这种装置本身，利用眼睛的天然图像处理功能而不经过光探测这一阶段，在患者眼中产生视觉，这一过程稳定且眼睛可随意转动。
As such, it USES the eyes' natural image processing capabilities beyond the light detection stage to produce a visual perception in the patient that is stable and follows their eye movements.
根据理论模型推测，地壳在大地震发生前的数小时内很不稳定，但要在现实世界中探测到这样的不稳定性还是个挑战。
Theoretical models predict that the crust is unstable in the hours leading up to a major earthquake, but detecting that instability in the real world has proven a challenge.
很不幸，中微子的稳定性也使得它非常难以被探测到。
Unfortunately, neutrinos' immutability also makes them rather difficult to detect.
结论平板探测器DSA系统在冠状动脉造影中的合理应用，能充分发挥它的优越性，保证图像质量的稳定和提高。
Conclusion the flat panel detector DSA system can fully develop own superiority through its proper application in coronary arteriography and assure the stability and optimization of image quality.
针对帧间旋转图像序列的稳定处理，提出一种新的运动矢量探测方法。
A new detection method of motion vector was proposed in order to stabilize image sequence with rotation.
由于锂漂移型探测器有噪声大、不稳定等弱点，我们在新一代仪器上采用了离子注入型pin探测器。
Because the lithium drifting detector has the noise in a big way, unstable and so on the weakness, we have used the ion implantation PIN detector on the new generation of instrument.
感应测井仪新设计的线圈系和采用的先进制造工艺在提高其探测效率和稳定性的同时，保持了较好的纵向分辨率。
New design of the coil system and its advanced manufacturing techniques improve its efficiency and stability, and keep its excellent vertical resolution as well.
研制出一种简单稳定的检测方法，实现了探测器加密运动的精确位置控制。
A new simple method measurement is developed and accurate control of position in movement of detector data insert is achieved.
该系统稳定可靠，通用性强，提高了火灾探测的实时性、准确性，并已在林火探测系统中得到实际应用。
This system is characterized by high stabilization and versatility, improves fire detection in real time and accurate, and has been used in the systems of forest fires detecting.
在由二象限探测器构成的离焦探测系统中，当光斑移动方向与探测器分界线有一固定或变动夹角时，将引起离焦曲线变化或不稳定。
In defocusing detection system based on dual-quadrant detector, the defocusing curve would be affected if the light spot moves but not along the direction of the boundary between two quadrants.
另外，CVD金刚石膜在气体探测器中作为微条气体室（MSGC）基板可有效克服基板不稳定性和电荷积累效应，成为当前气体探测器的研究热点。
Micro-Strip Gas Chamber (MSGC) fabricated on CVD diamond substrate would overcome the charge-up effect and the substrate instability, which has been a hotspot in the research of gas detectors.
因为近场探测tls能实现热透镜光谱仪的小型化、提高系统的稳定性，所以近年来引起了学者的极大兴趣。
In recent years, the near-field detection TLS, which enables a more compact and stable thermal lens spectrograph, draws researchers attention extremely.
多孔硅的性能不稳定，且反射谱带宽很大，所以利用多孔硅的反射谱漂移探测有机气体，会给实验带来很大的误差。
Due to instability and large line-width, detecting organic gases with reflectance shift of porous silicon directly brings serious error to experiments.
温度特性是工程应用中影响标准探测器绝对精度和稳定性的一项关键因素。
The temperature characteristics of trap based filter radiometer are a primary factor of affecting its precision and stability.
微管的动态不稳定性允许探测微管锚网站，并可以结合主轴定位部分的构成。
Microtubule dynamic instability allows probing for microtubule anchor sites, and can be coupled to spindle positioning force generation.
软件分析及测试结果表明，系统运行稳定，为探测器生产厂家提供了理想的测试工具，有效地支持了产品的批量生产。
The results of software analysis and testing indicate that the system runs smoothly and provides a good testing method for batch production of gas detector effectively.
最后在一维情形下分析了探测噪声和光路位置调整误差对算法稳定性的影响。
Finally, the influences of the measurement noise and the fractional order error to the stability of this algorithm are analyzed in one-dimensional case, respectively.
结果表明，使用CH151型光子计数探测器作为检测器，灵敏度高，基线稳定，信噪比高。
The results indicated that CH151 photon counter detector showed better selectivity and stable baseline.
采用气体灭火控制器收集探测元件探测的信号来启动电磁阀，动作稳定可靠、反应灵敏。
Adopt gas fire extinguishing controller to collect signal to start the solenoid valve, the action is stable and reliable, reflect sensitively.
初步对“振荡现象”进行了实验研究，认为光电探测器的输出存在振荡现象并不是由于激光器出光功率不稳定引起的。
Some experimental study on the vibrating phenomenon has been done primarily. We conclude that the output of laser is stable and the reason of vibrating phenomenon isn't the unstable incident laser.
测量结果表明，双向反射分布函数的测量精度取决于测量平台的精度、探测设备的灵敏度以及照明光源的稳定性。
The BRDF measurement results are closely related to the precision of measurement platform, the sensitivity of measurement instrument, and the stability of illuminating light source.
仿真结果表明，多水下机器人编队自适应控制算法有较好的稳定性，对于多水下机器人编队研究及多种海洋探测应用具有重要的意义。
Simulation results show the stability of the MAUV adaptive formation control algorithm and its significance in the field of MAUVS formation research and many ocean exploration applications.
用等价预测碰撞线代替预测碰撞线，只需要探测视线的角速度，使需要探测的参数减少。文中还提出了外扰动常驻条件下，渐近稳定系统的设计方法。
If predicted collision courses are replaced with equivalent collis'on courses, this method only needs to measure the rotation rate of the Line-of-Sight, therefore, the measured parameters are reduced.
测试结果表明，所制作的这种探测器性能良好稳定，一致性好，制作周期短。
Test shows that the detectors have excellent and stable properties and good consistency. In addition their fabricating period is short.
嘱咐病人稳定探测部位。
在电子防盗探测器领域，被动红外探测器的应用非常广泛，因其价格低廉、技术性能稳定而受到广大用户和专业人士的欢迎。
In the area of electronic security detectors, passive infrared detector is widely used because of their low cost, technical performance and stability of by users and professionals welcome.
该阵列将对宇宙信号进行长期的探测，整个阵列能否稳定工作，取决于阵元天线(单面对数周期天线作为阵列单元)长时间稳定指向特定仰角的能力。
The array will be used to detect cosmos message for long time. Whether the whole array can work stably is decided by cell antenna ability of pointing to the specific elevation for a long time stably.
过去10年中，REMUS 100一直是市面上性能最为稳定的无人水下航行器之一，为海军实施浅海矿产探测行动提动了方便。
For the past 10 years, the REMUS 100 has been one of the most reliable UUVs on the market, making it an easy choice for the Navy to use in shallow water mine counter measure operations.
过去10年中，REMUS 100一直是市面上性能最为稳定的无人水下航行器之一，为海军实施浅海矿产探测行动提动了方便。
For the past 10 years, the REMUS 100 has been one of the most reliable UUVs on the market, making it an easy choice for the Navy to use in shallow water mine counter measure operations.
应用推荐