这明显取决于接下来几个月的天气。
接下来几个月，实际上的决定还是得普金说了算。
The actual decision will have to be made by Mr Putin sometime in the next few months.
接下来几个月会很忙，你要做好准备。
接下来几个月的时间，我将完成这篇文章。
今天的数据还表明了接下来几个月失业人数的大幅上涨。
Today's data also pointed to big rises in joblessness in the coming months.
然后再接下来几个月后又会稍稍才理清头绪。
所以，接下来几个月请尝试记下自己的开销吧。
接下来几个月，中央银行家们将面临艰难的抉择。
Central bankers face some difficult choices in the months ahead.
在你接下来几个月期间过程将会对你是非常强烈的。
The process that you will be going through during the next few moons will be very intense for you.
我们会在接下来几个月中制订我们的总体框架和方法。
And we will, over the next several months, be laying out our general framework and approach.
在接下来几个月会在你身上发生，等待觉醒发生就好。
It will happen to you in the next few months. Just wait for it to happen.
测试版本会在接下来几个月出现，而最终版会在九月完成。
Betas are arriving in the next few months, and the final should be done by September.
我希望在接下来几个月或者几年里，生活可以恢复正常。
It is my hope that in the months and years ahead, life will return almost to normal.
在通用公司的档案诸多方面一点也算不上是新闻，接下来几个月就会看到。
In many respects GM's filing is not really news at all - it has been coming for months.
肯协尔说接下来几个月他们将做更多的商业广告来传播这条口号。
Sheirr said more commercials will be released in coming months to deliver the same message.
澳洲联储报告指出：“接下来几个月，就业继续稳健增长，虽然速度最可能放慢。”
The RBA report noted, "continued solid employment growth over coming months, though most likely at a slower pace".
在接下来几个月内，全世界的手机数量将会超过33亿，这个数字是世界人口的一半。
SOMETIME in the next few months, the number of mobile phones in use will exceed 3.3 billion, or half the world's population.
在接下来几个月出现的VR装置将会主要着重于主机游戏上，这两者可谓是天作之合。
The VR devices appearing in the next few months will focus on video-gaming, where VR is a natural fit.
接下来几个月，西班牙人占据古斯果宫殿和宽广的郊区庄园，强占王族女性作情人或妻子。
In the months that followed, the Spanish invaders seized the palaces of Cusco and the spacious country estates and took royal women as mistresses and wives.
当被问到接下来几个月会否有续集的时候，他笑说：“应该没有了吧，但也不一定，没有人知道。”
Will a sequel be coming in a few months? “Probably not,” he laughed. “But maybe. You never know.
我们可能无法预期接下来几个月将会发生什么。 但就目前而言，所有人都认为上述这些就是现状。
We Might Not Know Exactly What Happened for Months On this much, everyone agrees, pointing to similar situations in the past.
华纳兄弟将剧本委任，但是接下来几个月都在同梦工厂表示有兴趣导演的史蒂芬·斯皮尔伯格斡旋。
Warner Bros commissioned a screenplay but then spent months negotiating with Steven Spielberg of DreamWorks, who was interested in directing.
多花销可能对社会有益，但受益者不会是他们的股东。对于所有这代老总来说，接下来几个月的所作所为将决定他们的职业生涯。
For a whole generation of bosses, what they do in the next few months may come to define the rest of their careers.
多花销可能对社会有益，但受益者不会是他们的股东。对于所有这代老总来说，接下来几个月的所作所为将决定他们的职业生涯。
For a whole generation of bosses, what they do in the next few months may come to define the rest of their careers.
应用推荐