接下来地问题是筹款。
自己们队也都知道，接下来地竞赛要想取胜可不轻易啦，要靠连合，而不只是力气啦。
Our team knows, the next game to win not easy, want to rely on unity, and not just power.
随着工作期限的迫近，项目经理必须不断地评估还为完成工作地数量，并决定工作是否要直接跳转到接下来地发布。
As deadlines near, the project leaders must continually assess the amount of unfinished work and determine if work should slip to the subsequent release.
在接下来的几天里，我们秘密地浏览了所有的视频。
Over the next few days, we secretly went through all the videos.
在接下来的37年里，莫莱持续不断地种树。
在接下来的几天里，我在主路和辅路上持续地开着车，但一直没看到一个人。
I drove and drove on main roads and side roads for the next few days and never saw a single one.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
接下来，如果他试着和她说话，那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
我认为我们不能确切地知道接下来会发生的事情，但是我们肯定有可能在未来一两年内让经济缓慢好转。
I don't think we know exactly what's going to happen but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我走过去，抱起我的儿子，转身坚定地对他说：“不，我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
山羊害怕地退了回去，因为它知道接下来会发生什么。
在接下来的几天里，随着钻探作业深入海底，固体石膏样品被不断地被带上甲板。
In the days following, samples of solid gypsum were repeatedly brought on deck as drilling operations penetrated the seafloor.
伴随着接下来的闪电，她一遍又一遍地重复着同样的事情。
With the coming of the following flashes of lightning, she repeated the same thing again and again.
有些日子他们没有任何争吵，可以在一起快乐地度过几个小时，但是有时候她们对于接下来做什么不能够达成一致意见。
Some days they could spend hours happily together without any argument, but other days they just could not agree on what to do.
也许需要更多，我们将会在接下来的几天里仔细地评估日常开销。
This may need to be more; we'll evaluate it more carefully in the next few days.
他们是那么迫切地想看到接下来将发生什么。
在接下来的两天，他说，她适度地喝点酒。
那么，在接下来的文章中，就让我们更多地了解这个星座以及他们处理感情的方式。
So, in the next few paragraphs, let us understand more about Sagittarius the Archer and their approach towards relationships.
接下来的几个月混混沌沌地过去。
接下来将更详细地描述存储区域和存储策略。
Storage areas and storage policies are described in more detail in the next sections.
他满腔热情地接受了邀请。接下来他们花了几个小时谈旅途细节。
He enthusiastically accepted the offer and they spent the next few hours going over the details of the voyage.
我将在接下来的部分中详细地介绍每一步。
We will take you through each of these steps in more detail in the following sections.
在接下来显示的窗口之中，输入目的地信息并点击Finish。
In the window that displays next, enter the destination information and click Finish.
夏红关切地问她，接下来想找啥样的工作？
Xia Hong asked her with concern "What kind of job is your next plan?"
接下来，设置源和目的地。
接下来，更加详细地来看一下每个安全领域。
接下来，向导将智能地提示我们选择要使用哪个模型元素作为图表根元素。
Next, the wizard intelligently asks us to select which model element we want to use as the diagram root element.
接下来的几天，我很艰难地试图向他解释为什么会有这么个决定。
The following couple of days, I painstakingly explained to him how and why I had to make this decision.
接下来，创建映射到已经创建的队列目的地的队列。
Next, create a queue that is mapped to the queue destination you already created.
接下来，检查是否在新系统上成功地恢复了所有LPAR配置文件。
Next I verified that all my LPAR profiles had been recovered successfully on the new system.
应用推荐