本文试图探索网络学习质量控制的微观策略。
This article tries to find microcosmic ways to ensure the quality.
越来越多的研究人员、企业、公司开始探索网络的内在潜力。
More and more researchers, enterprises, and companies begin to explore the potential of the network.
采用实验方法探索网络英语作为输入资源在写作训练，特别是造句训练中的作用。
This experiment looks at the impact of Internet English as input sources on the acquisition and improvement of College EFL learners' writing skills.
加强网络道德教育，探索网络时代道德教育的内容和措施，是当前高校德育工作的新课题。
Developing network moral education and exploring the content and measures are a new task of moral education in colleges and universities.
因此，进一步探索网络环境下档案信息资源的开发途径对于现代档案工作具有重要的现实意义。
Therefore, to further explore the file information resources under the network environment for the development of modern ways of archives work has the important practical significance.
因此，研究、探索网络处理器在通信、安全等领域的应用，就是一件十分重要而有意义的工作。
Therefore, it is a most important and meaningful job to research the applications of a network processor in these fields such as communication, security.
本文从对国内外有关网络教育与学习适应性的研究综述入手，探索网络教育中学习适应性的研究途径。
This thesis begins with a summary of research on cyber education and learning adaptability home and abroad, and probes research methods on learning adaptability in cyber education.
本课题研讨的纲的反在于探索网络逛戏取教受教养活动融会的价值、实现方式，并带给狭大的教导工做者一些念考和开示。
This topic research goal lies in the exploration network game and the teaching activity fusion value and the realization way, and takes to general educator some ponders and the enlightenment.
除了虚拟网络的元素以外，我们还关注这些内容，作为该探索的一部分。
We'll look at these in addition to the elements of the virtual network as part of this exploration.
在这最后一部分中，我们将探索在MIDP上使用通用连接框架(GCF)的网络通信。
In this last installment, we'll explore network communication on MIDP, using the Generic Connection Framework (GCF).
在此例的基础上，我们将探索实现社交网络隐私特性的方法，并且我将提供一些实践方面的建议。
Based on this application, we'll explore a way to implement privacy features on a social network application, and I'll show you some recommended practices.
该摄影师成名于其开拓性地探索和记录佛罗里达的泉水以及为各大电视网络提供了十多部影片。
The photographer was known for his pioneering exploration and documentation of Florida's springs and had produced and created more than a dozen films for major TV networks.
在J2ME 101系列的最后一篇文章中，我们有机会探索MIDP中支持的网络通信。
In this final article in the J2ME 101 series, you've had a chance to explore network communication support in MIDP.
现在这个网络面临着他们的第一个难题——他们正在探索他们的理念的不易操作性。
Now that network has met its first hard test — and they are discovering the unworkability of their ideas.
不久，黑客被赋予了新的含义，即黑客是使用计算机探索其不在的网络。
Soon, the term hacker had a new meaning — a person using computers to explore a network to which he or she didn't belong.
百度坐在信息这座金山的最顶端，而且它的这个新博客一定会为我们提供一个全新而有趣的探索中国网络的窗口。
Baidu sits atop a goldmine of information, and this new blog should give us an interesting window into the Chinese Internet.
这一类科技产品控从2004年开始盛行，他们对于那些广泛分布的苹果产品非常着迷，喜欢不断的探索社交网络而且喜欢写博客。
These Geeks became prevalent starting in 2004, obsessed with the ever-expending collection of Apple products, inventing social network design and blogging.
例如，您还可以使用这个API来探索您的朋友网络，认识您感兴趣的、最受欢迎的Twitter用户。
For example, you can also use the API to explore your friends networks and identify the most popular Twitter users of interest to you.
在本文，我们开始了探索WebSphereXD新功能所造成的网络拓扑的衍生问题。
In this article we have begun the journey of exploring the ramifications the new capabilities of WebSphere XD can have on your network topology.
和电脑游戏不同的是，在第二人生中没有设定的任务去完成，而是把网络世界作为一个新的平台等待你按照自己的意愿去探索和尽情享受。
Unlike a computer game, there is no set mission to complete Second Life. Instead, the online world is a new frontier waiting for you to discover and enjoy as you wish.
“分布式计算”的趋势则是使得网络如同硬盘，内存或者其他非网络设备一样消失，而不是探索物理分散的独特能力。
Trends in "distributed computing" are to make networks appear like disks, memory, or other non-networked devices, rather than to exploit the unique capabilities of physical dispersion.
哈勃望远镜的视线可能会比现在拓展一点，但对于宇宙深处下一步的探索将很可能不得不等着吉姆斯网络太空望远镜，它计划在2010年发射。
Hubble may extend current vision a bit, but the next boon in deep-space discovery will likely have to wait for the James Web space Telescope, planned for launch in 2010.
这些产品的终极目标就是为消费者提供便捷的“网络到电视”服务，但市场依然在探索正确的方式。
The ultimate goal of all of these products is to make Web-to-TV very easy for consumers, but the market is still searching for the right formula.
我认为，在实现尼古拉斯•尼葛洛庞帝的原始设想方面，社交网络称得上迄今最伟大的探索，它们是用户的个性化探索和发现工具。
I think social networks are the biggest heuristic we've ever had to achieving the original vision of Nicholas Negroponte's idea — they act as your personalization heuristics.
米勒先生说，有很多种方法向进行网络阅读的人收费，新闻集团也正在积极探索。
Mr Miller said there were different ways to charge people for content online and that was what News Corp was exploring.
手机应用软件正在扼杀网络探索未知的原创精神？
Are phone Apps killing the web's original spirit of fresh discovery?
对于那些科技公司——想要探索亚洲其余完全公开但却知只甚少的社交网络市场——印度尼西亚群岛保准是个有用的测试市场。
The archipelago could prove a useful test market for tech firms seeking to enter the wide-open and barely understood social-networking markets of the rest of Asia.
对于那些科技公司——想要探索亚洲其余完全公开但却知只甚少的社交网络市场——印度尼西亚群岛保准是个有用的测试市场。
The archipelago could prove a useful test market for tech firms seeking to enter the wide-open and barely understood social-networking markets of the rest of Asia.
应用推荐