他想要探索它的边界，但转而决定最好还是先坐下来休息一会儿最好。
He wanted to explore its borders, but concluded that it would be best to sit down and rest awhile, first.
采取小的步骤，保持简洁，然后出错，再从中吸取教训，这是探索未知事物的最好办法。
Taking small steps and preserving simplicity, then being wrong and learning from it is the best way to explore the unknown.
不过这个是基础，同时也是为了人们真正把这个特性用起来而探索接下来工作需求的最好方式！
But it does the basics and the best way to discover what needs work is to get it out there for people to start using it!
然而，我喜欢探索，喜欢一边摸索一边解决问题。尽管怀着最好的愿望，但我们对于面对这些不同的挑战，艰辛和乐趣，却从未真正做过什么准备。
But I loved the sense of discovery, of working it out as we went along – despite our best intentions, nothing had really prepared us for the different challenges, tribulations and pleasures.
每个月我们都将探索设计模式、可靠软件设计的原则以及为什么“最佳实践”是最好的，同时也关注如何将它们应用于实际问题。
Each month, we'll explore design patterns, principles of reliable software design, and why "best practices" are best, with an eye to how they are applied to real problems.
要适应一种新的生活方式是很难的，因此休假者最好去一个自己相对容易适应的地方或国家度假，这样他们更容易专注于学习和探索。
Adjusting to a new routine can be difficult, so sabbatical-takers would do well spending their time in an area or country where it's easy for them to adjust and focus on learning and exploration.
针对实际企业需求探索如何最好地使用EJB组件是本ejb倡导者系列的真正目的。
Exploring the best use of EJB components within the context of real enterprise requirements is the true purpose of this EJB Advocate series.
从最好的情况来看，认证者们可能在此作几次短暂停留探索广大的特许区。而作为伐木工作者的客人，他们的费用也由其支付。
At best, certifiers may struggle to examine vast concessions on brief visits, as the guests of loggers who are also paying their fee.
大自然之所以如此浪费，是因为对付那些数学家们所说的完全探索的“潜力空间”的最好的办法，就是无目的战略。
Nature is so wasteful because scattershot strategies are the best way to do what mathematicians refer to as fully exploring "the potential space."
你也可能想探索最好和无数的方法来实现这个愿望。
You may also want to explore the best and numerous ways to accomplish this desire.
最为重要的是，这份报告基本否定了“首选火星”计划，也就是说，对人类探索而言，火星是一个最终目标，而不是首选最好的目标。
Most importantly, the report essentially kills the "Mars first" plan, saying, "Mars is the ultimate destination for human exploration; but it is not the best first destination."
VictorFrankl说我们必须去探索发现各自生命的意义，我想他的意思是指我们需要去寻找各自最好的方式来增加附加值。
Victor Frankl said that we must detect the meaning in our own lives, and I think what he meant by this was that we need to figure out the best way of adding value.
差不多拥有互联网上40%视频的YouTube，能够依赖程序在所有苹果移动设备上播放。而iPad能提供最好的YouTube视频探索和观赏体验。
YouTube, with an estimated 40% of the web's video, shines in an app bundled on all Apple mobile devices, with the iPad offering perhaps the best YouTube discovery and viewing experience ever.
探索三个贝勒·库尔，在法国最好的艺术学校之一不同的宇宙。
Explore the three different universes of Bellecour, one of the best art schools in France.
探索城市，包括最好的餐馆，购物和景点，并返回到总的舒适和放松。
Explore the city, including its best restaurants, shopping, and attractions, and return to total comforts and relaxation.
这也是我们很多人满足好奇心的最好机会，可以选修一门艺术课或文学课，或去探索另一个世纪或另一种文化的生活。
For many of us, it is the best chance we will have to follow our curiosity - to take a course on art, or literature or to explore life in another century or another culture.
一旦对自己的感受有更多的接触，你就会开始去稍微探索那些能最好激发你激情的明确而个人的事物。
Once you're more connected to your feelings, you'll be ready to do a little exploring to discover the specific, personal things that best ignite your passions.
而这并不使这个绝对的最好的方式…当然给你一些选择！现在去实践和探索。
While this doesn't make this the absolute best way... it certainly gives you some options! Now go practice and discover.
探索男性天性的最好方式就是要多多地结交男性朋友。
The best way to explore the men's nature is by making more male friends.
我是个真诚，热爱生活，爱笑的女孩，工作认真，喜欢探索，希望得到认可，我会努力做到最好。
I am a sincere, love life, love laughter girl, work hard, like to explore, hope to get approval, I will try my best.
适用情境：想要体验当地文化，在一个城市中徒步探索是最好的选择，然而，到处溜达不仅占了时间，也使我们的皮肤长时间暴露在阳光下。
Scenario: Exploring a city on foot is the best way to absorb the local culture. But strolling around also takes time and exposes your skin to UV rays.
激进学生攻击了行政部门，因为管理者背叛了教授所代表的最好东西，那就是象牙塔里的自由探索空间。
Militants attacked the administration for betraying what the best professors embodied, the free inquisitive space of the Ivory Tower.
这篇文章重点是探索和发现衡量国家水平知识的最好方式。
The focus of this paper is to explore and find the best way to measure knowledge on national level.
要获得更低的成本，最好的出路是探索更高性能的电池材料和新颖的电池结构。
The best way to acquire lower cost is to explore cell materials with better performance and new type of cell structures.
我们就能够像罗尔斯在其生命最后几年仍坚持的那样，执着地去探索人类世界“可实践的最好极限”。
Hence, we can explore "the limit of the practical best" of human world just like what Rawls still carried on in the last few years of his life.
这是向那些忙碌的医疗保健专业人士提高他们西班牙以学技能和探索美丽的目的地最好的方法。
This is the perfect way for busy healthcare professionals to improve their Medical Spanish skills and explore a beautiful destination setting.
它以探索最有效率的方式去栽培具非凡才能的少年为目的，并以此给了他们开发自己潜能的最好的机会。
It aims to explore the most efficient ways to nurture exceptionally talented youngsters and give them the best chances to fully exploit their potential.
目的研究并探索一种最合适保存同种异体神经的冷冻温度和时间，以获最小的排斥反应和最好的神经再生。
Objective To seek the proper temperature and period of cryopreservation for allogenic nerve grafts, which results in minimum rejection reaction and best nerve regeneration.
探索男性天性的最好的办法就是交更多的男性朋友。
The best way to explore the men's nature is by making more male friends.
探索男性天性的最好的办法就是交更多的男性朋友。
The best way to explore the men's nature is by making more male friends.
应用推荐