
按钮是Set、Reset和Backto Viewmode；文本控件用于接受链接名称和链接的URL。
The buttons are Set, Reset, and Back to View mode; the text controls are to accept the Link name and the URL of the link.
在Serviceagreement面板上，单击单选按钮接受协议，然后单击submit。
On the Service agreement panel, click the radio button to accept the agreement and then click Submit.
如果许可协议是可接受的，选择Iagree单选按钮并单击Next按钮。
If the license agreement is acceptable, select the I agree radio button and click the Next button.
如果许可协议是可以接受的，选择Iaccept…单选按钮，然后单击Next按钮继续安装。
If the license agreement is acceptable, select the I accept... radio button and then click the Next button to continue with the install.
主构造函数接受一个label(标签)参数和一个callbacks(回调)的list(列表)，这些回调函数会在按钮的click方法被调用时被调用。
The primary constructor takes a label argument and a list of callbacks that are invoked when the button's click method is invoked.
要想接受他们的跟随请求，你就要“接受”这一请求(我印象当中是通过点击一个按钮实现，虽然很少人会用到，但这条文字命令还是有意义的)。
To allow them to follow you, you 'accept' the request (in my experience, by clicking a button, but for people who rarely use, the text command makes sense).
我觉得这不仅是可以接受的，也很必要为比如下载文件的过程加入取消按钮。
I presume it's not only acceptable, but also required to have a cancel button for things like downloading files?
试着单击NF按钮，就会看到该值被正确地接受了，即使其中含有逗号或其他当地的分组分隔符。
Try clicking on the NF button and you'll see that the values are accepted properly even with the commas or other local grouping separators.
如果再看一次图4，就会发现该值显示为红色，这指示了一个错误，尽管和NF按钮相关联的NFInput方法接受了该数据。
If you look at Figure 4 again, you'll see that the values are in red, indicating an error, even though the NFInput method associated with the NF button accepted the data.
另一方面，如果提供了可接受的值，那么按Submit按钮就会导致提交XML数据。
On the other hand, if you provide acceptable values, pressing the submit button will cause the XML data to be submitted.
接受变化，点击OK按钮(请参见图2所示)。
如果你觉得接受不了这个新的用户环境，你可以重新启动，然后通过登录画面底部的按钮选择Ubuntu的经典用户环境。
If you decide you can’t stand the new interface, though, all you have to do is reboot and choose Ubuntu Classic from the bottom of the logon screen.
如果用户在注册程序过程中点击“我同意”按钮即表示用户完全接受本协议项下的全部条款。
If the use rs in the registration process click "I agree", that users fully accept all the terms in this agreement.
没有人身上安装着清除历史的按钮，所以你得接受他们的过去。
No one comes with a clear history Button, so you have to accept their past.
提示消息框包含“确定”和“取消”按钮，提供的文本字段接受响应提示的文本。
The prompt message box, which includes OK and Cancel buttons, provides a text field that accepts text in response to a prompt.
从传统的购物车免费软件的限制，只需添加现在购买按钮，您的产品网页，并开始接受付款，立竿见影。
Free from the limitations of traditional shopping cart software, just add buy-now buttons to your product pages and start accepting payments straight away.
举例来说，不点击“现在购买”按钮，除非你打算支付，并接受特别项目。
For example, do not click the "BUY it NOW" button unless you intend to pay for and receive that particular item.
显示一个消息框，该消息框包含消息、标题栏标题、按钮和图标，并且接受默认消息框结果、遵从指定选项并返回结果。
The message box displays a message, title bar caption, button, and icon; and accepts a default message box result and returns a result.
正进行扫描的应用程序无法接受其他页面。必须单击“不接受其他页面”或“重新扫描”按钮。
The application you are scanning into does not accept more pages. You must press the No More Pages or the Rescan button.
该消息框显示消息、标题栏标题、按钮和图标，并且接受默认消息框结果、遵从指定选项并返回结果。
The message box displays a message, title bar caption, button, and icon; and accepts a default message box result, complies with the specified options, and returns a result.
这一款玩偶首先被制造出来，比这一事实更让人难以接受的是位于他的胃部的“试试看”按钮。
More disturbing than the fact that this doll was even made in the first place is the "try me" button on his stomach.
之后，只需点击“大众接受”按钮，接受检查的要求。
After that, just click the "Mass accept" button to accept the checked requests.
应用推荐